世界经济发生了什么：中国是否正在出口通货膨胀？- 彭博社

Malcolm Scott

2021-10-20

摄影师：法新社撰稿人/法新社你好。今天我们来看看中国通胀前景，全球现在预测表明什么，以及是否足够关注激增的货币供应。

多年来，中国的工厂一直作为全球通胀的制动器，它们降低成本以保持外国客户，面对需求疲软和来自新兴工业竞争对手（如越南）的竞争。

但自疫情爆发以来，中国的出口激增改变了这一切，使制造商有信心向外国客户要求更多，朱琳，詹姆斯·梅格和汤姆·汉考克撰写。

浙江振东休闲用品公司——该公司每年从位于中国东部的工厂生产大约100万折叠椅，其中许多最终出口到美国的门廊和欧洲的花园——订单积压直至明年4月。它已经将价格提高了10%。

“与其影响需求，”海外销售经理索尼娅·卢在广州南部的广交会展位上解释道，“购买者现在更多地下订单，因为担心价格可能进一步上涨。”

那些想在户外椅旁边放把遮阳伞的人面临更大幅度的涨价。绍兴高埠旅游用品有限公司，该公司生产海滩和花园遮阳伞，通过沃尔玛和家乐福等零售商销售，已经将价格提高了约20%。

“无论我们的客户去找哪些卖家，他们将面对的现实都是一样的：价格上涨，”销售人员连悦说。

显然，中国工厂提高询价将加剧人们对全球通胀不会像政策制定者（如美联储主席杰罗姆·鲍威尔）所假设的那样“短暂”的担忧。

但这可能不会改变全球通胀前景。这是因为对于发达经济体的消费者来说，来自中国的制造品只占其日常开支的一小部分。

住房、交通和医疗占据了美国用来估算消费者价格通胀的商品篮子的三分之二。加拿大银行发现，来自中国的进口约占其选择的5%。从中美贸易战得出的结论是，进口商和零售商往往吸收上涨的价格，而不是将其转嫁给消费者。

以下是彭博经济学家张舒的结论：

“中国可能已经不再是制约全球价格的独立因素，但它并没有成为一个通胀力量。”

彭博经济学的最新现值预测出炉，对世界经济并不乐观。

它可能没有大声宣称滞胀，但它显示美国、欧洲和亚洲的增长放缓和通胀加剧现象已经显现。

彭博经济学家Bjorn Van Roye和Tom Orlik表示：“一个炎热的疫苗夏季可能会演变成一个不满的冬季。” “尽管仍有数百万人失业且通胀居高不下，但中央银行正面临轻微滞胀。”

在彭博终端阅读

突发新闻 | 德国央行行长韦伊德曼表示，他将在担任欧洲央行行政委员会最鹰派成员之一超过十年后于12月卸任。
英国通胀 | 消费者价格连续第二个月大幅超过英国央行的目标，给政策制定者增加了加息的压力。加息的可能性是为什么财政大臣里希·苏纳克将抵制增加支出的呼声的原因之一。
缩减计划 | 美联储应该从下个月开始缩减其债券购买计划，尽管加息可能“还需要一段时间”，美联储理事克里斯托弗·沃勒表示。
房地产低迷 | 中国房价连续六年首次下跌，凸显出房地产行业不景气对经济造成的压力。
税收协议 | 美国和几个欧洲国家预计将在本周宣布结束围绕数字税长期争端的协议细节，此争端牵涉到亚马逊等公司。
IMF变革 | 国际货币基金组织首席经济学家吉塔·戈皮纳斯，首位担任该职务的女性，将于明年1月重新加入哈佛大学。
阿根廷物价 | 政府正在冻结1,432种家庭商品的价格，以试图在11月的中期选举和假日季节前降低通胀速度。

德意志银行的艾伦·鲁斯金（Alan Ruskin）正在询问通货膨胀辩论中是否足够关注“超出尺度”的货币聚集。

“令人惊讶的是，我们可以拥有M2余额超过新冠疫情前趋势的23%，但所有注意力都集中在新冠疫情对供应的影响以及因此产生的价格压力上，”鲁斯金在一份提交给客户的报告中说道。

美国劳动力市场的一个有希望的迹象。

加入彭博女性社区，于10月18日世界更年期日参加虚拟专题讨论，主题是围绕更年期和绝经在职场中的话题。该活动旨在提高对这些人生阶段的认识，包括需要注意的事项，以及工作和其他地方提供的支持。在这里注册。

第四届彭博新经济论坛将于11月16日至19日在新加坡召开，汇集全球最具影响力的领导人，共同努力构建可持续和包容的全球经济。了解更多信息这里。