德克萨斯州州长在疫苗政策上的转变 - 彭博社

• 数千名英国人可能出现了假阴性的新冠检测结果
• 澳大利亚在混乱中保持边境禁令
• 布隆迪获得了来自中国的首批疫苗

德克萨斯州州长突然转变对疫苗的立场

德克萨斯州州长格雷格·阿伯特抨击总统乔·拜登的疫苗强制令针对大型企业，似乎是为了避免来自自己政党内极端保守派竞争对手的挑战。

这位美国第二大州的两届共和党领导人本周禁止了疫苗强制令，为与华盛顿的联邦政府对抗铺平了道路。尽管阿伯特的行政命令的合法性和可执行性仍然是一个悬而未决的问题，但目标几乎肯定是试图在三月初选中取代他的同僚共和党人。

彭博社预后自新冠疫情以来心脏病死亡率激增令科学家困惑挪威游轮因爆发在毛里求斯停航这些阿拉巴马州诊所仍在进行试管婴儿。其他已停止。葛兰素史克表示HIV疫苗对某些患者比每日药丸更好自疫情爆发以来，阿伯特对待大流行的方式一直受到德克萨斯州共和党右翼的抨击。数百家餐馆、商店和其他小型企业难以忍受的暂时经济封锁给州长的预期支持者留下了深刻的伤痕，并至少激励了两名竞选对手。

格雷格·阿伯特摄影师：Sergio Flores/Bloomberg阿伯特在本周的一次商会颁奖晚宴上为石油精炼和稻谷加工中心博蒙特的数百万面临失业风险的居民辩护，称其禁止疫苗强制接种是为了拯救他们。在与记者交谈时，他指责拜登“搞砸”了自己的疫苗强制令，并表示他的禁令是出于个人自由的名义。

这是在短短几周内的惊人转变：就在8月25日，阿伯特的办公室还向德克萨斯州人保证，私营企业可以自由决定关于疫苗的要求。

“这是为了恢复自由，”阿伯特在周二对记者说，在博蒙特商会将其年度成就奖授予当地餐厅连锁店Jason’s Deli之前。“我与全州无数德克萨斯人交谈过，他们因为面临是继续谋生还是因为拒绝接种而无法支付账单而真的哭泣。”

对于州长来说，IBM、西南航空和美国航空等该州最大的公司表示，他们将遵守拜登的要求，而不是遵守他的命令，这是一个挫折。

根据得克萨斯大学奥斯汀分校的公共政策教授史蒂文·佩迪戈的说法，阿伯特的行动代表了远离得克萨斯州的非正式座右铭，即让政府远离企业。

“像这样的行政命令特别是直接违背了这一点，” Pedigo说。—Joe Carroll和Shelly Hagan

旅行追踪器

巴塞罗那和法兰克福已被列为我们最开放的城市之一，就公共卫生措施而言。悉尼从最不开放变为中度开放。在巴塞罗那，取消了对餐馆、酒吧、夜总会和博物馆的限制，而法兰克福的餐馆和酒吧完全开放。在悉尼，餐馆、酒吧和博物馆重新开放，但有限制。查看您可以前往哪里，请访问彭博社的 Covid-19旅行追踪器。

人们坐在巴塞罗那的波加特尔海滩的露台酒吧里。摄影师：PAU BARRENA/AFP### 您应该阅读的内容

• 刚果已接种疫苗不到人口的0.1%

这是彭博跟踪的200多个国家中比例最低的。

• 失去实践的航空公司飞行员正在犯错

在机舱外数月后，错误正在积累。

• 泰国酒店准备价格战

到达预计将仅为疫情前水平的一小部分。

• 欧洲汽车销量甚至比2020年更糟

自1995年以来最疲弱的9月份，注册量下降了25%。

• 时尚巨头将如何适应

购物者已经被Covid-19永久改变。

认识其他可能喜欢这份新闻简报的人吗？让他们在这里注册。

*有关Covid-19新闻的任何问题，疑虑或新闻提示？*联系我们或帮助我们报道这个故事。

喜欢这份通讯？订阅无限访问受信任的基于数据的新闻报道，覆盖全球120个国家，并从独家每日通讯中获得专家分析，彭博开盘和彭博收盘*。*