普通感冒可能成为大流行冬季的决定性因素 - 彭博社

Marthe Fourcade

2021-10-11

这是来自大流行病的最新消息。

在未来几个月里，规划大流行病的走向可能会涉及到更传统的冬季烦恼：流感。

随着旅行的恢复和气温的降低，季节性疾病几乎不可避免地会卷土重来。问题是，这种再次出现是轻微的，还是我们将面临更严重的情况，可能会加重医院的负担。

两年几乎没有流感——通过口罩、社交距离和封锁阻挡——意味着人们没有机会像通常通过与病毒的正常接触那样刺激他们的免疫力，法国总统埃马纽埃尔·马克龙的顾问、巴斯德研究所的流行病学家阿诺·方丹表示。这可能为北半球带来更加严重的流感季节，方丹在一场有几位专家表达类似担忧的新冠病毒会议的间隙表示。

舞台已经为更加严重的流感季节做好了准备吗？摄影师：Tom Merton/OJO Images RF“新冠疫情和流感流行将会带来潜在挑战，”领导鹿特丹伊拉斯谟大学医学中心病毒科学系的病毒学家玛丽安·库普曼斯表示。

彭博预测自新冠疫情以来心脏病死亡率激增，令科学家感到困惑挪威游轮因爆发疫情在毛里求斯停航这些阿拉巴马州诊所仍在进行试管婴儿。其他诊所已停止葛兰素史克表示HIV疫苗对某些患者比每日口服药更好英国正在测试一个可能的解决方案：当人们前来接种冠状病毒疫苗时，同时给他们接种流感疫苗。

上个月发布的一项研究显示，同时接种这两种疫苗对免疫反应没有负面影响，副作用轻微至中等。法国制药公司赛诺菲进行的另一项试验在65岁以上的人群中使用其Fluzone免疫和Moderna增强剂显示出类似的结果。

英格兰急于保护其医院，因为简化了国际旅行限制并放宽了对接种疫苗的访客的检测和隔离规定，这些规定上周生效。据英国政府使用的帝国学院流行病学家尼尔·弗格森称，国家医疗服务系统已经承受压力，“无法再承受更多”，

“这是决策者真正关注的问题，”弗格森在会议上说。“很可能我们会在冬季继续看到相当高水平的新冠病毒传播，而在此基础上再出现季节性流感可能再次给卫生系统带来重大额外负担。”—Marthe Fourcade

我们想知道你需要了解什么。所以问我们吧。每周我们将选择一两个常见问题，并向我们的专家网络提出，这样你和你的家人就可以保持安全和了解情况。在这里联系我们或通过 [email protected] 联系我们。

### 你应该阅读的内容

药物组合减少了患重症或死亡的风险。

这座城市一直处于世界上最严格的居家令之一。

高接种率带回了正常，但人群还没有回来。

新加坡正在扩大免隔离旅行地点的名单。

未接种疫苗的怀孕妇女占重症病例的近20%。

认识其他想收到此新闻简报的人吗？让他们在这里注册。

*有任何关于新冠疫情新闻的问题、担忧或新闻线索吗？*联系我们或帮助我们报道这个故事。