亨廷顿海滩状况，天气：加州油污泄漏后海滩将重新开放 - 彭博社

加利福尼亚州亨廷顿海滩（美联社）——周一，冲浪者和游泳者回到了一个受欢迎的南加利福尼亚海滩上的海浪，该海滩在一条海底管道泄漏原油进入海洋后关闭了一个多星期。

亨廷顿海滩的重新开放——被称为“冲浪城市美国”——比许多人预期的要早得多，此前海岸线上弥漫着恶臭气味，原油团块开始冲上岸。

亨廷顿海滩的市政和州立公园官员在水质检测显示海洋中没有检测到与原油相关的毒素后决定重新开放亨廷顿海滩的海岸线。这对于安德鲁·博亚克（Andrew Boyack）来说是足够好的，他是一名54岁的商业摄影师，通常每周会在他的家乡冲浪三到四次，但自泄漏事件以来一直没有去。

彭博社绿色西部美国将在周末遭受暴风雪和野火袭击奥林匹安汽车公司正在为厌倦屏幕的司机制造极简主义电动汽车汇丰银行，渣打银行为煤炭客户探索“过渡”信贷电动汽车过渡如何重塑全球汽车行业“有很多人在海里冲浪，所以我觉得可能没事，而且我想他们已经测试过了，” 博亚克在户外海滩淋浴时说。

“这是锻炼。就像，你知道，如果有人是慢跑者之类的。我们每天早上冲浪。”

这个有着20万人口的热爱冲浪的城市和附近的沿海社区一直在为这次泄漏事件感到震惊。海洋一直关闭，一个受欢迎的航空展取消了，渔业停业，当地商店也受到了重创。对于敏感湿地栖息地的环境影响比最初担心的要小，但倡导者表示他们担心泄漏事件的长期影响。

附近的新港海滩也在周一重新开放，水质检测显示没有油相关毒素的不健康水平，该市发言人约翰·波普说。

海岸警卫队官员表示，一条由总部位于休斯敦的Amplify Energy公司拥有的管道从海上平台到海岸运输原油，泄漏了至少约25,000加仑（95,000升）至不超过132,000加仑（500,000升）原油进入海洋。

泄漏事件在10月2日确认，居民报告该地区有石油气味的一天后。官员们表示，事故原因仍在调查中，他们认为这条管道很可能在破裂前几个月到一年前被一艘船的锚损坏。

在一个多云的周一，少数人在海滩上打排球，居民们沿着海滩散步、慢跑和骑自行车。穿着潜水服的冲浪者拿着冲浪板跑向海岸，急于回到海浪中，有些人在周末被骑着喷气滑水艇的救生员赶走后才能回来。

然而，进入海洋的人远远少于平常，来自亨廷顿海滩的49岁冲浪教练兼厨师肖恩·莱恩哈特说。莱恩哈特准备去冲浪，但他说闻到码头附近的死鱼味让他停下来。他说，他上次冲浪是在10月2日，那时他曾陷入一片油污中。他说，即使现在，他的皮肤仍然发痒。

“我想进去，但绝对不行，”他说。

在亨廷顿海滩，从比基尼到星条旗浮板再到沙滩玩具和钓鱼用具等各种商品的商店自泄漏以来受到了经济打击。商店老板们希望生意能迅速恢复，但他们担心可能需要更长时间。

沙滩在码头附近看起来很干净，没有油味。穿着防护服的工人们继续梳理沙滩上的油块。

61岁的退休建筑监督Matt Harty来自附近的Seal Beach社区，他说很高兴能和其他早起的冲浪者一起回到亨廷顿海滩。他说他以前见过油泄漏，但这次似乎并不严重，事实上，海滩看起来很棒。

“这是我多年来见过的海滩最干净的一次，对吧，因为已经有一个星期没人来了，”Harty说。“我觉得他们清理得很好。”