我还需要擦拭包裹吗？- 彭博社

摄影师：Greg Baker/AFP/Getty Images

• 西南航空飞行员寻求阻止新冠疫苗强制接种
• 澳大利亚考虑“加速”国际旅行重启
• 在选举中未能控制疫情的捷克大亨感到沮丧

我可以放下手部消毒剂吗？

在本周的新冠问答中，我们将探讨新冠病毒是如何传播的。为了让这个非常混乱的时期变得稍微清晰一些，每周《彭博预测》都会挑选读者提出的一个问题，并请专家进行解答。本周的问题来自得克萨斯州圣安吉洛的理查德，他想知道自己是否仍然需要担心通过物体表面感染病毒。他问道：

**我是否仍然需要随身携带手部消毒剂，每次触摸门把手等物体时使用？**在疫情初期，人们非常担心通过日常生活中的物体表面感染新冠病毒 — 地铁车厢上的扶手、门把手、亚马逊包裹或用来签收收据的笔。自那时起，科学已经表明导致新冠病毒传播的主要途径是感染者在近距离内排放的空气中的微小颗粒。这就是为什么像戴口罩、保持社交距离（除了接种疫苗）这样的措施对于控制疫情至关重要。“从高频接触的社区表面感染新冠病毒的风险基本可以忽略不计，”罗格斯大学的微生物学家埃曼纽尔·戈德曼表示。戈德曼表示，虽然研究表明一些病毒遗传物质可以在物体表面上找到，但通常处于无法引发感染的降解状态。

彭博社预测自新冠疫情以来心脏病死亡率激增，令科学家感到困惑挪威游轮因爆发疫情在毛里求斯停航这些阿拉巴马州诊所仍在进行试管婴儿。其他诊所已停止。葛兰素史克表示HIV疫苗对某些患者比每日口服药物更好美国疾病控制与预防中心估计从物体表面感染新冠病毒的几率低于1/10,000。

“这是一个非常保守的估计，”戈德曼说。“在我看来，实际几率甚至比那还要低。”

使用洗手液没有错，但可能并不能防止新冠病毒。林赛·马尔，弗吉尼亚理工大学空气传播专家，表示在室内戴口罩更为重要。最近的证据表明，像N95或K95口罩这样的高性能口罩在防止病毒传播方面效果更好。

那么为什么航空公司、餐厅、交通管理机构和公司会吹嘘他们多频繁地消毒表面呢？这可能更多是为了安心而非真正的预防效果。尽管如此，洗手从来都不是坏主意。

“如果你在公共场所接触了很多表面，比如乘坐公共交通或使用洗手间时，洗手是个好主意……无论如何，使用完洗手间后都应该洗手，”马尔说。

感谢本周写信给我们的所有人！下周日，我们将再次回答我们收到的最佳问题。所以如果你有任何问题，我们希望听到你的声音。写信给我们：[email protected]—Kristen V. Brown

旅行追踪器

我可以去哪里？去那里安全吗？如果我去了，这次旅行值得吗？在新冠疫情期间，世界在逐渐重新开放的同时，旅行者在再次踏上飞机之前会问这些问题。查看彭博的旅行追踪器来计划你的旅行。

### 你应该阅读的内容

• 儿童保育危机使女性无法工作

父母仍然受到隔离和一些虚拟学习的限制。

• 金属界最热闹的派对回归了

以铜交易员为主的著名狂欢聚会将不再是以前的样子。

• 成千上万人在罗马游行抗议新冠规定

意大利将要求从10月15日起携带“绿色通行证”才能进入办公室。

• 纳米比亚人被警告不要犹豫接种疫苗

这可能对南非经济造成“灾难性”影响。

• 德克萨斯州共和党州长候选人感染新冠

艾伦·韦斯特显然没有接种疫苗。

认识其他可能喜欢这份新闻简报的人吗？ 让他们在这里注册。

对 Covid-19 新闻有任何问题、担忧或新闻线索吗？ 联系我们 或者 帮助我们报道这个故事。

喜欢这份新闻简报吗？ 订阅无限访问 可以在全球 120 个国家获得受信任的基于数据的新闻报道，并从独家每日简报中获得专家分析，彭博开盘 和 彭博收盘。