彭博周末阅读：Facebook 坠入泥潭的一周 - 彭博
Sara Marley
马克·扎克伯格，Facebook Inc.首席执行官
摄影师：迈克尔·雷诺兹/EPA这是马克·扎克伯格可能宁愿忘记的一周，也可能是Facebook本身的一个转折点。在美国参议院听证会上，告密者弗朗西斯·豪根指责这家社交媒体巨头据称将利润置于儿童安全、社会和民主之上。在一片批评声中，扎克伯格回应称“不是真的”。而卡西·奥尼尔在《彭博观点》中写道，该平台有害的算法实在是太难修复了。此外，本周Facebook旗下的Instagram和WhatsApp等服务停摆数小时，使得Snapchat成为赢家，并帮助Facebook股价下跌至自新冠疫情爆发以来最低点。
本周末您应该阅读的内容
美国九月份就业数据表现褒贬不一，就业岗位增长疲弱抵消了工资增长强劲的情况。一个令人担忧的问题是：学校的重新开放未能提振劳动力市场中的女性人数。布莱恩·查帕塔在《彭博观点》中写道，劳动力市场确实没有让美联储的工作变得更容易。
苹果想要控制不仅仅是你车上的音乐。这家iPhone制造商正在研发技术，可以访问诸如空调系统、速度表和座椅等功能。但是汽车制造商现在必须等待更长时间才能交付他们的芯片—你可能已经忘记了，一辆普通汽车有1,400个半导体。
人类是供应链中最薄弱的环节。麻省理工学院的“啤酒游戏”展示了下一代企业经理人中囤积的冲动依然存在。中国的能源危机正在影响从养羊农民到纸箱制造商的一切。
麻省理工斯隆管理学院的学生正在玩“啤酒游戏”，这是一个旨在教授管理科学原理的角色扮演模拟游戏。图片来源：麻省理工斯隆管理学院你的公司在性别薪资差距方面表现如何？去年，伦敦金融业的男性比女性多赚25%。百事公司的前首席执行官Indra Nooyi是少数几位曾领导过一家大型美国上市公司的有色人种女性之一，她说她从未要求加薪，并在金融危机期间拒绝了一次加薪。她解释她和丈夫从小就被教导永远不要索取任何东西—他们被教导只要做好工作，其他一切都会随之而来。
旅行需求下降，由于德尔塔病例激增，促使美国人 留在家附近。中国消费者也在 避开 旅游，黄金周期间的旅行减少了三分之一。但如果你准备好冒险，彭博社的 旅行追踪器 显示你可以去哪里，以及到达目的地后可能会遇到什么情况。
上海街头的游客。摄影师：沈启来/彭博社### 下周你需要了解的事情
- 预计美国通胀数据将保持 高位。
- 摩根大通和高盛 将开始 华尔街的盈利。
- IMF和世界银行 将举行 年度会议。
- FDA将 考虑 莫德纳新冠疫苗的加强剂。
- 星际迷航的威廉·夏特纳将大胆 前往 太空。
你会想在《商业周刊》中阅读的内容
二十多岁的人加入了SPAC热潮
所谓的空白支票公司的发展轨迹——寻找投资机会的巨额资金池已经从一个面向金融专业人士的小众产品变成了大众现象。纽约有近600家这样的特殊目的收购公司，知名金融家已经加入其中。现在年轻人也加入了这场派对。自6月以来，已有十几位30岁及以下的人被任命为计划上市的空白支票公司的高管或董事会成员。
插图：彭博商业周刊的山姆·艾兰喜欢周末阅读吗？订阅彭博网，无限访问受信任的、数据驱动的新闻，获取来自独家订阅者专属通讯的专业分析。
**彭博超驱动：我们推出了一份关于汽车未来的通讯，由彭博记者们撰写。 注册即可在收件箱中收到超驱动。
在这里之前，它已经在彭博终端上了。了解更多关于终端如何提供金融专业人士无法在其他任何地方找到的信息和分析。了解更多。