布面罩有多有效？- 彭博社

这幅插图展示了一个女人戴着两层口罩，一个布口罩覆盖在外科口罩上。

摄影师：OLIVIER DOULIERY/AFP* 英国贾维德告诉未接种疫苗的护理人员找另一份工作

• 新加坡部长誓言提供更清晰的病毒信息以回应批评
• 世界经济面临逆风进入2021年的最后阶段

布口罩有多有效？

*在本周的Covid问答中，我们将探讨口罩的有效性。希望通过每周Bloomberg Prognosis挑选读者提出的一个问题并请专家回答，让这个非常混乱的时期稍微清晰一点。本周的问题来自明尼阿波利斯的Laura。Laura已接种疫苗，想更好地了解布口罩在保护自己免受感染和防止传播新冠病毒方面的效果。她问道：*研究显示戴布口罩的效果如何？

BloombergPrognosis自新冠疫情以来心脏病死亡率激增，令科学家感到困惑挪威游轮因爆发在毛里求斯停航这些阿拉巴马诊所仍在进行试管婴儿。其他诊所已停止葛兰素史克表示HIV疫苗对某些患者比每日口服药更好首先，无论是否接种疫苗，戴口罩仍然至关重要。德尔塔变种具有高度传染性，仍在传播。口罩和保持社交距离是减缓新冠病毒传播的重要手段之一，尤其是由于近四分之一的符合条件的美国人仍在观望接种疫苗。现在，让我们谈谈口罩的有效性。为此，让我们请教斯坦福大学传染病研究员Ashley Styczynski，她最近共同撰写了一项针对这个问题的大规模研究。

“很少有真实世界的研究考察布口罩的影响，”她说。“各个实验室已经测量了口罩中使用的不同布料材质的过滤效率。布料通常可以阻挡10-30%的气溶胶颗粒，这些颗粒有助于新冠病毒的空气传播。”在实验室研究中，外科口罩，如N95口罩，效果更好，可以阻挡高达95%的气溶胶颗粒。

N95口罩生产。摄影师：Jeoffrey Guillemard/Bloomberg但是，Styczynski表示，一个主要的限制是目前尚不清楚这些发现如何在现实世界中应用。不确定性的一部分来自于我们仍然不知道SARS-CoV-2病毒通过气溶胶传播的比例与通过较大颗粒（称为飞沫）传播的比例有多大，而任何类型的口罩可能会阻挡后者。

为了解决这个问题，Styczynski和她的同事最近在孟加拉国的600个村庄进行了一项研究，在这项研究中，他们向一些村庄提供了外科口罩，向其他村庄提供了布口罩。“当考虑这两种口罩时，我们发现新冠病毒明显减少。当我们分别看每种口罩时，我们发现外科口罩在减少新冠病毒方面特别有效，尽管对于布口罩存在更多不确定性，”她说。“可能是因为给予布口罩的人较少，我们没有看到布口罩对新冠病毒的影响。然而，布口罩和外科口罩都显著减少了类似新冠症状，这表明布口罩提供了一定的保护。”其他研究表明，口罩强制令在很大程度上有助于减少新冠病毒的传播。在一项研究中，研究人员发现在堪萨斯州实施口罩强制令的县与未实施口罩强制令的县进行比较后，实施强制令的县的病例、住院和死亡人数减少了约60%。该研究没有区分口罩的类型，但在大多数情况下，布口罩似乎仍然更为常见。“你应该戴上任何一种你有的口罩，但如果你有选择戴外科口罩的选项，它可能会为你提供更好的保护，”Styczynski说。“现有证据表明口罩不仅可以保护佩戴者免受潜在病毒传播，还可以保护未感染者免受感染。”

所以你明白了：继续戴上口罩。

感谢本周写信给我们的所有人！下周日，我们将再次回答我们收到的最佳问题。所以如果你有任何问题，我们想听到你的声音。写信给我们：[email protected]—Kristen V. Brown

追踪疫苗

现在已经接种了足够的剂量，可以完全接种全球41.2%的人口，但分配不均。收入最高的国家和地区接种速度比收入最低的国家和地区快20倍以上。在这里查看更多细节。

BloombergBloomberg### 你应该阅读的内容

• 美国餐厅脆弱的复苏正在消退

食品价格飙升和劳动力短缺威胁着复苏。

• 澳网可能要求球员接种疫苗

最初担心这一要求会吓跑德约科维奇等顶级球员。

• 以色列加强其新冠绿色通行证规定

只有接种过疫苗加强针或最近康复的人才能进入室内场所。

• 马来西亚计划重新开放国际边境

一旦90%的人口完成全程接种，12月可能会有可能进行外国旅行。

• 新西兰又封锁了另一个城市

反对党呼吁放弃该国的消灭策略。

知道其他人也会喜欢这封新闻简报吗？让他们在这里注册。

*有关Covid-19新闻的任何问题、关注或新闻提示？*联系我们或者帮助我们报道这个故事。

喜欢这份通讯？订阅无限访问，获取来自全球120个国家的受信任、基于数据的新闻报道，并从独家每日通讯中获得专家分析，彭博开盘和彭博收盘*。*