中国国家主席习近平的“不那么金色”的一周 - 彭博社

摄影师：Lintao Zhang/Getty Images

随着中国准备迎接明天开始的黄金周假期，习近平主席将没有太多时间休息。

他的政府正在应对困扰房地产市场的债务危机，关闭工厂的电力危机以及自疫情开始以来中国首次制造业放缓。最大的直接风险来自开发商中国恒大，该公司没有迹象表明它已经支付本月两笔分开的债券中超过1.2亿美元。该公司的倒闭可能导致150万购房者等待未完成的住房。

央行昨天敦促金融机构协助地方政府稳定房地产市场并帮助一些购房者。与此同时，政府正在考虑提高工业用户的电力成本，以缓解电力危机，因为煤价创历史新高。

习近平在平衡方面面临很大风险：在11月份最重要的共产党会议之前，广泛的社会动荡看起来不太好。到目前为止，只有少数愤怒的恒大客户发起了抗议。

在香港，习近平已经成功平息了亲民主运动，他在明天国庆庆典之前不敢掉以轻心。比2019年抗议高峰期的假期期间部署的警员更多，将有8000名警员在警戒，— Daniel Ten Kate

恒大*’在江苏省太仓市的住宅和旅游开发项目。摄影师：Qilai Shen/Bloomberg点击* 这里 关注彭博政治在Twitter上的动态，告诉我们我们做得如何或者我们错过了什么，发送邮件至 [email protected]*。*

全球头条

避免停摆 | 预计美国国会将通过延长资金至12月3日来避免联邦政府的潜在停摆。但到目前为止，乔·拜登总统在弥合民主党内部对批准他的经济议程以及避免不到三周内的债务违约方面并没有取得太多进展。

科技联系 | 美国和欧盟首次达成协议，共同制定关键技术的规则和标准，并协调对关键贸易问题的处理方式。官员们概述了在各个领域的合作，包括筛查潜在的敌对外国投资和出口管制，人工智能以及确保半导体供应链安全。

西撒哈拉紧张局势

摩洛哥和阿拉伯撒哈拉民主共和国（SADR）之间的30年停火结束了。

资料来源：Natural Earth，OpenStreetMap

注意：联合国对该地区的地图

西撒哈拉地区的紧张局势正在升级，这是一片延伸沿着非洲大西洋海岸北部毛里塔尼亚的大片沙漠，被摩洛哥和寻求独立的波利萨里奥阵线都声称拥有。摩洛哥和波利萨里奥的历史支持者阿尔及利亚在8月份断绝外交关系可能加剧争端。

提供帮助 | 英国政府公布了6.72亿美元的困难补助，以帮助那些在冬季苦于生活成本上涨的消费者。但这与两个更大规模的计划到期同时发生，这两个计划在新冠危机高峰期支付了近1070亿美元，政府面临来自基层议员和反对党的压力，要求为贫困人口提供更多帮助。

• 官方数据显示，英国经济从上一次封锁中恢复得比之前报道的更强劲，但远远不足以在今年恢复到危机前的规模。

对比策略 | 朝鲜领导人金正恩在今天的议会会议上发表讲话，向美国发出新的警告，称其是“根本危险”，同时提出恢复与韩国的通讯联系。正如李正浩所写的，这是平壤长期试图在华盛顿和其盟友之间制造裂痕的一个例子。

彭博观点精选

• 俄罗斯的共产党成为普京的新头疼事：Clara F. Marques
• 中国官僚们遭到了打击：Shuli Ren
• 斯塔默重夺权力的秘密武器：Therese Raphael

向前迈进 | 瑞典财政部长Magdalena Andersson昨天同意取代现任社会民主党党领Stefan Lofven成为首相，为她成为北欧国家首位女首相铺平道路。如果确认，她将不得不在明年选举前团结她那个不团结的政党，以避免成为自上世纪70年代以来瑞典任期最短的总理。

Andersson在9月20日传统的走廊上呈现2022年预算。摄影师：Jonathan Nackstrand/AFP/Getty Images彭博电视和广播每周一到周五美东时间12点至1点播出与David Westin的权力平衡，广播节目在美东时间1点至2点在彭博广播上播出。您可以在彭博频道和在线这里观看和收听，或查看之前的节目和嘉宾片段这里。

值得关注

• 法国表示将与其欧盟伙伴进行磋商，因为指责英国违反了脱欧后的承诺，禁止法国渔船进入其水域。
• 由民主党领导的众议院委员会正在调查1月6日对美国国会大厦的袭击，发出了更多传票，寻求那些帮助组织支持前总统唐纳德·特朗普集会的人提供证据。
• 厄瓜多尔总统Guillermo Lasso在拉丁美洲历史上发生的最血腥监狱暴乱之一中，宣布监狱系统进入紧急状态，造成116名囚犯死亡。
• 总统雅伊尔·博尔索纳罗正向巴西各州州长和议员施压，以减少柴油和煤气的税收，以遏制能源价格上涨，因为他的声望下滑。
• 尼古拉·萨科齐今天被法国法官定罪故意在2012年的竞选中超支，成为第一位两次因犯罪被定罪的前法国总统。
• 新加坡报告了创纪录的八例新冠肺炎死亡病例，这是政府决心重启的考验，因为新病例连续第二天超过2200例。

最后 … 俄罗斯总统弗拉基米尔·普京和土耳其领导人雷杰普·塔伊普·埃尔多安昨天在索契会面时就新冠病毒抗体发生了争执。普京表示，他通过俄罗斯制造的斯普特尼克V疫苗获得了“大约15或16”的高抗体水平，埃尔多安回应说“这很低”，并称自己通过辉瑞公司的疫苗获得了“超过1,000”的抗体计数。普京将差距视为测量尺度的不同，然后建议他的对手“如果你要重新接种疫苗，就用斯普特尼克V。”

普京和埃尔多安昨天在索契会面。摄影师：弗拉基米尔·斯米尔诺夫/法新社/盖蒂图片社