英国陷入危机，但鲍里斯·约翰逊仍然安然无恙 - 彭博社

在英国吉尔福德附近的一家荷兰皇家壳牌加油站上，燃油泵上的封面。

摄影师：Jason Alden/Bloomberg在加油站恐慌性购买、能源价格飙升、超市货架空空、医院急诊室外排队的人群：英国即将迎来冬季，面临着一系列危机。

然而，首相鲍里斯·约翰逊似乎不可动摇。

这种不协调更多地反映了主要反对党工党而不是保守党。

工党内部存在严重分歧，本周在布赖顿举行的党年会上，一些基层党员对党领袖基尔·斯塔默是否胜任表示严重怀疑。

这位国家前检察官进入政坛较晚，难以轻松传达他对英国的愿景 — 不像约翰逊，后者花了数十年磨练演讲技巧。

许多选民，包括前工党大本营的选民，认为约翰逊亲切、幽默，关键是理解他们对变革的渴望。

工党官员现在相信约翰逊可能在明年初提前举行大选 — 超过他被要求的两年。

这将使他在选民感受到他计划取消对低收入者的支持措施、从明年4月起提高税收以及公共调查对他处理冠状病毒的影响之前，去向选民。

事实上，对约翰逊领导地位更严重的挑战最终可能来自内部，因为他自己的议员担心不断积累的危机对他们席位的影响。

无论选举何时举行，工党都需要像1997年托尼·布莱尔的压倒性胜利那样的大幅度摇摆才能赢得绝对多数。难怪斯塔默的高级团队中的一些人认为约翰逊政府在可预见的将来并没有真正的威胁。 — Emily Ashton

英格兰东南部希尔登伯勒的一家BP加油站外的标志。摄影师：Ben Stansall/AFP/Getty Images点击 这里 关注彭博政治在Twitter上的动态，并告诉我们我们做得如何或者我们错过了什么，发送邮件至 [email protected]*。*

全球头条

债务负担 | 民主党面临压力，要增加美国联邦债务上限，避免瘫痪性违约在昨晚参议院共和党阻止了一项法案后，政府无法继续运作至本财政年度结束，这使得多数党面临繁琐的立法程序，可能会使努力实现乔·拜登总统的经济议程变得复杂。

• 一位关键的民主党议员表示，可能会在本周达成最终协议，恢复州和地方税收的联邦扣除，另一位倡导者指出，两年内取消该限制是可能的提议。

讨价还价 | 随着德国选举尘埃落定，欧洲最大经济体的财政控制可能会落入一位42岁的前科技企业家手中，他希望降低税收并收紧支出。自由民主党领袖克里斯蒂安·林德纳正在与两个主要政党进行未决联合谈判，这两个政党需要他的选票来组建多数派。

猖獗的暴力

巴基斯坦的致命袭击达到四年半来的最高水平

来源：南亚恐怖主义门户

随着美军撤离阿富汗和塔利班掌权，巴基斯坦的致命恐怖袭击激增，这是该地区不稳定加剧的迹象。大部分暴力袭击被归因于巴基斯坦塔利班运动，这是阿富汗激进组织的一个分支。

影响力运动 | 就在唐纳德·特朗普于2016年11月赢得选举几周后，美国亿万富翁汤姆·巴拉克在阿拉伯联合酋长国受到了皇室的热烈欢迎，与包括阿布扎比王储在内的高级人物会面，消息人士称。美国检察官声称，这次聚会是一个秘密的渠道努力，旨在影响即将上任政府的外交政策立场，并增加海湾国家的政治影响力。

• 拜登需要对突尼斯采取行动：鲍比·戈什
• 拜登能够重获青睐吗？里根曾经处境更糟：乔纳森·伯恩斯坦
• 德国如何分裂但在四幅地图中应对：安德烈亚斯·克卢斯

贸易争端 | 欧盟国家之间存在分歧，意味着本周与美国的关键贸易讨论范围将比原计划更窄，消息人士称，法国反对会议的草案结论。这些谈判原计划是特朗普时期紧张局势之后欧盟和美国之间的和解。明天在匹兹堡将讨论的主要话题包括筛查外国投资、出口管制、半导体供应链和人工智能。

病毒措施 | 日本首相菅义伟将解除针对冠状病毒的紧急状态，这是他作为领导人的最后行动之一，他所在的执政党定于明天选出他的继任者。四名竞争接替他担任自由民主党领袖的议员对未来如何应对病毒有不同看法。

• 如果中国对日本下一任首相有偏爱，那可能不是前内阁大臣高市早苗，因为她对东京强大邻国和头号贸易伙伴的强硬政策。

Bloomberg 电视台和广播电台每周一至周五美东时间12点至1点播出与David Westin 的《权力平衡》，Bloomberg广播电台在美东时间下午1点至2点继续播出。您可以在Bloomberg频道和在线这里观看和收听，或查看之前的剧集和嘉宾片段这里。

要观看的内容

• 中国对Covid-19采取了零容忍的态度，阻止了香港放松一些世界上最严格规定，以便恢复跨境旅行，该市领导人的一位高级顾问表示。
• 朝鲜在其特使准备在联合国发表讲话之际试射了一枚弹道导弹，这是对国际决议的明显挑衅，旨在阻止此类发射。
• 法国和希腊今天签署了一项重要的国防协议，其中包括雅典承诺购买三艘法国军舰，并有购买第四艘的选项。
• 几内亚军政府领导人，本月推翻了总统阿尔法·孔戴，将在一个过渡政府中担任总统，该政府将管理这个西非国家，直到举行选举。

最后 … 当巴西的农作物被世纪最严重的干旱所摧毁，然后又被一股前所未有的南极冷锋冻结时，这导致全球食品通货膨胀激增。没有任何国家比巴西更多地将早餐放在餐桌上：其农场生产了全球四分之四的橙汁出口，一半的糖出口和三分之一的咖啡出口。

咖啡植株在圣保罗州卡孔迪镇附近被霜冻摧毁。摄影师：乔恩·罗里兹/彭博社