尼日利亚奈拉（NGN USD）报价、新闻：戈德温·埃梅菲勒似乎无法控制货币-彭博社

摄影师：Adetona Omokanye/Bloomberg欢迎来到《下一个非洲》，这是一个关于非洲当前状况和未来走向的每周简报。

无论戈德温·埃梅菲勒怎么做，他都无法控制他国的货币。

自去年三月以来，尼日利亚央行行长已经三次贬值奈拉，试图缩小官方汇率和广泛使用的平行市场之间的差距。他开始限制美元供应，但这只是导致更多人非法交易。

戈德温·埃梅菲勒。摄影师：Chris J. Ratcliffe/Bloomberg此后，央行采取了更加严厉的措施。

7月份，央行指责外汇兑换商通过在黑市上出售外币加剧了美元短缺问题。它停止了供应，这通常每年约为近60亿美元。奈拉贬值。

9月1日，央行命令银行识别使用假文件购买货币的客户，并公开他们的姓名，以遏制美元套利。当地货币继续下跌。

上周，埃梅菲勒迫使abokiFX，一个跟踪平行市场汇率的平台，停止发布这个指标。该网站的创始人被指控操纵汇率谋取私利。

货币仍在贬值，街市汇率现在是580兑1美元，而本周官方汇率约为413。

Emefiele可能不得不接受尼拉急剧下跌的根本原因可能不是交易商的不道德行为。

而可能是尼日利亚经济的严峻状况。

— 作者：Antony Sguazzin 和 Emele Onu

新闻与观点

权力转变 | 南非的矿业公司正在考虑投资高达27亿美元用于建设2,000兆瓦的发电能力，以减轻备受困扰的国家电力公用事业的压力，并逐渐摆脱几乎所有电力依赖的燃煤电厂。政府希望到2025年，总温室气体排放量将减少，并表示正在就融资问题进行谈判，以转向更多清洁能源的使用，同时Sasol计划转向生产所谓的绿色氢。

科马蒂燃煤发电站附近的输电铁塔。摄影师：Waldo Swiegers/Bloomberg政变风波 | 苏丹挫败了一场政变，据称是由军官和被废黜统治者奥马尔·巴希尔的支持者策划的，这是这个试图摆脱几十年独裁统治的非洲国家的最新动荡。这一事件突显了苏丹面临的挑战，苏丹已经摆脱了国际社会的不受欢迎地位，并试图在2019年4月巴希尔被军方推翻后，在一场人民起义中被废黜后，重建经济并向民主过渡。此次企图发生在今年其他三个非洲国家发生军事接管之后。

债务救援 | 埃塞俄比亚请求国际货币基金组织提供一笔新贷款，此前法国和中国共同主持了新成立的主要债权人委员会的首次会议，重新商讨该国先前债务的安排。成立一个债权人小组并就如何处理埃塞俄比亚近300亿美元的外部债务达成协议，为国际货币基金组织确定如何与这个国家进行接触铺平了道路*—* — 在一场内战*—*之后，此前的援助方案已到期。

被囚禁的“英雄” | 卢旺达法院判处保罗·鲁塞萨巴吉纳25年监禁，他是东非国家卢旺达政府的坚决批评者，因2004年的电影《卢旺达饭店》而在国际上声名鹊起，他被控包括恐怖主义在内的罪名。这位67岁的人自去年8月以来一直被拘留，当时他“失踪”后登上了飞往布隆迪的航班，他认为那是一次演讲活动，根据在德克萨斯州联邦法院提起的一项投诉。他否认有任何不当行为。

保罗·鲁塞萨巴吉纳抵达卢旺达基加利法院。摄影师：SIMON WOHLFAHRT/AFP via Getty Images失败的交易| 英国石油交易员在2015年与西非商品公司Taleveras Energy的一笔“惨败”的交易中损失了1亿美元，这是来自伦敦雇佣诉讼的细节，该诉讼提供了一次难得的窥视石油巨头交易部门业务的机会。乔纳森·扎雷姆博克在诉讼中声称，在提出对尼日利亚潜在贿赂问题的担忧以及在Taleveras交易之后发表意见后，他被公司排挤。英国石油辩称这些付款是合法的，并已得到其交易治理委员会的全面审查。

过去与序言

数据观察

• 尼日利亚正在权衡是否在今年出售更多债务，此前成功发行了一笔欧元债券。政府从国际投资者那里筹集了40亿美元，此前目标为30亿美元，收到的要约是最初目标的4倍。
• 南非央行将其基准利率保持不变，保持在创纪录的3.5%，但强调下一步将是上调。

更加鹰派

南非的MPC现在预计到2023年基准利率将会上升

来源：南非储备银行

注：关键利率预计到2021年底为3.82%，2022年为5.17%，2023年为6.36%

• 加蓬的主权财富基金计划在海外进行进一步投资，以实现投资组合的多样化和提高回报。该基金旨在投资欧佩克第二小成员国的盈余收入，目前管理资金达18.9亿美元。
• 过去十年间，白犀牛的数量可能下降了大约四分之一，主要是因为偷猎和干旱。南非克鲁格国家公园的白犀牛数量从2011年至2019年暴跌约67%，仅剩下3,549只。

已去除角的白犀牛。摄影师：Waldo Swiegers/Bloomberg* 纳米比亚最大的移动电话公司MTC计划通过在南部非洲国家的证券交易所出售49%的股份筹集约2.1亿美元。这将是该交易所历史上最大的首次公开发行。

即将发生

• 9月27日 安哥拉和加纳利率决定，津巴布韦通货膨胀
• 9月28日 肯尼亚利率决定，南非第二季度季度公报和非农就业数据
• 9月29日 博茨瓦纳第二季度GDP，毛里求斯失业率
• 9月30日 南非货币供应，私人信贷，生产者通胀，8月份月度预算和贸易差额数据，肯尼亚和乌干达9月通胀数据，赞比亚通胀和贸易数据，毛里求斯第二季度GDP
• 10月1日 南非制造业采购经理人指数和9月份新车销售

最后的话

英国政府面临 强烈反对 和被指责“殖民主义心态”的指责，因为拒绝承认访客接种疫苗，除非他们在少数几个国家接种。来自美国、以色列和澳大利亚等国家的完全接种者将被允许进入英格兰而无需隔离，然而来自世界许多地区的接种者，包括所有非洲国家，在进入时仍面临更严格的限制，包括10天的家庭隔离期。即使访客接种了英国批准并使用的疫苗，也无济于事，而且无论该国是否在面临额外入境限制的“红名单”上都一样。英国的做法与美国形成鲜明对比，美国本周表示，从11月初起，只要外国完全接种疫苗者接种了世界卫生组织紧急使用药物名单中的一种疫苗，他们就会受到欢迎。非洲疾病控制与预防中心表示，英国的政策表明其尚未准备好在国际上合作，以结束大流行。

伦敦希思罗机场5号航站楼出发大厅的办理登机手续柜台。摄影师：Jason Alden/Bloomberg### 喜欢Next Africa吗？

**不要独自享受。**同事和朋友可以在这里注册

**更多内容：**订阅Bloomberg All Access获取全面的全球新闻报道和两份深度每日简报，The Bloomberg Open和The Bloomberg Close。

我们的表现如何？我们想听听您对这份通讯的看法。让我们的编辑们知道