开始你的一天需要知道的五件事情 - 彭博社

摄影师：Stefani Reynolds/Bloomberg美联储最终发出缩减信号。美国授权高风险人群接种第三剂疫苗。香港批评者被警告远离与中国有引渡协议的国家。以下是您今天需要了解的内容。

缩减时间

美联储主席杰罗姆·鲍威尔表示，美国央行可能会在11月开始缩减资产购买，并在2022年年中完成这一过程，此前官员们透露他们越来越倾向于明年加息。鲍威尔解释了央行首次开始撤回紧急大流行支持经济的步骤，称缩减“可能在下次会议上就会发生。” 这指的是11月初的政策会议，尽管他表示如有需要也可以等待更长时间。鲍威尔还表示，美国与陷入危机的中国公司恒大的债务几乎没有直接关联，但表示这家巨头的问题可能会影响全球金融状况

开盘稳定

在美国股市对美联储刺激减少的前景泰然处之后，亚洲股市看起来将会稳定开盘。国债收益率曲线变平。澳大利亚期货变化不大，而日本因假日休市。标普500指数连续五个交易日上涨，纳斯达克100指数收高。美国期货合约在开盘时略有上涨。在其他地方，石油回落，黄金保持下跌，比特币交易价格超过43000美元。

第三剂

美国食品药品监督管理局计划授权65岁以上的人群接种辉瑞-联德Covid-19疫苗的第三剂，这些人最容易患重症疾病，以及那些工作使他们处于风险之中的人。与此同时，乔·拜登呼吁其他国家帮助大幅扩大冠状病毒疫苗对发展中国家的生产和供应；美国的出生率再次上升，这是因为在许多州，孩子的数量在封锁期间急剧下降；中国四川蒲公英疫苗在晚期试验中被发现可以预防79%的由德尔塔变种引起的任何严重程度的Covid-19病例。这些结果使其成为第一个提供清晰有效数据对抗该变种的中国疫苗。

修补关系

乔·拜登总统计划与法国总统埃马纽埃尔·马克龙在十月份亲自会面，试图修补因美国与澳大利亚签署核动力潜艇协议而激怒巴黎官员的关系。而拜登试图缓和关系的同时，英国首相鲍里斯·约翰逊告诉法国不要再纠结。在其他地方，台湾已经提交申请加入太平洋贸易协定，就在中国提交自己的加入协议的申请几天后。台湾的加入全面和进步跨太平洋伙伴关系协定的申请已经提交给新西兰。台湾政府将于周四早上宣布决定。

威胁日本

日本首相菅义伟在接受彭博社采访时表示，中国迅速增长的军事影响力和单方面改变现状可能对日本构成风险。他表示，日本应加强与美国的联盟以加强威慑力，并努力提高自身的防御能力。

我们正在阅读的内容

这是过去24小时引起我们注意的内容：

• 恒大的债务危机是没有人想要的
• 香港批评者被警告避免引渡地点
• 马来西亚政府正在考虑新税收
• 尽管清除行动，美白霜在亚洲仍然是大生意
• 澳大利亚计划在圣诞节前开放边境
• 苹果商店员工将获得奖金，这是一次罕见的举动

最后，这是Cormac今天感兴趣的内容

想一想日本无聊的日元交易员，他们努力挤出一点点波动，而这个货币就像东京奥林匹克体育场的球迷区一样安静。根据彭博社截至周三午餐时间编制的数据，本月美元兑日元的交易范围在46年来从未如此狭窄，除了一个例外。即使有新政府上台的可能性、中国恒大重组的威胁以及围绕美联储缩减购债的传言，也未能唤醒这种货币在9月的沉睡。

市场活动因此而下降。根据日本金融期货协会的数据，日本外汇保证金交易量在8月份降至约3.8万亿美元，为疫情爆发前的最低水平。似乎很少有迹象表明日元观察者预计这种宁静会结束。根据彭博社调查的分析师，美元兑日元的年末平均预测为110，比周三货币交易的价格低不到半个百分点。

• 科尔马克·穆伦是彭博新闻社驻东京市场记者和编辑。