你的晚间简报：美联储表示缩减购债可能在11月开始 - 彭博社

图片来源：盖蒂图片社

在备受期待的公告中，美联储主席杰罗姆·鲍威尔表示，他将在11月开始从美国经济中移除扶持。2020年初的疫情封锁和随后的经济衰退导致中央银行大规模购买资产，旨在防止经济走向悬崖。鲍威尔表示，缩减政府购买狂潮的过程应该在2022年中旬完成。明年也可能会看到利率再次上升。以下是市场的反应。—大卫·E·罗维拉

彭博正在追踪冠状病毒大流行和全球疫苗接种工作。

以下是今天的头条新闻

鲍威尔还提到了其他一些事情，包括关于中国恒大集团危机以及它如何影响美国，他如何无法保护经济免受损害，除非债务上限提高，以及他的同事们如何进行股票交易。此外，周三，一位温和的民主党人表示他敦促白宫重新提名鲍威尔，一位共和党人。

中国的中央银行刚刚向金融系统注入了186亿美元的短期资金，因为对恒大债务危机的担忧搅动了全球市场。

在美国，一位关键监管机构的关于Covid-19加强针剂供应的建议即将出台。乔·拜登总统呼吁其他国家帮助大幅扩大冠状病毒疫苗和治疗药物的生产，以结束大流行。他表示美国将购买额外的5亿剂辉瑞-BioNTech疫苗用于海外捐赠。一项新研究表明接种mRNA疫苗（如辉瑞-BioNTech和Moderna疫苗）的孕妇会向宝宝传递高水平的抗体。澳大利亚表示计划最迟在圣诞节前开放边境，取消对海外旅行的最严格控制之一。这里是大流行病的最新情况。

成功的Diameter Capital Partners并没有真正的秘密，这是信贷投资中最炙手可热的对冲基金之一。询问联合创始人斯科特·古德温和乔纳森·卢因索恩，他们会告诉你，一切归结为一个简单的格言：“知道名字。”

斯科特·古德温摄影师：亚历克斯·弗林/Bloomberg数字货币交易所运营商Coinbase Global，面临美国监管机构的审查，要求监管者为所有金融公司提供“公平竞争环境”。

苹果将在下个月给予店员高达$1,000的一次性奖金，这是一项罕见的举措，此前经历了一场动荡的努力，以使其零售业务重新回到正轨，此前曾因大流行封锁而受到影响。

马萨诸塞州参议员伊丽莎白·沃伦和其他参议院民主党人正在瞄准一些特殊目的收购公司（SPACs）背后的最大名字，质疑这个曾经火热的市场是否会给零售投资者带来巨大损失。

伊丽莎白·沃伦摄影师：Al Drago/Bloomberg### 明天你需要知道的事情

• 关于限制美国警察暴力的两党谈判破裂。
• 一名交易员刚刚押注5,000万美元，认为标普500指数将在今年余下时间里上涨。
• 万得可能面临一个非常昂贵的气候变化问题。
• 罗宾汉的巧妙设计可能会使交易变得太容易。
• Facebook的首席技术官即将辞职。
• 拜登试图结束法国潜艇事件后，鲍里斯发射了一枚鱼雷。
• 现在你有机会看到凯特·莫斯拥有的所有古怪汽车。

华尔街交易商试图重新启动派对

在接种疫苗检查、空气之吻、借来的香烟、冰镇香槟、大虾、肉眼牛排和三重巧克力奶油杯之前，投资银行精品BDA Partners的联合创始人银行家尤安·雷利亲自安排了大约60张座位卡。他身处曼哈顿格林威治村的Waverly Inn花园房间内，试图在Covid的阴影下重新启动一场周日晚上的交易派对。

摄影师：马克斯·阿贝尔森/彭博社摄影师：马克斯·阿贝尔森/彭博社喜欢获取晚间简报？订阅Bloomberg.com，获取可信赖的、数据驱动的新闻报道，并从独家订阅者专属新闻简报中获得专家分析。

第九届彭博加拿大固定收益大会：随着世界各国经济规划如何在Covid-19大流行后重建，顶尖投资者、分析师、首席执行官、首席财务官、政府官员和银行家将讨论保险、房地产、采矿、ESG等未来的发展。加入我们，见证加拿大债券、信贷和大宗商品领域的重量级人物于9月28-29日线上会面。由加拿大国家银行赞助。在此处注册这里。