开始你的一天需要知道的五件事情 - 彭博社

摄影师：Jill Connelly/Bloomberg拜登下令数百万工人接种疫苗。中国有了一个新口号。福特关闭印度工厂。这是你需要了解的本周五早上的消息。

开火

总统乔·拜登表示，他将下令数百万政府和医护人员接种疫苗，不允许选择定期测试。此外，将制定规定，要求拥有100名以上员工的私营雇主强制接种疫苗或进行测试。拒绝在航班上戴口罩的乘客将面临新的更重罚款，最高可达3000美元。与此同时，一组非洲和国际组织警告称，非洲的Covid-19变种不断增多，部分原因是疫苗推广缓慢，可能导致使尝试结束大流行的努力复杂化的突变。非洲12亿人口中仅有3.2%完成接种。另外，新加坡的Covid-19病例数量达到了疫情初期以来未曾见过的水平，但其高接种率有助于控制住院和死亡人数；成千上万的东京酒吧老板正在反抗紧急状态规定。在这里，我们回答了今天最紧迫的12个Covid问题。

混乱，什么？

首先是“共同繁荣”，现在习近平政府似乎有了一个新的口头禅 — “资本无序扩张” — 投资者正试图理解这一说法。自从这个短语首次出现在十二月的中央政治局会议记录中以来，政府机构和研究人员一直在使用这个短语来解释针对科技巨头、名人和私人教师的行动，这些行动导致上个月股市暴跌了1.5万亿美元。这个口号，就像“共同繁荣”一样，是习近平的几个口头禅之一，引发了人们对中国是否正在偏离自由市场，重新转向更多意识形态驱动的中央计划的担忧。

稳定开局

由于全球股市疲软，受疫情复苏放缓和央行减少刺激措施的前景影响，亚洲股市看起来将会有一个稳定的开局。日本、澳大利亚和香港的股票期货指向小幅上涨。美国合约在标普500指数连续第四个交易日下跌后出现波动，这是自六月以来的最长跌势，科技股重要指数纳斯达克100指数也出现下跌。在亚洲遭受重创后，美国上市的中国科技股下跌。在谨慎情绪和30年期债券拍卖的强劲需求下，国债上涨。美元指数下跌。在大宗商品方面，由于中国决定动用原油储备以缓解能源成本飙升，油价下跌。

再见，福特

福特将会关闭其在印度的汽车工厂，并计提约20亿美元的重组费用，大幅缩减在过去管理层认为将成为其三大最大市场之一的国家的业务。用于在印度销售的车辆的制造将立即停止，大约有4,000名员工将受到影响，汽车制造商在一份声明中表示。与此同时，在苹果公司，负责手表的软件主管接管了公司的自动驾驶汽车项目，此前的负责人已经去了福特。有关世界汽车行业未来的最新消息，请查看Bloomberg Hyperdrive。

记得贸易战吗？

根据一项新调查，中国的美国公司希望今年拜登总统和习近平主席会面，他们希望摆脱特朗普时代提高的贸易壁垒。中国美国商会超过60%的成员在调查中表示，他们需要恢复商业高管及其家人的常规签证服务，该调查由该组织周五发布。另外47%希望取消关税，超过四分之三的公司抱怨贸易战期间征收的措施影响了他们的运营。但不要指望习近平立即访问美国。他已经600天没有离开中国了。

我们一直在阅读的内容

这是过去24小时引起我们注意的内容：

• 人才争夺战可能会推动初级银行家的起薪更高。
• 澳大利亚太阳能初创公司击败中国，生产更便宜的太阳能电池板。
• 细微的系统使我们不至于迷失。
• 金正恩身材苗条，晒得金黄，热爱阅兵。
• 从一个步行街的兴衰中汲取教训。

最后，这是Tracy今天感兴趣的内容

垃圾评级债券收益率飙升，各种打击行动让很多人谈论中国可能出现“雷曼时刻”，即监管机构允许一个系统重要的银行或房地产开发商破产。这看起来极不可能。现在有大量分析指出，雷曼在2008年击垮金融市场，引发了感染大多数其他银行的流动性危机。让雷曼倒闭使金融化的经济感染了实体经济，导致美国经历了数年的大衰退。

自那时以来的二十年里，我们看到了多个当局为避免再次发生雷曼危机而争先恐后的例子。欧元区政府债券收益率创下纪录，然后才进行了纾困。希腊政府债券现在的收益率低于1%。美国垃圾级信用债券的收益率也在2020年3月的抛售中大幅上升。在美联储推出企业债券购买计划后，这些债券的收益率现在已经降至20世纪90年代末以来的最低水平。

所有这些都表明，自雷曼兄弟事件后，当局的倾向是支持现有的金融化，而不是完全放手。为了避免金融部门再次感染实体经济，当局愿意容忍更多的金融化。

或者正如麦格理的维克多·谢维茨所说：

“有一个强有力的论点认为，深度金融化会降低长期增长，加剧不平等和通货紧缩。没错，但是逆转或减缓金融化对需求和信贷的影响将是灾难性的— 治疗比疾病更糟糕。中国对此意识较晚，但现在已经开始“管理风险”。”

接受对金融部门提供更多支持的交换是金融压制和投资者回报率的稳步下降，因为他们努力投资。但这比另一种选择更具吸引力。

• 您可以在Twitter上关注特蕾西·阿洛维：@tracyalloway。