冠状病毒问答：两位专家就 Delta 变种、疫苗和免疫数据发表看法 - 彭博社

• 日本 考虑混合 新冠疫苗以加快接种速度
• 阿联酋向所有 接种完毕疫苗的 外国游客开放
• 安迪·默里表示很多网球职业选手 仍未接种疫苗

与两位专家谈论关于 Delta 变种病毒

本周的新冠问答专栏将围绕 Delta 变种病毒展开。为了让这个非常混乱的时期稍微清晰一些，每周《彭博预测》会挑选读者提出的一个问题请专家解答。而本周的专栏有些不同。

可以肯定的是，Delta 变种病毒 突然又成为引发病毒恐慌的焦点。

我们邀请了我们最喜欢的常规星期日新冠问答专栏专家之一 — 莫妮卡·甘迪（加利福尼亚大学旧金山分校）和 贝莎·伊达尔戈（阿拉巴马大学伯明翰分校） — 在上周为彭博终端用户举办的直播问答环节中回答有关该变种病毒的问题。今天，我们让我们的通讯读者一窥专家们的见解。以下是一些摘录：基于关于突破性病例和 Delta 变种病毒的新数据，接种疫苗的人们应该如何改变他们的行为？

彭博社预测美国疾控中心主任表示，预计今年秋季将推出更新的新冠疫苗自新冠疫情以来心脏病死亡率激增，令科学家感到困惑挪威游轮因爆发疫情在毛里求斯停航这些阿拉巴马州的诊所仍在进行试管婴儿。其他诊所已停止。甘地和伊达尔戈对这个问题有稍微不同的看法 —— 这是一个很好的提醒，数据（和病毒）不断变化，即使是科学家也经常需要立即思考如何应对。这意味着有时对于相同的数据，意见可能会有所不同。“德尔塔变种确实改变了我们的游戏规则，” 伊达尔戈说。她敦促即使是接种了疫苗的人在高病毒传播区域，尤其是在与非同住人员在室内接触时，也应该戴口罩。“人们应该知道，疫苗并不能创造出一种魔法力场，病毒会被排斥在外，”她说。

莫妮卡·甘地和贝莎·伊达尔戈。然而，甘地对最近的发展有些乐观。她表示，疫苗似乎仍在履行其主要职责，即防止人们患重病住院。“接种疫苗后，无症状感染者传播的可能性很小，所以他们在不戴口罩的聚会中可能是安全的，”她说。不过，她也表示戴口罩也不是坏主意。**在所有这些相互矛盾的数据中，我们的一位订阅者想知道我们的专家们目前如何看待疫苗的有效性。是否像一些数据所暗示的那样，有效性正在减弱？**在这里，我们的两位专家都很坚定：“伊达尔戈博士和我都同意：疫苗对于预防严重疾病的保护力仍然非常高，” 甘地说。伊达尔戈：“在德尔塔变种的影响下，疫苗的有效性有所下降。然而，总体而言，我们继续看到接种疫苗的人仍然在很大程度上受到保护，不会患重病、住院或死亡。”随着病毒的新一波传播，以及许多地方在推广疫苗方面落后，长期前景如何？“免疫是摆脱疫情的唯一途径，我们没有足够的免疫力来对抗可传播的德尔塔变种，” 甘地说。她指出，美国的一些地方，比如阿肯色州，特别是接种疫苗不足，受德尔塔变种重创。“这就是为什么口罩、保持距离、通风仍然需要，直到免疫力提高。”她表示，实现这一目标的关键将是疫苗接种率、健康证明、强制措施以及人们通过感染获得的自然免疫的结合。而且，她强调，这些措施需要在全球范围内实施。“我们需要摆脱任何认为我们很快就会恢复正常的想法，” 伊达尔戈说。她表示，我们需要广泛的疫苗覆盖，但同时也需要恢复其他预防措施，比如戴口罩。

“我们需要转变思维，”她说，不要把疫苗看作是万灵药，而是“疫苗将帮助我们更快地摆脱这一切，我们大家越早共同努力，我们就能更快地控制住这一切。”感谢本周写信给我们的所有人！下周日，我们将再次回答我们收到的最佳问题。所以如果你有任何问题，我们希望听到你的声音。写信给我们：[email protected]—Kristen V. Brown

追踪病毒

在八月，欧洲国家是最具韧性的，采取了广泛免疫和基于接种状况的重新开放的中间路线策略。前十名中有九个来自欧洲大陆，挪威连续第二个月保持榜首。在这里阅读更多。

Bloomberg### 你应该阅读的内容

• 大型房东正在推动疫情驱逐

大型公寓楼的业主提起了最多的美国驱逐令。

• 疫苗持观望者被FDA批准说服

在接种率较低的地区，一些措施已经说服人们接种疫苗。

• 美国南部医院氧气短缺

路易斯安那州，受到德尔塔波及，现在正准备迎接飓风艾达的影响。

• 悉尼再次创下德尔塔记录

澳大利亚最大城市似乎无法阻止病毒传播。

• 新加坡达到接种关键目标

它超过了大多数发达经济体，全面接种了80%的公民。

认识其他可能喜欢这份新闻简报的人吗？ 让他们在这里注册。

对 Covid-19 新闻有任何问题、担忧或新闻线索吗？ 联系我们 或 帮助我们报道这个故事。

喜欢这份新闻简报吗？ 订阅无限访问 来自全球 120 个国家的可信、基于数据的新闻报道，并从独家每日简报中获得专家分析，彭博开盘 和 彭博收盘。