彭博晚间简报：中央情报局可能很快会更多地关注中国 - 彭博

摄影师：Andrew Harrer美国中央情报局正在考虑提出建立一个独立的“中国任务中心”的提案，这是其努力获取对美国主要战略对手更深入了解的升级。该提案是CIA局长威廉·伯恩斯对能力进行更广泛审查的一部分，将加强机构内对中国的重视，长期以来中国一直是机构对东亚更广泛关注的一部分。—David E. Rovella

Bloomberg正在跟踪冠状病毒疫苗的进展，同时绘制全球疫情地图。

以下是今天的头条新闻

中国发布了一份为期五年的蓝图，呼吁对其经济的广泛部分进行更严格的监管，为其正在进行的打击行动提供了一个全面的框架。与此同时，北京在一名工人感染新冠病毒后部分关闭了世界第三繁忙的集装箱港口，威胁着已经脆弱的供应链遭受更多损害。

摄影师：Qilai Shen/Bloomberg摄影师：Qilai Shen/Bloomberg冠状病毒加强针预计将获得批准供应给免疫系统受损的美国人，但目前不适合其他人接种，疾病控制与预防中心表示。在东京，一名专家咨询小组成员表示，现在已经不可能控制日本首都的新冠病毒传播。“感染情况已经到了灾难级别，”大贯典男表示。这里是疫情的最新动态。

美国联邦贸易委员会主席表示，反垄断执法者应更频繁地阻止威胁竞争的合并，而不是试图修复它们。这可能对洛克希德·马丁公司不利。

美国联邦贸易委员会主席莉娜·汗摄影师：索尔·洛布/法新社/彭博社埃隆·马斯克抱怨说，全球两家最大的汽车芯片供应商正在限制这家电动汽车制造商的生产。“我们在某些‘标准’汽车芯片方面面临极端供应链限制，” 特斯拉首席执行官表示。

商业和政治在德克萨斯州发生冲突，共和党州长格雷格·阿伯特面临着一场反弹，企业警告称他的议程将使吸引和留住最优秀的员工变得更加困难。戴尔、苹果、Facebook和IBM公开批评了他的一些优先事项。阿伯特试图通过禁止口罩强制令来讨好共和党基础选民在其中排名较高。

德克萨斯州奥斯汀的医护人员于8月7日将一名可能患有新冠肺炎症状的男子送往医院。摄影师：约翰·摩尔/盖蒂图片社北美Facebook加入推迟回到办公室计划的大公司名单，这要归因于美国新冠疫情第五波感染的增长。目前，回到办公室的日期是2022年1月。

亚马逊撤回一套员工指南，声称员工创作的视频游戏的所有权即使在下班后也归公司所有。

明天你需要知道的事情

• 阿富汗可能在短短几周内就会结束。
• 黄金表现不佳，投资者将目光投向美元。
• 麦肯齐·斯科特的慈善捐款正在帮助重塑美国。
• 气候危机正在危害美国的农场工人。
• 这名被ICAP解雇的经纪人起诉公司要求数百万美元—但他想错了。
• 尽管还不是州长，但纽约的霍库尔表示她将参加竞选。
• 认识那位将你的3000万美元法拉利开到卵石滩的女士。

理解新冠疫苗加强针辩论

随着德尔塔变种威胁着结束疫情的努力，越来越多富裕国家计划或考虑给新冠疫苗接种加强针，至少已经有一个国家这样做了。世界卫生组织的官员将这种做法描述为不道德，因为在较贫穷国家仍然缺乏足够的初期剂量时这样做可能延长疫情对所有人的影响。

以色列人抵达耶路撒冷的Clalit健康服务中心接种辉瑞-拜翁科技Covid-19疫苗的第三剂，时间为8月1日。摄影师：Menahem Kahana/AFP喜欢获取晚间简报*？订阅Bloomberg.com，获取无限访问权，阅读可信赖的数据驱动新闻，并从专属订阅者通讯中获得专家分析*

中国是世界上***最重要的故事之一。*注册接收下一个中国，这是每周一次的关于中国现状和未来走向的快报。