群体免疫障碍意味着前方有艰难选择 - 彭博社
Michael Winfrey
印尼雅加达的卫生工作者在周三准备疫苗。
摄影师：Dimas Ardian/Bloomberg新冠疫苗怀疑论者中最大的一个论点是，如果其他人接种了疫苗，他们就不需要接种。群体免疫——一个能够让新冠病毒停止传播的神奇时刻——将保护他们。
但病毒传播的时间越长，变异将抹去在抗击疫情战争中所做出的牺牲的风险就越大。
新数据表明这已经发生了。美国传染病学会警告说，德尔塔变种的传播率是最初毒株的两倍，将群体免疫的要求门槛提高到一个国家人口的90%。
在英国，研究人员表示，由于目前疫苗的有效性下降，可能需要新的疫苗，而德尔塔变种已促使印尼等一些国家完全放弃了群体免疫的目标。
完全接种疫苗的人感染病毒的可能性仍然远低于未接种疫苗的人，并且更不太可能出现症状或传染给他人。
但全球只有13%的人口完成了全面接种疫苗，使贫困国家面临不断上升的死亡人数和成为进一步病毒变异的风险。
在犹豫数月后，官员们开始采取行动。昨天，纽约效仿法国的做法，成为美国第一个要求提供接种疫苗证明的城市，适用于室内餐厅、健身房和其他场所的员工和顾客。从沃尔玛到贝莱德公司，都要求员工接种疫苗。
虽然有科学支持，但这些举措可能会增加政治风险，因为公民们厌倦了封锁，并反对被强制接种疫苗。从美国和法国到斯洛伐克和澳大利亚，已经发生了抗议活动。
未来几个月，全球各国政府将面临艰难抉择，即集体利益何时以及是否凌驾于个人权利之上。— 迈克尔·温弗瑞
7月密歇根州反对强制医护人员接种疫苗的抗议者。摄影师：Emily Elconin/Bloomberg点击 这里 关注彭博政治在Twitter上的动态，并告诉我们我们做得如何或者我们遗漏了什么，发送邮件至 [email protected]*。*
全球头条
摇摇欲坠的状态 | 美国公路、铁路和港口的质量不佳导致重要进口物资到达延迟，使其在竞争中处于不利地位，无法与欧洲和中国等国家竞争。正如 迈克·多宁 所解释的那样，商界领袖和官员们希望国会在多年的政治争执后能够提供一项重大的基础设施投资计划。
海湾紧张局势 | 英国海军表示，在一艘船只在中东一个重要航运路线上被劫持几天后，事件已经结束。此前，美国及其盟国指责伊朗在同一地区对一艘油轮发动致命无人机袭击。这些事件加剧了石油市场关键水域的紧张局势，同时伊朗正在安装一位极端保守派总统，并在权衡何时重新与世界大国就其核计划进行谈判。
扩大监管 | 中国的监管行动现在甚至影响到了最顺从的亿万富翁们，冯琪 报道称，腾讯温和的老板马化腾在过去九个月里失去的纸面财富比阿里巴巴好斗的联合创始人马云还要多。
- 官方媒体今天在一篇措辞严厉的文章引发腾讯等公司股价暴跌后，淡化了对视频游戏行业的批评。
自2019年底疫情爆发以来，中国出现了最广泛的新冠肺炎疫情，这阻碍了旅游和消费在盛夏假期的增长，促使分析师重新评估其经济增长预期。
彭博观点精选
- 贝鲁特爆炸一年后，没有问责：侯赛因·伊比什
- 随着下一波到来，首先考虑孩子们：安德烈亚斯·克卢斯
- 鲍里斯·约翰逊能向英国公众推销净零排放吗？：乔纳森·福特
最后阶段 | 华为首席财务官孟晚舟在避免被引渡到美国的斗争进入最后阶段时面临着极大的压力。她在2018年在温哥华中转时被逮捕，引发了中国、美国和加拿大之间前所未有的外交僵局，并突显了华盛顿为遏制被指定为国家安全威胁的这家科技巨头所做的努力。
抗议之声 | 白俄罗斯反对派人物玛丽亚·卡莱斯尼卡娃为阻止官员驱逐她而撕毁了护照，今天在闭庭审判中，白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科加大了镇压对去年举行的有争议选举的异议的力度。她和律师兼同行动员马克西姆·兹纳克因极端主义指控面临长达12年的监禁。
值得关注的事项
- 美国总统乔·拜登呼吁安德鲁·科莫辞职，原因是该州检察长的报告发现纽约州州长涉嫌性骚扰多名女性。
- 特朗普支持的候选人昨天赢得了俄亥俄州一个特别的共和党众议院席位的初选，增强了这位前总统在2022年国会选举中的影响力。
- 据消息人士称，英国正在考虑阻止美国芯片制造商英伟达收购Arm，因为存在潜在的对国家安全的风险。
- 拜登目前通过在疫情期间发布新的驱逐令暂时平息了与进步民主党人的一场激烈对抗，但这一命令可能引发一场政府可能会输掉的法律斗争。
- 马来西亚总理穆希丁·亚辛会见了国家元首，会见后表示他有足够的支持人数继续担任总理，没有理由辞职。
最后 …… 天气站61223在2012年4月1日默默无声，它忠实记录了传奇城市廷巴克图115年的温度、风力和降雨数据，Laura Millan Lombrana写道。随着叛军图瓦雷格武装分子接管该地区，科学家们对于更好地了解全球变暖对世界上最缺乏数据的大陆的影响以及对马里人民的后果感到痛心。
马里塞古尼日河上的沙尘暴。摄影师：Eric Vandeville/Gamma-Rapho