供应链最新消息：英国商店面临劳动力短缺问题 - 彭博社

摄影师：马修·霍伍德/盖蒂图片欧洲英国食品生产商、零售商和运输公司在周末陷入恐慌模式，因为被迫自我隔离的工人激增，影响了全国各地的供应商。

上周，由于国家卫生服务应用程序通知他们与新冠病毒阳性患者接触过，有170万人被“ping”后，工作场所出现了一大批缺席。随着英国再次经历另一波感染，这些警报敦促接收者避免与人接触10天。

当你在餐厅或杂货店工作时，这是很难做到的。这一危机促使当局上周承诺对食品供应链中的一些员工进行每日测试，而不是自我隔离。

这些干扰引起了一些混乱，类似于英国在2020年3月的第一次全国封锁期间看到的混乱 —— 小报报道和每晚新闻播出展示了空荡的商店货架。

这次不同的是，为公众提供追踪和追踪应用程序的努力适得其反，导致了劳动力短缺，正值国家最后剩下的新冠限制被解除之际。

英国零售商联合会首席执行官海伦·迪金森表示，新计划必须“尽快”推出，以应对所谓的“pingdemic”。

巨额损失

风险：如果不放宽自我隔离规定，根据经济与商业研究中心的数据，英国经济在短短四周内可能损失超过46亿英镑（63亿美元）。

本月，根据福祉和生产力公司FirstCare的数据，22%的员工缺席是由于新冠病例呈阳性或需要隔离。

超市连锁店冰岛希望雇佣2,000名临时工来解决其他人被告知要待在家里的问题。

代表水果和蔬菜行业的英国种植者表示，满足超市时间段的需求一直很困难。

“一切都在共同导致生活变得更加困难，”行业团体负责人杰克·沃德说。然而，环境大臣乔治·尤斯蒂斯试图缓解短缺恐慌，坚称人们可以正常购物。

—达米安·谢波德在伦敦

图表领域

全球商品贸易仍然是一个亮点，对于一个更多经济体正在与新冠病例、死亡和移动限制的突然复苏作斗争的世界而言。韩国和台湾刚刚增加了两位数年同比出口增长的连续。韩国7月前20天出口增长33%，这是一个特别令人 ger 的迹象，考虑到全球贸易的风向标正在出现威胁经济复苏的新冠病例激增。彭博贸易追踪器上的大多数指标仍高于长期平均水平，几乎一半处于仪表板上“高于正常”范围。

今日必读

• 只需发货 | 由于东南亚工厂在全球最致命的Covid-19复苏之一中难以维持运营，一些全球最大的鞋类和服装公司的生产受到了挤压。
• 欧洲度假 | 一个紧急的全球努力，旨在重新平衡富裕、接种疫苗的国家与陷入疫情困境的贫困国家之间的不平等，却与一个无法改变的日程冲突相冲突：欧洲的夏季假期。
• 压力不断增加 | 欧洲各地的公司正在加大价格上涨力度，以应对不断增加的成本压力和业务中断，这加剧了人们对可能引发经济问题的通货膨胀飙升的担忧。
• 网络关闭 | 南非国有港口和货运铁路公司Transnet在一起涉嫌网络攻击瘫痪了其计算机系统后，正在手动处理非洲最大港口的集装箱货物。
• 芯片投资 | 拜登政府正在筹备在半导体研究和制造上支出大约520亿美元，尽管它正在等待国会批准这笔资金。与此同时，台积电正在考虑在德国建立一家新的芯片制造工厂。
• 锁定 | 尼日利亚一家法院根据一项旨在阻止几内亚湾海盗活动的新法律，判处10名男子犯有海盗罪，拉各斯的一名联邦法官对这些罪犯判处了12年的监禁。
• 下一个短缺 | 一家重要的中国制造商表示，电动汽车的需求增加以及在获取原材料方面面临的挑战将给已经在应对芯片危机的汽车制造商带来电池供应短缺。

在彭博终端上

• 中央银行 | 彭博经济学表示，美联储将在周三的会议上对政策杠杆和沟通保持稳定，尼日利亚和哥伦比亚的中央银行也将在本周召开会议。
• 追踪2021年 | 联合太平洋公司采用精准调度铁路运输，加上经济复苏，使其在更长期内实现55%的运营比率，管理层为2021年制定了更乐观的情景，据彭博智库称。
• 使用AHOY功能跟踪全球大宗商品贸易流向。
• 点击这里获取有关供应链的自动化故事。
• 查看BNEF以获取彭博新能源财经对清洁能源、先进交通、数字产业、创新材料和大宗商品的分析。
• 在终端上点击VRUS获取有关冠状病毒的新闻和数据，点击这里获取地图和图表。

喜欢供应链吗？

不要独自享受。同事和朋友可以在这里注册。我们还发布新经济每日简报*，介绍全球经济最新动态。*

**更多内容：**关注@economics在Twitter上，并订阅Bloomberg.com以获取受信任的、数据驱动的新闻，并从独家订阅者专享的专家分析中获益。

**我们做得怎么样？**我们想听听您对这封通讯的看法。让我们的贸易大臣知道。