彭博晚间简报通讯：东京2020奥运会开幕 - 彭博

网球选手大坂直美在东京2020奥运会开幕式上点燃火炬后举起奥运火炬。

摄影师：Noriko Hayashi/Bloomberg由于Covid-19的延迟，以及一些丑闻和高层辞职，2020年东京奥运会终于拉开帷幕。这是有史以来第一次没有观众的奥运会，承诺将成为历史上最奇怪和最紧张的一届。由于疫情限制，开幕式在一个几乎空无一人的体育场举行。就在开幕式前几个小时，组织者报告称与奥运会有关的每日新增感染病例创下了纪录。这一事件在日本引发了激烈的公众反对，该国的疫苗接种率落后于其他发达国家。如果这还不足以让组织者灰心的话，看起来日本正直接面临一场接近的热带风暴。 — Margaret Sutherlin

Bloomberg正在跟踪冠状病毒疫苗的进展，同时绘制全球疫情地图。

以下是今天的头条新闻

中国对包括前美国商务部长威尔伯·罗斯在内的七人和实体实施制裁，以回应拜登政府对在香港开展业务发出的警告。

威尔伯·罗斯摄影师：杰森·奥尔登/彭博社德意志银行在美国又遇到了另一个法律和合规方面的麻烦。该银行被指控对一起持续多年的庞氏骗局视而不见，该骗局涉及佛罗里达州的欺诈性投资。

随着利率创纪录低位，银行正在向超级富豪提供廉价贷款，以助推他们奢华的生活方式。

美国正在备战又一波创纪录的高温。一个热穹顶预计将落在平原上，气温将飙升至超过100华氏度。

辉瑞和BioNTech将向美国提供另外2亿剂他们的新冠疫苗，以保护儿童并可能提供加强剂。印度尼西亚——新冠疫情的新震中——周五报告了创纪录的1566例死亡，欧洲监管机构批准了莫德纳疫苗供青少年接种。一项新研究表明，中国科兴疫苗对老年人的保护效果较差。这里是关于疫情的最新消息。

美国财政部长珍妮特·耶伦敦促国会迅速行动，提高债务上限，避免发生本秋可能发生的支付违约。数据显示，欧洲复苏可能受到所谓的重新开放通胀的风险。以下是您的市场摘要。

在澳大利亚官员支持的石油友好型游说之后，尽管大堡礁正加速受到全球变暖的破坏，但联合国未将其列为濒危物种—

大堡礁横跨面积约相当于日本大小的区域，是地球上最大的生态系统，也是1600种鱼类的家园。全球变暖一直在摧毁它。摄影师：William West/AFP### 明天您需要了解的内容

• 前特朗普顶级筹款人汤姆·巴拉克达成了保释协议。
• 通用汽车不到一年内第二次召回雪佛兰Bolt汽车。
• 马里奥·巴塔利将支付$600,000以解决骚扰指控。
• 见识一下美国职业棒球大联盟的克利夫兰守护者。
• Instagram如何改变了奥运运动员的商业模式。
• 我们对硬苏打水的口味正在减退。
• 美国人在封锁期间究竟是如何度过时间的？

您可能需要重新考虑八月的旅行计划

在家呆了一年的美国人可能会在八月上路时遇到一个令人不快的惊喜。航空公司的运力限制、劳动力短缺、需求激增、前所未有的天气以及德尔塔变种正在汇聚成一场完美风暴，毁掉您的夏季度假。

摄影师：Matthew Hatcher/Bloomberg摄影师：Matthew Hatcher/Bloomberg喜欢晚间简报*？订阅Bloomberg.com，获取无限访问权，从独家订阅者专属新闻简报中获得专家分析。*

中国是世界上***最重要的故事之一。*注册接收《下一个中国》，每周一次关于中国现状和未来走向的快报。