两国的数据显示疫苗的重要性 - 彭博社

一名青少年在印尼班达亚齐接种了一剂科兴疫苗。

摄影师：Chaideer Mahyuddin/AFP

悉尼你好。在本周的报道中，为什么印尼每天5万例新冠病例比英国更受影响，以及澳大利亚葡萄酒行业如何适应中国高关税的影响。

印尼的冠状病毒病例激增导致了令人痛心的熟悉结果：医院缺乏救命的氧气和药物，人们独自死去。在这个世界第四人口大国，每天有1000人死于病毒。

然而，在英国，每天5万例病例的数据产生了完全不同的影响。自7月19日“自由日”以来，狂欢者们首次数月来涌入夜总会，通勤者可以不戴口罩乘坐火车，用餐者可以在没有容量限制的情况下外出就餐。尽管感染人数激增，但每日死亡人数约为50人。

关键的区别在哪里？疫苗接种。

英国超过一半的人口已完全接种了新冠疫苗，包括大多数老年人和高风险人群。而在印尼，只有6%的人口完成了免疫接种。疫苗短缺，人口恐惧和脆弱。

印尼北苏门答拉省棉兰市的一个葬礼场所。摄影师：伊万·达马尼克/NurPhoto富裕国家再次举办电影节、时装周和足球锦标赛之际，疫情继续席卷发展中国家，关闭经济并摧毁生计。我们更近距离地看待疫苗获取的贫富分化 —— 世界卫生组织称之为“灾难性的道德失败。”— 爱德华·约翰逊

葡萄酒出口

高昂的关税已经对澳大利亚葡萄酒出口造成重创，尤其是对中国市场。但前往香港的道路似乎是畅通无阻的。

根据澳大利亚葡萄酒最新数据，截至6月30日的12个月内，向香港的出货量激增了111%。相比之下，向中国大陆的出口急剧下降了45%。

葡萄酒合作伙伴

香港成为澳大利亚葡萄酒出口市场前五名之一

来源：澳大利亚葡萄酒

注：数据截至2021年6月30日财政年度

去年年底，北京实际上关闭了澳大利亚葡萄酒的市场，实施了毁灭性的关税。这些关税不适用于香港，因为香港有独立于中国大陆的税收制度。

我的同事西比拉·格罗斯探讨了行业如何适应的问题。

我们正在阅读的内容

来自世界各地引起我们注意的一些事情：

• 高效投资者的七个习惯
• 接种疫苗并不意味着你对Covid毫无风险。以下是关于“突破性”感染的知识。
• 洪水、野火、高温。被称为喷流的快速风在世界气候灾难中起着关键作用是其中的一个关键环节。
• 一个无聊的交易员如何凭借一款热门应用积累了67亿美元的财富。
• 从飞行中品尝鱼子酱到大麻自助餐，这里有九个疯狂的秘密你可以通过在超级游艇上工作来了解

我们希望听到您的声音。关注 @BloombergAU 并在本周的总结中向我们发推文提出任何问题或反馈意见。

开始游戏吧。 *一份新的每周简报将带您深入了解由彭博社的Jason Schreier领导的视频游戏业务的报道和分析。*在星期五收到Game On 的电子邮件。