莫德纳接下来会怎么样？- 彭博社

这里是最新消息：

悉尼 因德尔塔变种疫情加强限制措施

洛杉矶的口罩命令面临 各种官员的反对

东京奥运村发现首例新冠病例

莫德纳的下一个行动

莫德纳新冠疫苗的成功使这家曾经默默无闻的生物技术公司成为家喻户晓的名字。但对于首席执行官斯蒂芬·班塞尔来说，这只是个开始。

班塞尔长期承诺，如果信使RNA有效，将会引领一个巨大的新行业，能够治疗从心脏病到癌症再到罕见遗传病等几乎所有疾病。莫德纳正在试验这三类疾病的药物，班塞尔表示他的公司也可以成为主导的疫苗制造商，开发针对新兴病毒如尼帕病毒和寨卡病毒，以及更为人熟知、难以靶向的病原体如HIV的疫苗。

彭博社预后Wegovy制造商希望日本知道自己也存在肥胖问题德国公布2000亿欧元基金目标的养老金计划预计今年秋季将推出更新的新冠疫苗，疾控中心主任表示自新冠疫情以来心脏病死亡率激增，令科学家感到困惑该公司已经为10种病毒开发了疫苗，这些疫苗正在人体试验中，或即将进入人体试验。其中包括三种新冠病毒的增强剂正在进行中期试验，一种季节性流感疫苗于7月开始首次人体研究，以及计划于今年晚些时候开始研究的HIV疫苗。

从长远来看，Moderna的目标是开发一种每年一次的超级疫苗，可以抑制包括新冠病毒、流感等在内的多种呼吸道疾病。

Moderna的一个洁净室里的工作人员。摄影师：Philip Keith，彭博商业周刊班塞尔表示：“我们的目标是在每年8月或9月，在您当地的CVS或GP接种几种mRNA疫苗。”

现在Moderna已经盈利，并持有近80亿美元现金—根据彭博亿万富翁指数，班塞尔自己的股份，包括期权，价值约80亿美元，它可以通过改变放入mRNA的基因密码迅速而积极地进入许多新应用领域。

为了实现其愿景，Moderna必须迅速行动。竞争对手正在大力投资以迎头赶上。还将有额外的技术障碍需要克服。但好消息是，mRNA的适应性也使得尝试许多可能性变得更容易。

班塞尔说：“我们对每种疫苗和药物使用相同的四字母密码。”“我们可以以前所未有的速度扩大我们正在开发的产品数量。”—Robert Langreth

追踪大流行的影响

城市恢复“正常”导致价格上涨

Thomas Tjong逐渐提高了他的泛亚洲餐厅连锁在伦敦某些地点的价格，面临从泰国、香港和马来西亚运送食材的成本飙升了多达五倍。与此同时，与大流行相关的员工短缺让他考虑提供签约奖金来吸引员工。 在此阅读完整故事。

摄影师：Jason Alden/Bloomberg摄影师：Jason Alden/Bloomberg### 你应该阅读的内容

• 英国收紧来自法国的旅行规定

游客对“琥珀加强版”系统表示愤怒，担心贝塔变种。

• 遛狗应用程序为这些工作者带来繁荣

对于狗狗来说，这是一个悲伤的时刻，因为它们的主人们开始回到办公室了。

• 欧洲对疫苗采取强硬措施，面临新威胁

各国政府正在竞相限制新冠德尔塔变种的传播。

• 旧金山要求所有人在室内戴口罩

湾区的七个县发布指导方针，因病例激增。

• 员工短缺导致湿毛巾和垃圾堆积

美国酒店客人发现这些情况，公司在努力招聘员工。

认识其他可能喜欢这份新闻简报的人？ 让他们在这里注册。

有任何关于新冠疫情新闻的问题、担忧或新闻线索？ 联系我们 或者 帮助我们报道这个故事。

喜欢这份新闻简报？ 订阅无限访问，获取来自全球120个国家的可信、基于数据的新闻报道，并从独家每日简报 The Bloomberg Open 和 The Bloomberg Close 中获得专家分析。