任天堂获得了重新机会，为令人失望的《塞尔达传说：天空之剑》- 彭博社

一位玩家在2017年10月31日的“巴黎游戏周”期间，在巴黎的任天堂Switch游戏主机上玩由任天堂开发和发行的视频游戏《塞尔达传说：荒野之息》。摄影师：Chesnot/Getty Images大家好，我是杰森。任天堂的《塞尔达传说：荒野之息》被广泛认为是有史以来最好的视频游戏之一。但《塞尔达传说》系列也有它的失误。如今，任天堂希望说服玩家重新考虑近年来声誉不佳的某一款游戏。

为了庆祝塞尔达的35周年，这家日本游戏开发商发布了《塞尔达传说：天空之剑 HD》，这是2011年原作的重制版，更新了图形和功能，适用于便携式任天堂Switch。这是另一个机会，让玩家沉浸在一个以其游戏性、音乐和冒险感而闻名的系列中。

对于任天堂粉丝来说，发布新的塞尔达游戏总是值得庆祝的。但对这款游戏的反应可能是参差不齐的，因为《天空之剑》在玩家中间产生了分歧。

当《天空之剑》首次推出任天堂Wii时，评论家们赞扬了它的故事和氛围。像以前的塞尔达游戏一样，《天空之剑》让你扮演一个名叫林克的精灵，他踏上了拯救同名公主塞尔达的旅程，一路上收集物品并解决谜题。

在《天空之剑》发布几周后，粉丝们开始抱怨游戏感觉过于拖沓、公式化，并且充斥着缓慢的教程。与玩家们喜爱的海拉鲁王国的广阔探索相比，游戏中的内容显得有限。一些评论家宣称这标志着塞尔达传说的终结，认为这个系列已经太过陈旧无法继续。

游戏最终销售了近350万份副本，低于塞尔达传说系列中大多数之前作品，尽管Wii是任天堂有史以来销量最好的主机。

当然，并非一切都已经失去。塞尔达团队在2017年对批评做出回应，推出了《塞尔达传说：荒野之息》，这款游戏销量惊人，已售出2200万份——而且还在继续增长。

现在，新老塞尔达粉丝都将有机会重新评估《天空之剑》在系列中的地位。这个游戏的重制版本有很多改变。首先，你可以在没有动作控制的情况下玩游戏，使用任天堂Switch手柄而不是在空中挥动手臂。游戏流程也有相当大的改变，比如可控制的摄像头和可跳过的教程。

通过这次高清重制，任天堂有机会改写历史。但这个叙事将会如何发展还有待确定。人们会爱上这个新而改进的《天空之剑》吗？还是这次重新发行将成为一个提醒，系列在之后变得更好了呢？顺便说一句，这是我在推出下周自己的新闻简报《Game On》之前的最后一篇《Fully Charged》文章。你可以通过这个链接现在就注册。到时见！—Jason Schreier

如果你只读一件事

**谷歌表示：回到办公室。**谷歌的软件工程师表示，他们在家工作和在办公室工作时一样高效。但这家科技巨头仍然坚持计划在今年秋季将大多数员工带回办公室，因为“在需要创新工作时，当你需要那种火花”，在一起更好。

以下是全球科技新闻中你需要知道的

**任天堂Switch有了新对手。**Valve推出了一款名为Steam Deck的便携式游戏设备，看起来非常像Switch，但具有PC或游戏机的所有游戏性能。Steam Deck将于12月开始销售，起价为400美元。在宣传视频中播放的是《星球大战：绝地武士陨落秩序》，这是Switch上不可能实现的游戏。Facebook和Twitter一直在努力删除令人反感的仇恨言论，但他们未能遏制以表情符号形式发表的种族主义言论，这些言论针对英格兰的黑人足球明星。针对三名英格兰球员的消息包括猴子和香蕉表情符号。Facebook在去年努力提升其女性员工的比例，因为这家社交媒体巨头在技术领域加大了招聘力度，而性别差距在这些领域更为明显。截至6月底，Facebook的女性员工占工作人员总数的36.7%，比前一年下降了0.3个百分点，根据周四发布的年度多样性报告显示，这是该数字首次下降。