欧盟气候、法治之争引发不满之夏 - 彭博社

欢迎来到布鲁塞尔版，彭博社每日简报，关注欧盟核心地区最重要的事项。

欧盟在本周推出的气候方案引发成员国和行业的抱怨，正值夏季休假之际。这只是许多问题之一，可能会在官员们从假期返回后继续忙碌。在东欧成员国与欧盟最高法院推翻波兰一项重大司法改革后，法治冲突正在升级，欧盟委员会起诉匈牙利和波兰侵犯LGBTQ人士的权利。匈牙利还抨击欧盟的绿色雄心，称其“不可持续且不可接受”。目前，主席由一位经常在Twitter上嘲讽批评者的民族主义者担任。敬请关注：德国9月的选举是一场具有里程碑意义的政治事件，总理安格拉·默克尔在16年后卸任，剥夺了欧盟一个主要的交易斡旋者，正值其对大科技公司的打击面临下一个障碍，全球税收协议仍需完成。

（编辑注：布鲁塞尔版将休假，将于9月恢复定期出版。）

— John Ainger

发生了什么

洪水警告 | 在欧盟公布应对气候变化方案的同一周，德国、比利时、荷兰和卢森堡部分地区遭受洪水侵袭。默克尔中断了她前往华盛顿的行程，发表了一份沉痛声明，将这次洪灾描述为“灾难”和“悲剧”。

碳难题 | 欧盟希望对全球竞争对手实施世界首个污染进口征税。具体细节将需要一段时间来制定。我们将带您了解辩论将如何进行，以及它是否最终会实施。

抚摸木头 | 委员会有争议的促进森林保护计划将成为今天布鲁塞尔简报的主题。覆盖欧洲五分之二的森林是欧盟希望在其绿色协议下扩大的重要碳汇。但木材行业对远程监测收获和简化规则的计划提出了异议。最终战略预计将在下周公布。

城市分裂 | 英国脱欧将贝尔法斯特的分裂问题再次推到聚光灯下。但越来越多的人不再认同过去，他们可能决定未来。 阅读Morwenna Coniam的专题报道，了解英国分裂城市如何试图和解。

飞走 | 渴望度假并且已完成双重疫苗接种？这里是我们的概述，告诉您现在可以飞往哪里。也许不是您想象的地方。

美国之旅 | 谈到旅行，美国总统乔·拜登表示，他的新冠疫情顾问正在权衡何时解除对欧洲入境的禁令，默克尔在昨天的会议中提出了这个问题。“我正在等待我们的人员，我们的新冠团队的回复，关于何时应该这样做，”他说，并补充说他期待在“接下来的几天内”得到答复。

如果你错过了

燃气争端 | 拜登还表示，他和默克尔同意他们不会允许俄罗斯利用具有争议的北溪2号管道威胁其邻国，以限制克里姆林宫的地缘政治影响力。但他们也承认，在这个项目上仍存在分歧，批评者称这可能提升俄罗斯的影响力，并通过减少流向欧洲的天然气的过境费来伤害乌克兰。

谨慎的欧洲央行 | 欧洲央行将不得不根据一个新的通胀战略调整其有关利率、资产购买和其他工具的措辞，该战略允许价格在一段时间内适度快于2%增长 —— 未来的目标 ——。彭博社对经济学家的一项调查发现，该行可能会在下周的会议上将其货币政策的变化限制在措辞上，直到经济前景变得更加明朗。

Facebook躲避 | Facebook避免了可能的欧盟禁令其使用WhatsApp客户数据，但面临着对引发消费者权益活动人士愤怒的新条款和服务进行调查的压力。欧洲数据保护委员会表示，应当优先审查与WhatsApp数据相关的科技巨头的做法。

头巾禁令 | 欧盟最高法院支持雇主禁止穆斯林头巾等宗教服饰 —— 前提是这些限制对于展示工作场所中立性至关重要，并且不会针对特定信仰。这并不是该地区首次就宗教服饰展开讨论，而且这可能也不会是最后一次。

我在偷窥 | 随着意大利的博物馆和画廊重新欢迎游客，并试图弥补去年损失的1.9亿欧元收入，博洛尼亚的一家博物馆新安装的技术正在追踪人们观看绘画的方式。为什么他们这样做呢？

今日图表

安格拉·默克尔作为德国第一位女总理的非凡执政使她成为欧洲无可争议的女王，她是多边机构的坚定捍卫者，击败了国内外的敌人和盟友。然而，尽管她作为一名危机处理者具有卓越的品质，但默克尔创造的德国正逐渐失去活力。冠状病毒有时暴露了她日渐衰弱的权力，但即便在那之前，欧洲经济强国也越来越不确定自己，不确定自己的方向和在世界中的位置。我们将带您了解她的未竟之业。

今日议程

所有时间为中欧时间。

• 上午10点 沃伊切霍夫斯基专员和辛克维乌修斯专员就森林战略举行新闻发布会
• 中午12点 欧盟委员会主席冯德莱恩访问爱尔兰讨论复苏基金
• 欧洲统计局发布6月欧元区最终通胀数据
• 欧洲航天局发布年度《事实与数字》报告，提供欧洲航天领域的数据

喜欢布鲁塞尔版吗？

不要独自享用。 同事和朋友可以在这里注册。

**更多精彩内容：**订阅Bloomberg.com，无限访问受信任的、数据驱动的新闻报道，并从独家订阅者专享的专家分析中获益。

**我们的表现如何？**我们想知道您对这份通讯的看法。让我们的布鲁塞尔分社社长知道。