您的晚间简报：备受争议的百时美施贵宝阿尔茨海默病药物获得FDA批准 - 彭博社

2018年，一名医生在凤凰城的Banner老年痴呆症研究所审查PET脑部扫描。

摄影师：Matt York/AP尽管一些科学家对宝健公司备受争议的新老年痴呆症药物在临床试验中表现不一表示怀疑，但美国监管机构还是批准了该药物。宝健公司和其他生物技术股票因这一消息而飙升。食品药品监督管理局授予这种抗体疗法加速批准，这意味着宝健公司必须进行更多研究以确定该药物的益处，以便继续留在市场上。该机构表示，该药物可以减少β淀粉样蛋白，这是老年痴呆症患者大脑中堵塞的有害蛋白质。尽管该蛋白在疾病中的作用是专家辩论的主题，但许多其他针对该蛋白的药物正在被制药公司开发。—David E. Rovella

彭博正在追踪冠状病毒疫苗的进展，同时绘制全球疫情地图。

以下是今天的头条新闻

他们被称为叛乱猎手。一支不断壮大的互联网侦探军团已将特朗普追随者在1月6日对美国国会大厦发动的致命袭击变成了终极的在线搜捕。

珍妮特·耶伦证明了自己是一位出色的交易者，通过领导世界上最富有的经济体达成了一项全球税收协议，这是谈判代表们几乎十年来一直未能实现的。但说服G7支持15%的全球最低税率是一回事；让国会支持拜登政府庞大的经济计划是另一回事。

中国政府对美国军机飞往台湾的反应较为温和，引发了中国民族主义者的批评，突显了习近平主席在贯彻北京“红线”言论上面临的压力。与此同时，美国表示已经收回了大部分支付给涉嫌与俄罗斯有关的加密货币勒索者的440万美元，这些勒索者曾对Colonial Pipeline上个月发动的网络攻击导致美国东海岸燃料供应中断。

数百万美国人将很快不得不再次开始偿还他们的学生贷款。超过4000万联邦贷款持有人将在10月1日恢复每月还款，这是作为新冠疫情救助措施的一部分而实施的冻结到期。退休人员和最近的毕业生都将受到影响。

年长借款人越来越受影响

自2017年以来，老年美国人的学生贷款债务增加

来源：教育部

正如预测的那样，与新冠相关的一年封锁几乎没有对全球温室气体排放产生影响。地球大气中的CO₂水平长达400万年来都没有这么高。

乔·曼钦 正在用尽办法表明他不会帮助废除阻挠议事规则，Ramesh Ponnuru在Bloomberg Opinion中写道。许多民主党人认为，必须消除这种美国参议院的策略，以保护目前在由共和党控制的州中受到攻击的投票权。但Ponnuru持不同意见，并表示曼钦应该坚定立场。

参议员乔·曼钦于3月17日在美国国会大厦内摄影师：Samuel Corum/Bloomberg澳洲航空已要求澳大利亚执法机构提供一份情报报告的详细信息，该报告暗示该航空公司已被有组织的犯罪团伙渗透，走私毒品。

明天你需要了解的事情

• 拜登邀请乌克兰领导人访问白宫，与普京会晤临近。
• 最高法院任期即将结束，奥巴马医改岌岌可危。
• 宣称通货膨胀已死的经济学家改变了主意。
• 商业地产行业追随华尔街来到棕榈滩。
• 主要投资者希望在62亿美元的《赛博朋克》惨败后有人下台。
• 杰夫·贝索斯表示他将乘坐蓝色起源的首次飞行进入太空。
• NFT将权力交给艺术家，音乐行业正在重塑自己。

气候变化如何威胁苹果

帕特里克和莎拉·麦奎尔结婚25年以来一直在种植苹果。他们在密歇根州埃尔斯沃斯的150英亩土地上经营着皇家农场，种植了甜苹果和适合酿制苹果酒的苦苹果品种。去年春天，他们种植了一批新的蜜脆苹果，这是美国人最喜欢的苹果之一，但很快发现了一个不受欢迎的访客：一种名为火焰病的细菌威胁。彭博数码报道了它如何威胁到苹果酒苹果的未来，随着全球变暖加剧， 所有苹果和其他水果作物。

一棵苹果树受火焰病损害的树枝。许多欧洲品种是两年一结果，使它们特别容易受到这种疾病的威胁。摄影师：Rolf Haid/Picture Alliance/Getty Images喜欢收到晚间简报*？订阅彭博社**，获取可信赖的、数据驱动的新闻，从独家订阅者专享的新闻简报中获得专家分析。*

彭博交易峰会：加入顶尖CEO和最大的交易者，于6月8日分享他们对历史性繁荣的见解以及他们认为这种繁荣将持续多久。主题将包括如何进行大宗交易以及在IPO、直接上市或SPAC之间进行选择。在此注册参加虚拟峰会这里。