世界经济发生了什么：央行行长对通胀保持冷静——彭博社
Malcolm Scott
摄影师：Akio Kon/Bloomberg你好，祝周五快乐。今天的新闻简报都关于通货膨胀。
通货膨胀线索
一个领导着世界上最宏伟的货币实验以恢复物价；另一个领导着首创通货膨胀目标的中央银行。
两位都接受了彭博新闻的独家采访，他们对担心通货膨胀的不安市场传达了同样的信息：放松点吧。
首先，日本央行行长黑田东彦告诉我们，通货膨胀问题在美国最为相关，并引用了美联储主席杰罗姆·鲍威尔的观点，即价格压力将被证明是暂时的，刺激政策应该继续保持。
“这一政策立场是基于这样一个认识，即一旦低通货膨胀得以确立，克服它将需要时间，”黑田说。“这是从日本长期通货紧缩的经验中得出的教训。”
黑田东彦摄影师：Stefan Wermuth/Bloomberg与此同时，新西兰储备银行行长阿德里安·奥尔表示，如今的通货膨胀与上世纪70年代完全不同，这给了央行信心来忽略价格的短期暴涨。
“对70年代、80年代的恐惧，滞胀，这是一个完全不同的世界，”奥尔在接受彭博电视采访时说。如今的央行“愿意等待更长时间，因为他们更有信心我们有稳定的通货膨胀预期，我们有更加灵活的价格体系，我们有更少的普遍通货膨胀，”他说。
Adrian Orr摄影师：Birgit Krippner/Bloomberg本周，新西兰储备银行成为首批预计将于明年开始 加息 的央行之一，紧随加拿大和其他一些国家从紧急状态中小心翼翼地退出。至于日本央行行长黑田东彦，看起来不太可能在他的任期内实现央行的2%通胀目标，他的任期将于2023年4月结束，这意味着它的零利率不会有所改变。
欧洲的决策者似乎准备遵循黑田的持续刺激理念。经济学家和投资者预计， 欧洲央行 将在下次会议上延长其紧急债券购买的加速度，即使经济出现反弹。 全球大部分央行花了多年时间预测通胀会加速上涨，结果却大失所望。我们将拭目以待，看看他们对价格上涨会是暂时现象的呼声会如何。
- *有提示或反馈？请通过电子邮件联系我们：*[email protected]
经济现状
玉米卷危机
墨西哥的经典菜肴正面临着更高的原料成本
墨西哥统计局；2018年7月31日 = 100
墨西哥广受欢迎的玉米卷等食材的价格飙升，给消费者带来压力，也成为政策制定者的头疼事。墨西哥总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔 —— 着眼于下个月的中期选举 —— 呼吁控制价格。与此同时，墨西哥央行指出历史性干旱是价格激增的主要原因，同时正在讨论缓解措施。
“气候变化导致新鲜食品价格飙升的情况应该提醒我们，央行在可持续融资和减少气候变化风险方面也有一定作用，”央行副行长伊雷娜·埃斯皮诺萨在上周的采访中表示。“这可能会引发更大的通货膨胀压力。”
今日必读
- **Chrystia Freeland问答。**点击 这里阅读加拿大财政部长斯蒂芬妮·弗兰德斯与彭博市场的采访。
- **美国小企业生存线。**美国政府庞大的支票保护计划将于周一正式结束其为期13个月的存在。我们回顾了围绕其成功程度展开的辩论， 这里。
- **蒂顿重聚。**美联储一年一度的杰克逊霍尔政策研讨会今年将以现场形式举行，尽管形式有所调整。
- **税收计划推销员。**随着乔·拜登总统准备发布他的第一个预算，让我们认识一下负责试图通过政府税收增加议案的国会议员，以应对狭窄的民主党多数派。
- **中美竞争。**美国参议院在缓慢推进一项广泛法案的通过，以加强经济竞争力并应对中国崛起，在最终投票之前正在讨论一些最后修正案。
- **昂贵的运输。**从亚洲向欧洲运输货物的成本首次超过10,000美元，突显出出口商和进口商在应对供应链紧张时的困境。
- **印度脱节。**印度各地的金融专业人士正在应对疫情带来的毁灭与本地市场创纪录增长之间日益荒诞的脱节。
需要了解的研究
彭博经济学的一个新模型显示，今年大宗商品价格的波动主要受风险偏好驱动，而不是基本需求或供应短缺。在通胀辩论中，从铜到大豆再到木材的涨势成为支持通胀鹰派的一个论据。正如最近从高点下跌所示，由投机主导的大宗商品价格上涨也容易出现突然逆转，因此鹰派的论点并不像最初看起来那么强大，尽管辩论还远未结束。
阅读有关彭博终端的完整研究
在#EconTwitter上
早期通胀指标的测试：
喜欢阅读《新经济日报》吗？
- 点击这里 查看更多经济故事
- 收听 Stephanomics podcast
- 订阅 这里 我们的Supply Lines每日简报， 这里 我们的每周Beyond Brexit简报
- 关注我们 @economics