为什么人们在Zillow上花费这么多时间？- 彭博社

即将在华盛顿特区上市的一处住宅采用了经典的布景美学。

摄影师：伊夫林·霍克斯坦/华盛顿邮报通过盖蒂图片社

欢迎阅读今天的《导航者》（Navigator），CityLab每两周发布一次的周六新闻简报。

所以，我的同事这个月收到了一份调查，其中一个令人震惊的主要发现是：超过一半的受访者每天花费1到4小时浏览 Zillow 网站。

我的第一反应是：好吧，当然，这又是一项为背后公司制造轰动的研究（在这种情况下，是覆盖家庭承包商的Surety First公司，提供保证金担保。）人们肯定不会如此痴迷于浏览租房和房屋列表网站。

BloombergCityLab为什么巴黎奥运会将成为木质建筑的谦逊展示哈拉雷承诺最终修复（部分）布满坑洼的道路迈阿密海滩花费25万美元告诉春假者远离现在成为两党共同事业的区划改革试图扩大更大的帐篷无论这份针对1000名受访者的调查是否是对人们习惯最明确的解读，它确实触及了一些真实的东西。根据 Zillow 的数据，今年 Zillow 网站和应用的访问量激增，2020年达到96亿次访问，而2019年仅为15亿次。

我也不得不进行一些自我反思。是的，当我走在加利福尼亚海岸边卡梅尔海滨著名的豪宅林立的街道上时，我不得不查看每一座豪宅，并通过收藏一些价值700万美元的房产来搞乱我的 Zillow 算法，现在我定期会收到提醒。是的，最近互联网上最令人愉快的一天之一是巴尔的摩的一个“性感葬礼哥特风房屋”Re/Max 列表发布的时候。是的，多年前参加超级碗派对后，我曾在 StreetEasy 上搜索过一个朋友父母的漂亮房子。起诉我吧！（或者，不要，否则我将永远买不起房。）

特别是在一个充满压力的一年里，Surety First 发现，像我这样的人正在转向这个平台来逃避、放松，最重要的是，做白日梦。

但对千禧一代来说，关键词可能是“梦想”。

“随着拥有住房变得越来越不现实，更像是一种幻想，我们许多人只能通过互联网想象自己在自己的家中，” Angela Lashbrook 在去年一月的一篇文章中很好地捕捉到了这一趋势。虚拟家居游览和3D 渲染使体验更加沉浸，尽管对一些人来说，拥有住房变得更加难以实现。

在 Twitter 的私信中，Lashbrook 表示，除了具有抱负性外，她发现她采访的一些人发现 Zillow 浏览也有一定的启发作用，“好像看着他们买不起的房子会促使他们更加努力工作，有朝一日能够买得起那些房子。” 其他动机可能包括对同龄人生活状况（和预算）的好奇，对室内设计趋势的兴趣，或者需要及时了解自己房屋价值的波动。

无论是什么催化剂，根据Surety First的说法，这种沉迷正在干扰人们的生活。调查对象错过了截止日期（58%），和朋友计划（56%）；几乎一半的受访者（49%）宁愿浏览Zillow也不愿意发生性关系。（当然，据报道，Zillow每天向三分之一的受访者发送3-5条通知。）在大流行期间，将近一半的受访者报告称他们在该平台上花费的时间比以前多。Zillow并不是这种狂热的唯一受益者：根据该公司的说法，Redfin也看到了增长，从2019年第四季度到2020年第四季度，浏览量增长了44%。

对于在纽约工作的Lashbrook来说，情况恰恰相反：自从Covid扩大了经济不平等的鸿沟以来，她在该网站上花费的时间比以往任何时候都少。“[我]完全不再觉得有趣了 —— 房价的飙升对我来说已经太过于情感化，尤其是在经济崩溃、数百万美国人失业以及新闻界萎缩且变得更加不稳定的情况下，”她告诉我。“房地产市场一直令人沮丧，但我再也没有任何乐趣去幻想它了。”

如果搬迁不在计划之内，而全额付款超过要价的想法让你感到不适，还有其他一些更与房地产现实有些脱节的方式来花时间进行虚拟房屋搜索。Lashbrook喜欢浏览她最喜欢的Instagram账户，@sf_daily_photo，“因为暴露于旧金山湾区这么多富人的糟糕品味让我感觉有点好一些…不够富有以购买那些房屋。” 她在这里整理了一些最糟糕的行为者。尽情滚动吧！

-Sarah Holder

• 保持冷静并继续蝉鸣：如何在布鲁德X期间应对昆虫恐惧症
• “大流行创造了意大利小镇有史以来的最大机遇之一。”
• 我们从学校重新开放的辩论中学到了什么
• 烧烤制造商们正在为夏季举办后院烧烤派对做准备
• 洛杉矶时报）
• 当人们离开城市时，郊区的美食场景发生了变化（Vice）
• 他不得不成为一位狗狗币百万富翁才能买得起一栋房子。但他仍然不会出售他的股票（纽约时报）

* @sakeontheradio 拍摄了布宜诺斯艾利斯巴尔瓦内拉的壁画

• @s_cosmopolite 痴迷紫藤花
• @rznagle 参观了纽约小岛的开放日
• @_madickey_ 偶然发现了波士顿比肯山的一个新角落

用标签标记我们的话题#城市实验室现场，这样我们就可以在CityLab的Instagram页面上为您的观点喝彩，并考虑将它们用于下一期Navigator。