为什么有些接种疫苗的人仍然感染新冠病毒 - 彭博社

摄影师：Nathan Laine/Bloomberg* 小镇记者揭示印度的冠状病毒肆虐

• 台湾和新加坡，抗疫成功故事，面临威胁
• 英国室内就餐将重新开放，但厨师短缺

为什么有些接种疫苗的人仍然感染新冠病毒

在本周的新冠问答中，我们将探讨一个已经完成全程疫苗接种但仍然感染新冠病毒的人，或者流行病学家所称的“突破”感染。希望通过每周Bloomberg Prognosis挑选读者提出的一个问题，并请专家解答，让这个非常混乱的时期稍微清晰一些。本周的问题是：

为什么有些人即使接种疫苗后仍然感染新冠病毒？

重要的是要认识到为什么这个问题引起了如此多的关注和公众的兴趣。毕竟，如果冠状病毒疫苗不能完全阻止感染新冠病毒，那接种疫苗还有什么意义呢？

BloombergPrognosis民主党进攻，试管婴儿技术让共和党脆弱Wegovy制造商希望日本知道自己也存在肥胖问题德国推出2000亿欧元养老金计划预计今年秋季将推出更新的新冠疫苗，CDC主任表示但这并不是正确的思考方式，因为有一个简单的事实：没有疫苗或药物能够百分之百有效。但好消息是，最好的新冠疫苗效果非常接近。实际研究发现，它们对症状性疾病的有效性为97%，对无症状疾病的有效性为86%，对住院的有效性为94%。

领导疾病控制和预防中心的新冠疫苗评估单位的汤姆·克拉克表示，这些数据是“当你想要结束一场大流行时想要看到的数字”。

完全接种疫苗后感染新冠病毒是罕见的，但确实会发生。摄影师：斯蒂芬·泽纳/盖蒂图片社 北美从统计学角度来看，这意味着一些完全接种疫苗的人仍然会生病，甚至可能住院和死亡。就在上周，脱口秀主持人 比尔·梅尔 和几名纽约洋基棒球队成员尽管已经完全接种疫苗，但仍然检测呈阳性。

但这类案例非常罕见。疾病控制和预防中心跟踪到截至四月底的 9,245 例这样的新冠病毒感染，占当时完全接种疫苗的 9500 万美国人的不到 1%。（然而，疾控中心指出，这个数字并不完整，因为它无法统计每一个突破性病例。）五月份，该机构改变了追踪突破性病例的方式，转而只监测导致住院或死亡的病例。

这种突破性感染是可以预料的，并且在过去几十年中已经发生过，从流感到腮腺炎都有。

其中一部分原因是每个人对疫苗的免疫反应都是不同的，就像每个人对感染新冠病毒的反应也不同一样，费城儿童医院疫苗教育中心主任保罗·奥菲特说。

另一个重要因素是病毒的潜伏期，即感染后出现症状之间的时间。潜伏期可以相差很大，麻疹为10至14天，新冠病毒为6天，而流感可能只有几天甚至更短，奥菲特说。潜伏期越短，病毒在免疫反应启动之前传播得越多。

科学家们相信，即使接种了疫苗，即使感染了病毒，病例也会比原本轻微，尽管这仍在研究中。另一个研究的问题是变种在这些感染中扮演了什么角色。

“目前看来，变种并不是导致突破性感染的原因，但现在还为时过早，”CDC的克拉克说。

感谢大家本周的来信！下周日，我们将再次回答我们收到的最好问题。如果您有任何问题，请告诉我们。请写信至[email protected] — Emma Court

追踪病毒

全球人口中已经有9.4%接种了足够的剂量完成全面疫苗接种，但分配非常不均衡。收入最高的国家接种速度大约比收入最低的国家快25倍。我们更新了疫苗追踪器，让您可以探索多个国家的疫苗接种率与新冠病例的对比。查看最新情况。

### 你应该阅读的内容

• 沃尔玛、星巴克取消口罩要求

这一决定可能会影响其他零售商。

• 疾控中心称美国学校应继续戴口罩

但完全接种疫苗的成年人可以安全地摘掉口罩。

• 观点：疾控中心的口罩规定符合科学

疫苗比口罩更有效地阻止新冠病毒传播。

• 印度疫情激增，石油需求下降

五月份道路燃料销量比上个月下降了20%。

• 意大利前总理贝卢斯科尼出院

这位前总理因冠状病毒并发症接受治疗。

认识其他可能喜欢这份新闻简报的人？ 让他们在这里注册。

对新冠疫情新闻有任何问题、担忧或新闻线索？ 联系我们 或 帮助我们报道这个故事。

喜欢这份新闻简报？ 订阅获取无限访问 来自全球120个国家的可信、基于数据的新闻报道，并从独家每日简报中获得专家分析，彭博开盘 和 彭博收盘。