《彭博社》：世界需要像Instagram Youth这样的产品

摄影师：Chesnot/Getty Images 欧洲大家好，我是Kurt。Facebook再次陷入有关用户隐私和安全的冲突，这一次与一个甚至还不存在的产品有关。

周一，44个州检察长致信Facebook首席执行官马克·扎克伯格敦促他放弃推出Instagram青少年版的计划。各州检察长声称这将“出于多种原因有害”，包括可能损害儿童的心理健康。

Facebook持不同意见。正如我的同事Naomi Nix和我上周为彭博商业周刊撰写的那样，该公司坚决要推出这款应用程序，称其将为父母提供更多对孩子社交媒体习惯的控制。

Instagram青少年的批评者迅速指出社交媒体可能产生的心理影响——对信息流的沉迷，错失的恐惧，为了希望别人真正“喜欢”而发布照片或视频的压力。

即使对成年人来说，这已经够多了。在10岁的孩子身上也不需要施加在线寻求认可的压力。

但Facebook的论点是：这些10岁的孩子已经在使用社交媒体。或者至少很多孩子在使用。周三晚上发布的一项研究在Platformer发现，45%的9至12岁儿童使用Facebook，40%使用Instagram。孩子们经常谎报年龄以便使用Instagram、Snapchat和TikTok。如果是这样，为什么不构建一个带有家长控制功能的应用程序，试图使体验更安全呢？

几周前，我与佛罗里达大学的律师和儿童隐私专家Stacey Steinberg交谈。她对儿童社交媒体应用的数据隐私泄露表示担忧，并对与心理健康相关的问题表示担忧。但她喜欢儿童在进入“成人”版本的这些应用之前使用受限制的社交媒体环境的想法。“与家庭生活的许多其他方面不同，当涉及社交媒体时，没有训练轮，”她说。

这是一个很好的观点。如果一个13岁的孩子从未接受过培训，我们怎么能指望他突然知道如何使用社交媒体呢？对于一个9岁的孩子来说，不受限制和秘密使用社交媒体的替代方案甚至更糟糕吗？

来自一个名为Thorn的非营利组织的Platformer研究发现，许多未成年社交媒体用户与成年人进行在线性互动，并未能成功使用服务的安全工具来尝试阻止或举报这些人。该报告清楚地表明，当前的模式对年幼的孩子来说根本行不通。带有家长控制功能的社交网络有望通过让家长访问他们孩子的私人消息和关注者来阻止许多这类互动。

所以在这场有争议的辩论中，我对此的看法是：我喜欢Instagram Youth的想法，因为这是一个具有完全家长控制的社交媒体版本。然而，我不确定Facebook是否应该构建它。

有很多人认为Facebook是一个邪恶的公司，旨在摧毁美国的基础。我不是其中之一。但我确实相信，如今来自Facebook的产品是有瑕疵的。尽管它在三年多前构建了一个类似的儿童产品，现在拥有数百万用户，但该公司一再未能保护用户的隐私。Facebook已经失去了公众的信任。

这种声誉问题正在产生直接影响。仅仅是Facebook构建一个儿童版Instagram的想法立即遭到了选定官员和隐私倡导者的严厉批评。

帮助青少年了解网络世界的复杂性很重要。但让Facebook主导这种讨论可能不会让我们走得很远。在这种情况下，传达者通常和信息一样重要，而在这种情况下，我不确定世界是否准备好听取Facebook的意见。 —Kurt Wagner

如果你只读一篇文章

Colonial Pipeline黑客攻击让美国人深入了解了勒索软件的蓬勃发展业务。与此同时，Colonial的管道网络终于重新启动。

以下是您需要了解的全球科技新闻

**特斯拉暂停接受比特币，**理由是担心加密货币挖矿过程中燃烧的化石燃料。此消息公布后，比特币价格下跌了多达15%。

Facebook建立全球加密货币的计划再次被缩减。曾经被称为Libra的团体现在将专注于由美元支持的单一加密货币。

在苹果-Epic审判中，法官 暗示了一种 妥协方案，让这两家公司停止争吵：让用户知道App Store并不是他们唯一的购物选择。

美国已同意将 小米 从黑名单中移除，扭转了 特朗普政府时期采取的立场。

A-Rod正在共同创立 一家 风险投资公司。