关于中国、渔业和疫苗专利的争端：周末阅读 - 彭博社

抵达印度马哈拉施特拉邦普纳火车站后，在体温检查站接受检查的乘客。总部位于普纳的世界最大疫苗生产商Serum将在未来几个月向印度备受疫苗短缺之苦的联邦和邦政府提供2.2亿剂疫苗。

摄影师：Dhiraj Singh/Bloomberg美国提议放弃冠状病毒疫苗的知识产权引发了全球争议，一些较贫穷国家对此表示欢迎，但德国和药企表示反对，称这将损害遏制疫情的努力。中国在伦敦举行的七国集团外长会议后做出回应，该会议提出了对北京行为的担忧，包括声称新疆维吾尔穆斯林遭受人权侵犯。G7还抨击俄罗斯涉嫌在刺杀克里姆林官员阿列克谢·纳瓦尔尼事件中使用化学武器。

英国和法国海军卷入了日益激烈的英国脱欧后渔业权利争端，部署以维持和平，因为法国渔船在英国泽西岛附近的海域举行抗议活动。

通过阅读最新一期的周末阅读深入了解这些和其他话题。— Rosalind Mathieson

法国渔船于5月6日在泽西岛圣赫利尔港抗议。摄影师：Sameer Al-Doumy/AFP/Getty Images点击 这里 查看本周最引人注目的政治图片，并告诉我们我们的表现如何或者我们错过了什么，请发送邮件至 [email protected]*。*

**拜登的疫苗道路变得更加艰难，接种速度下降37%**美国总统乔·拜登正面临越来越少的美国人愿意接种新冠疫苗。正如 乔什·温格罗夫 解释的那样，这延长了他战胜疫情的努力，并迫使政府重新聚焦其疫苗接种策略。中欧紧张局势升级，欧洲向拜登一边靠拢欧盟与中国在去年12月达成的一项投资协议 —— 经过七年的 痛苦 谈判 —— 可能是两国关系的高潮，但这些关系正在迅速恶化。 艾伦·克劳福德，露西尔·刘 和 李静 阐述了欧洲首都加强口气的原因。

变局

跨大西洋集装箱运价上周大幅上涨，因船舶容量减少

来源：德鲁里世界集装箱指数

*FEU代表40英尺等效集装箱单位，这是集装箱的标准衡量单位

随着不懈的消费者需求和从欧洲到美国的公司补货耗尽了跨洋货物运输能力，集装箱运价正被推向新的高度。

伊拉克秘密促成沙特-伊朗会谈，拜登重置美国政策伊拉克正在在伊朗和包括沙特阿拉伯在内的海湾阿拉伯石油国家之间创造一个调解角色，这是一个转变，对于一个更多以地区冲突受害者而不是缓解冲突的通道而闻名的国家来说。哈立德·阿尔安萨里，戈尔纳尔·莫特瓦利和扎伊纳布·法塔解释了总理穆斯塔法·卡扎米如何建立信任。中国与美国盟友的新闪点是间谍热点自将近七十年前朝鲜战争结束以来，白翎岛一直是首尔的美国盟友进行间谍活动的关键地点。但正如李正浩所写，这个岛屿现在也在中国的视线中。

白翎岛居民。摄影师：SeongJoon Cho/Bloomberg拜登的税收和支出计划很大。财富差距更大拜登承诺开始缩小收入和财富差距贯穿他的经济计划的每个部分，从近4万亿美元的支出计划到几十年来最大的税收增加。然而，即使这些措施可能难以应对发达国家最高水平的不平等，Katia Dmitrieva报道。

• 四月份的就业报告显示工资增长惊人地低，共和党人指责拜登的1.9万亿美元刺激计划实际上鼓励人们暂时不去找工作。

印度追踪新冠变种的困难可能会加剧危机尽管新冠病毒疫苗对印度流传到其他国家的新毒株有效，John Lauerman和Bhuma Shrivastava警告称，这不会是唯一一个新变种出现。这凸显了迫切需要绘制其他可能正在印度人口密集地区传播的变种的重要性。

• 根据基因组数据的分析，新病毒毒株也在非洲南部和东部蔓延。
• 阅读世界如何越来越依赖中国的疫苗。

​​​​​​约翰逊正在庆祝英国地方选举的初步结果，他的政党加强了对英格兰北部亲脱欧的前工业重镇的控制，这得益于成功的新冠疫苗接种计划。但他面临着苏格兰巩固支持独立运动的麻烦。

拉马福萨如何赢得南非执政党权力斗争南非执政党非洲人国民大会的紧张局势达到了 顶峰，秘书长埃斯·马加修勒因涉嫌贪污被停职等待审判。 迈克·科恩和 斯坦比莫·塞莱解释了这场历时三年的对决如何让总统西里尔·拉马福萨占上风。

中国空间站核心舱模块在4月29日在海南省发射升空。摄影师：VCG/视觉中国集团/盖蒂图片社中国表示，一枚坠落的火箭返回地球时不太可能造成损坏，大部分火箭在穿过大气层时会燃烧殆尽。美国警告称，这枚太空飞船似乎在翻滚，并将在本周末进行 不受控制的 *重返地球大气层，然后降落在尚未确定的区域。*芯片危机因残酷的数学和艰难的科学而难以解决半导体短缺正在 重创 汽车制造商和科技巨头，从华盛顿到布鲁塞尔再到北京都在敲响警钟。但是，尽管这种短缺给政策制定者、客户和投资者提出了一个问题——为什么我们不能生产更多？—— 伊恩·金， 艾德里安·梁和 德米特里奥斯·波格卡斯解释说这并不那么容易。新冠冲击将拉美贫困推至新高疫情已经在拉丁美洲掀起了一波贫困潮，加剧了过去十年开始的问题，使数百万人陷入贫困生活。 帕特里克·吉利斯比和 玛雅·阿弗布克阐述了这场危机如何以各种大小方式扭曲了社会。

• 阅读如何大流行也使印度数百万移民工人——印度庞大的未报告非正规部门的一部分——陷入更深的贫困。

莱昂纳多·比斯波·多斯桑托斯在里约热内卢的一个供餐站拿着一罐米饭和豆子。他整天都在等食物。摄影师：达多·加尔迪里/彭博社争夺佐治亚州共和党控制权显示特朗普的控制上个月，基层共和党人在佐治亚州各县召开了大会，开始决定他们党的未来。正如玛格丽特·纽科克所解释的那样，他们表明前总统唐纳德·特朗普牢牢控制着州党，这是全国共和党在11月选举和1月6日袭击国会后争夺的缩影。北美亚裔仇恨犯罪之都是温哥华据说这是亚洲以外最亚洲化的城市，应该是一种不受大流行引发种族主义上升影响的地方。但正如娜塔莉·奥比科·皮尔森报道的那样，温哥华却不是这样。

2020年北美主要城市的亚裔仇恨犯罪报告

数据：警察局；加州圣贝纳迪诺州立大学仇恨与极端主义研究中心

最后… 加拉加斯的香烟小贩在人行道上来回奔跑，穿梭于车流之间，大声叫卖他们的商品。他们在El Comercio上销售许多你从未听说过的品牌，这里多年来一直是廉价烟草的天堂。但如今，不是每个顾客都是为了烟而来。在El Comercio上的主要副业是兑换货币——将美元兑换成委内瑞拉的高通胀货币玻利瓦尔。

摄影师：Carlos Becerra/Bloomberg