每个人都在围绕疫苗专利的争论中失败 - 彭博社

辛诺菲疫苗装运于4月28日抵达柬埔寨金边。来源：新华社

与盟友合作就此作罢。

贸易代表凯瑟琳·泰（Katherine Tai）宣布，拜登政府准备放弃对新冠疫苗的专利保护，这让其他国家政府和生产疫苗的公司大为震惊。美国和欧洲的制药股在这一消息下跌。

南非和印度是主张对保护疫苗背后知识产权的规则进行广泛豁免的倡导者之一。他们认为这对于贫困国家更公平地获得疫苗至关重要。

拜恩特克和凯尔维克所在的德国反对此举，认为专利对于鼓励促进疫苗研发的创新是必要的。

欧盟领导人将在今晚在葡萄牙举行的会议上讨论美国的提议，但该集团的执行机构持怀疑态度。美国和欧盟一直是知识产权保护的坚定支持者，特别是面对包括中国在内的国家的专利侵权行为。

正如乔什·温格罗夫（Josh Wingrove）报道的，国内政治考虑可能是美国新立场背后的原因，民主党进步派对此表示赞赏。

美国的提议将在世界贸易组织进行漫长的谈判。无论其成为现实的机会有多大，医学专家一致认为，这对于一个急需疫苗的世界毫无帮助。

中国和欧盟是主要出口国，而美国计划分享其庞大的库存，但尚未这样做。随着印度的疫苗生产现在转向国内，许多国家别无选择，只能求助于北京。

结果是，拜登声称美国将成为全球“抗击Covid-19的军火库”已经显得空洞，全世界都是输家。 — Alan Crawford

示威者在华盛顿呼吁美国承诺全球冠状病毒疫苗接种计划。摄影师：Saul Loeb/AFP/Getty Images点击 这里 查看本周最引人注目的政治图片，并告诉我们我们的表现如何或者我们错过了什么，请发送电子邮件至 [email protected]*。*

全球头条

重大胜利 | 英国首相鲍里斯·约翰逊的保守党在一个关键的议会选区取得了巨大的胜利，受益于脱欧和成功的Covid-19疫苗推出所带来的当地支持浪潮。哈特尔普尔的结果是对约翰逊的支持，显示了对他的政党的支持，尽管最近有关其诚信和能力的指控。

• 英国和法国海军已卷入日益激烈的关于英国脱欧后渔业权利的争端。

瞄准中国 | 据消息人士称，拜登政府可能会继续限制对特定中国公司的美国投资，尽管华尔街呼吁放宽限制。 Saleha Mohsin 和 Jennifer Jacobs 撰写称，尽管尚未做出最终决定，但白宫可能会在国会获得广泛支持，对北京采取强硬立场。

• 由于全球刺激需求推动，中国4月份出口超出预期增长，而进口因大宗商品价格飙升而激增。

气候投票 | 随着欧洲主要公司准备举行年度股东大会，一个话题几乎占据了所有的 关注：气候变化。 Laura Hurst 撰写称，皇家荷兰壳牌、英国石油和道达尔的投资者呼吁采取更大行动。

绿色巨人

中国国有电力巨头为清洁能源制定了宏伟计划

来源：BloombergNEF

随着该行业对其他投资者变得不太具吸引力，中国正将其国有煤电公司投入到国家 可再生能源推动 的下一阶段，Dan Murtaugh 报道。

潜在的紧张局势 | 据说这是亚洲之外最 亚洲化的城市，在一条被称为“通往天堂的高速公路”的1.8英里长的道路上，锡克教古尔瓦拉、藏传佛教寺庙和华人福音教会共存。但正如 Natalie Obiko Pearson 报道的那样，在温哥华发生的一系列袭击事件使其成为北美反亚裔仇恨犯罪之都，而新冠疫情是导火索。

员工短缺 | 随着印度科技中心班加罗尔的新冠病例激增， 华尔街 的后勤部门正面临巨大压力。渣打银行表示，在印度的2万名员工中，约有800人感染了病毒。瑞银某些团队中高达25%的员工缺席，工作被转移到波兰等其他中心。

• 由于印度的疫情，数十万海员面临 滞留在海上 超过合同期限的风险。

读者们，小测验（不要作弊！）。哪里的火山喷发引发了地球另一边的环境威胁？将您的答案发送至 [email protected]*。*

值得关注

• 中国和美国的高级外交官今天将在联合国安理会活动上讨论如何应对地区和 全球危机。
• 澳大利亚贸易部长表示，其国际边界可能要等到2022年下半年才会完全 开放，这对航空和旅游行业是一个打击。
• 中国一枚坠落的 火箭 在返回地球时不太可能造成任何损害，该国外交部表示，这是针对美国对这艘太空飞船无控制再入的担忧。

最后 … 随着不断上涨的农产品价格引发全球饥饿的担忧，世界上最常消费的主食之一正在逆势而行，避免了更广泛的粮食危机。正如Randy Thanthong-Knight和Pratik Parija所解释的那样，大米的价格保持稳定，因为它主要用于人类食用，而玉米和大豆等饲料的需求却激增。

农民在印度尼西亚的博加种植水稻幼苗，日期为5月3日。摄影师：Adriana Adie/NurPhoto