印度疫情在硅谷引发侨民的遥远战争 - 彭博社

新德里，2021年4月29日，Covid-19冠状病毒患者在一个临时转换成Covid-19冠状病毒病房的宴会厅内休息。（TAUSEEF MUSTAFA / AFP拍摄）（TAUSEEF MUSTAFA/AFP提供的照片）摄影师：TAUSEEF MUSTAFA/AFP嗨，我是Kartikay。在美国，Covid-19正在退却。但对于那些在印度有亲戚的人来说，这个群体占据了美国技术工作者的相当大比例，他们现在正在进行一场遥远的战斗。

正如我的同事Saritha Rai在这个空间中报道的那样，印度的Covid爆发是世界上最严重的。周三，该国报告了创纪录的3780例死亡，研究人员表示死亡人数可能会显著恶化。在过去的十年里，美国的科技行业越来越依赖印度工作者。自2005年以来，印度人已经获得了美国颁发的200多万个H-1B签证中的大多数，很多情况下他们加入了硅谷的公司。这导致成千上万的科技工作者渴望帮助家人，但通常却无能为力。

对于Mudita Tiwari来说，第一个担忧的迹象是在4月16日与妈妈的电话中出现的。Tiwari，一位在加利福尼亚库比蒂诺的PayPal Holdings Inc.产品总监，得知她的父亲Atul发烧和季节性过敏。Tiwari的直觉告诉她要让父母离开印度，但爸爸的症状很轻微，而有关南亚Covid-19灾难的头条新闻还有大约一周的时间。她决定让父母等待阿斯利康疫苗的第二剂。

两天后，这位71岁的老人病情恶化。他的发烧升至101华氏度（38摄氏度），并出现咳嗽。家人认为情况严重，开始寻找治疗方法。Tiwari请求PayPal给予休假，接受了新冠病毒检测，并预订了前往印度北方邦吕克瑙的第一班航班。

“我开始不惜一切地解决问题，”Tiwari说道。“我无法想象对于那些经历同样痛苦的数百万人来说是什么感受，但却没有能力支付医疗或隔离费用。”她补充道：“没有其他解决方案，坐等已不再是一个选择。”

根据移民政策研究所的数据，印度裔美国人是美国最富有的族群，收入中位数为132,000美元。该研究所发现，他们的大部分财富是由科技行业的工作者创造的。但即使是科技印度裔美国人中最成功和最优越的人，也很快发现他们的能力有限，无法拯救所爱之人免受根植于基础设施不足和医疗人员不足的灾难。

直到最初电话后一周，Tiwari才收到阴性检测结果并预订了前往印度的头等舱机票，那是唯一可用的机票。在起飞前，她看到家人WhatsApp群中的最后一条消息，说她父亲的血氧水平急剧下降。他们通过视频聊天进行了泪别，她恳求他“只要呼吸，继续呼吸”，她说。

“我一到达德里，就看到我的家人已经把他送到了医院，”Tiwari说。“他向我妈妈告别后，陷入了心脏骤停。”

在接下来的一周里，她为父亲举行了最后的丧礼。当地规定禁止她接近医院里的父亲遗体，所以她看着他被装进黑色尸袋，装上一辆开往火化场的货车。在那里，她站在远处，看着父亲的遗体被放到一个开放的火葬台上，每个尸体都冒着烟。她没有被允许把他的骨灰带回家。

这场死亡让Tiwari的新使命立即清晰：把妈妈带出印度。她帮助她的母亲Shail打包行李，入住一家酒店进行为期一周的隔离。Tiwari迅速整理了她父母的物品，找到了任何重要文件，然后她也在同一家酒店的附近房间里封锁了自己。经过一周的隔离，她买了一对飞机票逃离了。

母女俩在库比蒂诺度过了第一个星期的隔离期，Tiwari在她的公寓里，她的妈妈在附近的一家Airbnb里。他们独自悲伤。 —Kartikay Mehrotra

如果你只读一篇文章

杰夫·贝索斯如何打败小报的未被讲述的故事。亚马逊首席克服了泄露的裸照、充满情欲的小报头条和两位国家元首的敌意，将自己从一个一心只想着技术的怪胎转变为真正的万亿美元帝国的主人。

以下是全球科技新闻中你需要知道的

Peloton的股价在该公司召回其跑步机产品后下跌了15%。

**特朗普仍然被脸书封禁。**公司的监督委员会建议脸书在六个月后重新审视这个问题。

优步的股价受到打击在周三的盘后交易中，公司公布了收益，并表示为了让司机回归而提供的激励将对业绩产生影响。

《公告牌》和推特正在创建一个榜单，列出被推特转发最多的歌曲。