布鲁塞尔版：复苏的蓝图 - 彭博社
Viktoria Dendrinou
欢迎来到《布鲁塞尔版》，这是彭博每日简报，重点关注欧盟中心最重要的事情。
在欧盟领导人同意该集团具有里程碑意义的8000亿欧元疫情刺激计划九个月后，他们终于要展现如何将言语转化为行动。大多数国家将在未来一周内向布鲁塞尔提交他们的复苏计划，概述他们打算如何最好地利用欧盟资金来振兴经济并支持绿色和数字化转型。最大的受益者正在迅速行动。葡萄牙是第一个提交草案的国家，意大利计划即将提交自己的蓝图。然而，延迟的风险仍然存在：一些国家预计将错过4月30日的截止日期。并且，允许欧盟筹集资金用于拨款的协议的并行进程也需要完成。然而，真正的考验将是成员国是否能够利用所有可用资金，并推动一系列棘手的改革和雄心勃勃的投资项目，这些项目可能会从根本上改变他们的经济。
正在发生的事情
气候谈判 | 在里斯本举行的欧盟环境部长非正式会议上，气候变化适应，无论是在国内还是全球范围内，都将是议程上的重要议题。这次会议是在全球各国讨论加强减排承诺的同时进行的，这是由美国总统乔·拜登召集的峰会的第二天。
太空视角 | 随着这些来自太空的欧洲图像显示，采取行动的需求变得更加紧迫。即使经济陷入冠状病毒封锁，也出现了创纪录的高温、上升的海平面和蔓延的野火。
阿斯利康行动 | 欧盟委员会准备在几天内对阿斯利康采取法律行动，因为该公司未能达到疫苗交付目标，削弱了欧盟的接种运动。此举旨在确保该公司兑现本季度的承诺，同时，欧盟药品监管机构计划今天发布对该疫苗审查的更新以及与非常罕见的凝血事件的联系。
放宽限制 | 与此同时，西欧开始放宽限制以遏制冠状病毒，为疫苗接种计划转变方向的疲惫地区带来了一丝缓解。意大利将于下周一放宽许多限制，希腊将在五月初效仿。法国将从下个月中旬开始“谨慎”重新开放，称其已经克服了最新的感染高峰。
奥尔班访问 | 维克多·奥尔班将在布鲁塞尔与欧盟委员会主席冯德莱恩会面，尽管对匈牙利的腐败和法治问题仍存在担忧。奥尔班政府试图在会议前安抚欧盟，修改了支持国家对大学和非政府组织发动攻击的有争议立法，并被欧盟最高法院驳回。
如果你错过了
没有淘汰阶段 | 欧洲央行行长克里斯汀·拉加德表示，尽管看到经济开始摆脱大流行病的迹象，但央行并未讨论紧急债券购买计划的淘汰。她的评论是在欧洲央行将其危机应对工具保持不变的情况下发表的，强调目前的刺激措施足以使经济在今年晚些时候重振。
不急于 | 欧盟金融服务主管表示，该集团没有任何压力帮助伦敦公司进入市场，并警告称在英国制定不同规则的同时不会很快做出任何决定。玛丽亚德·麦奎尼斯告诉我们，欧盟可能会在年中举行有关市场准入问题的会议，但仍在最终确定最近达成的有关脱欧后监管合作的谅解备忘录。
中国屏障 | 随着约2000亿欧元的欧洲复苏基金将流入意大利，总理马里奥·德拉吉加倍努力保护本地公司免受外国收购，特别是来自中国的收购。德国、法国和意大利去年都采取了措施，增加了他们阻止来自欧盟以外投资的权力，因为大流行病摧毁了他们的经济并压低了股票估值，使公司容易受到外国收购的威胁。
碳价格上涨 | 欧盟的排放交易系统中的价格本周每天都创下纪录，因为欧洲议员就更严格的污染目标达成协议，投资者看到了欧盟将来如何制定绿色标准的一瞥。这个世界上最大的碳市场的激增表明，让工业为污染付费是有效的，正如世界领导人参加拜登的气候峰会一样。
氢动力列车 | 阿尔斯通建造的第一批氢动力客运列车将在德国首次亮相，为这项技术在欧洲打下基础。商业运营将于明年三月开始，阿尔斯通的14列Coradia iLint列车将在汉堡外的布克斯特胡德和库克斯哈芬海滨小镇之间的区域线路上运行。
当日图表
落后者和领先者
欧盟成年人中不到三分之一接种了疫苗
来源：彭博社看到的欧盟文件
根据本周在布鲁塞尔向政府特使传达的一份内部备忘录，欧盟各国的国家疫苗接种进展差异巨大。各成员国根据与主要药企达成的合同，按人口比例获得了相同数量的疫苗剂量，然而马耳他已经为每百名成年人接种了67剂，而保加利亚仅为每百名成年人接种了11剂。整个欧盟的平均值为31.6，包括匈牙利、爱沙尼亚和丹麦在内的一些国家正在推动疫苗接种，而拉脱维亚和克罗地亚则落后。
今日议程
所有时间为中欧时间。
- 上午9点 欧盟环境部长非正式虚拟会议
- 上午10点 德国总理默克尔在柏林参加Wirecard议会调查听证会
- 上午11点 欧洲统计局发布2020年和2021年第一季度的政府赤字和债务数据
- 上午11点 欧盟-非洲高级经济和绿色投资论坛，由葡萄牙国务部长兼外交部长奥古斯托·桑托斯·席尔瓦和欧洲投资银行行长维尔纳·霍耶尔举行新闻发布会
- 欧盟委员会主席冯德莱恩在布鲁塞尔接见匈牙利总理奥尔班
- 美国主导的气候领导人峰会继续通过视频会议进行
- 欧盟卫生专员基里亚基德斯与G7卫生部长进行视频会议
- 欧元区快速采购经理人指数
- 冯德莱恩访问比利时普尔斯的辉瑞全球制造基地
喜欢布鲁塞尔版吗？
不要独自享用。 同事和朋友可以在这里注册。
**更多内容：**订阅Bloomberg.com，无限访问受信任的、数据驱动的新闻，并从独家订阅者专属通讯中获得专家分析。
**我们的表现如何？**我们想知道您对这封通讯的看法。让我们的布鲁塞尔分社社长知道。