拜登的经济计划重新构想美国 - 彭博社

人们在十二月份由纽约市食品银行组织的赠品活动中排队等候

摄影师：Kena Betancur/AFP via Getty Images

弗兰克林·D·罗斯福总统近80年前通过他的新政计划从根本上改变了美国的经济政策，旨在提升社会上最脆弱的群体。20世纪60年代，林登·约翰逊总统效仿其后，发起了他的扶贫战争。

接下来的几周可能决定乔·拜登是否成功成为下一位被记住为大规模解决不平等问题的民主党总统。

拜登计划大规模扩大政府支出并改革税法，他将在明天的演讲中详细阐述，这一计划在经济学家和立法者中同样分裂，克里斯托弗·康登和佩恩·卢伯斯报道。

总统将阐明大约3万亿美元方案中的基础设施部分。即使最初的刺激措施也将通过措施如提供安全饮用水来帮助贫困人口。更广泛的社会支出计划将在下个月概述。

这项庞大的立法将难以实施。参议院共和党领袖米奇·麦康奈尔已警告称，改善基础设施的努力不应变成“大规模税收增加和其他扼杀就业的左翼政策的木马”。

随着民主党在众议院和参议院的微弱控制，团结拜登的整个党派可能是一项困难但必要的任务。

在面临前方挑战的一个迹象中，纽约民主党众议员汤姆·苏奥齐昨天表示，除非取消对基础设施的任何税收增加，否则他不会支持。

拜登上任不到三个月，他已经为自己的遗产设定了一个雄心勃勃的目标。现在困难的部分来了：实现这一目标。

2020年5月，加利福尼亚州楚拉维斯塔的一个食品银行排队的汽车。摄影师：Bing Guan/Bloomberg交通部长皮特·布蒂吉格排除了提高联邦汽油税或向驾驶员收取里程费来支付基础设施计划。

在彭博政治网页上查看我们的所有重要新闻这里，告诉我们我们做得如何或者我们错过了什么，请发送电子邮件至[email protected]。

全球头条

复苏的威胁 | 美国可能会像欧洲一样出现新一波Covid-19感染，因为各州放松限制太快，更具传染性的变种日益突出，一位高级公共卫生官员警告说。疾病控制与预防中心主任罗谢尔·瓦伦斯基表示，尽管美国正在加快为人们接种疫苗，但她仍感到“即将来临的厄运”。

• 世界领导人敦促国际社会在新冠疫情暴露了系统弱点之后，制定一项流行病应对条约。
• 根据世界卫生组织与中国的一项研究，冠状病毒可能通过另一种动物从蝙蝠传播给人类，该研究将于今天正式发布。

加强控制 | 中国最终制定了一项计划，巩固其对香港选举的控制，这一举措可能会加深与西方国家已经紧张的关系。香港国家安全委员会将批准该市立法会的候选人，同时席位数量将从70增加到90，尽管直选席位从35减少到20。去年推迟的立法选举将于12月举行。

劳工监察 | 马来西亚制造的手套遭到美国海关和边境保护局的查封，导致顶级手套公司顶级手套的股价下跌，迫使这家全球最大的手套制造商改善其劳工实践。马来西亚的主要产业——棕榈油和手套——正受到审查，美国海关和边境保护局此前禁止进口世界最大的棕榈种植园公司森那美的进口，理由是涉嫌强迫劳工。

• 中国人对H&M和其他拒绝使用新疆棉花的品牌的愤怒可能会过去，中国欧盟商会主席表示。

种族分歧 | 英国快速推出疫苗接种计划掩盖了黑人和亚裔社区中明显较低的接种率。需要克服的障碍包括错误信息、个人经历医疗机构的不当待遇和歧视，詹姆斯·帕顿 报道。否则，英国一些种族多样性和贫困地区将面临持续疾病和死亡的风险。

内阁大改组 | 巴西总统雅伊尔·博尔索纳罗宣布了全面的内阁改组，面对着席卷巴西的疫情压力。博尔索纳罗，一位右翼民粹主义者，不得不接受他曾经鄙视的中间派建制派成员，同时试图维持自己的军事和意识形态基础。这次改组涵盖了包括国防、外交和司法部长在内的半打高级职位。

值得关注的事项

• 随着石油输出国组织及其合作伙伴们在周四考虑是否恢复疫情期间停产的每日800万桶部分产量，他们相信他们的谨慎态度正在取得成效。
• 南非执政党要求被指控犯罪的成员在一个月内辞职，否则将面临停职，这是对非国大秘书长艾斯·马加修勒的一个信号，他面临洗钱、欺诈和腐败指控，要求他离开他的职位。
• 缅甸军方对该国最大的叛军组织发动袭击，引发了全面内战的担忧。
• 危地马拉在全国范围内宣布进入紧急状态，以阻止预计今天将启程前往美国边境的洪都拉斯移民大篷车。

最后… 从苏伊士运河的主航道中解放出来后，长赐轮仍将给全球经济带来数周的混乱。 运河重新开放引发了供应链上的新一轮压力 —— 运送产品从工厂到零售货架的船舶、港口、卡车、火车和仓库网络。 疫情推动的电子商务激增意味着消费者对速度的需求增加，给运输业增加了压力，并将货运费率推至创纪录的高位。

昨天，长赐轮被拖曳沿苏伊士运河向北航行。