拜登版的“美国优先” - 彭博社

美国总统乔·拜登在周二在白宫国宴厅讲话前取下他的防护口罩。

摄影师：斯特凡尼·雷诺兹/CNP/彭博社

乔·拜登从来不打算完全否定唐纳德·特朗普的“美国优先”主义。

在风格、政策方向和他向公众展示的同理心方面，现任美国总统是不同的。他拥有长期的政治生涯，而特朗普则缺乏这一点，作为一名处理从外交政策到司法和公民自由等问题的参议院资深议员，以及担任巴拉克·奥巴马副总统。

盟友们对他重新与他们和联合国以及巴黎气候协定接触表示欢迎。

但在对抗中国崛起的强硬立场上，以及为确保美国全面推出疫苗而囤积疫苗市场，这两位男士有着类似的目标。

其他富裕国家也在寻求保留供应以在本国抗击疫情。但随着欧洲接种计划的滞后，美国的加速推进取得了如此成功——它正以夏季前接种大部分成年人的速度进行——因为首先是特朗普，然后是拜登，安排购买所有已知的美国生产的制药公司产品，以供未来几个月使用。

只有在此之后，重点才会转向海外，美国有可能成为全球最大的新冠疫苗出口国，乔什·温格罗夫解释。

拜登上任头两个月以来，取得了一些显著的胜利，包括通过了他的1.9万亿美元的疫情救助方案，他在让进步派和温和派民主党人保持团结方面取得了很大成功。但是前方还有巨大的障碍。

他所在的国会党派多数微弱，他需要让民主党人满意的同时安抚共和党选民，特朗普的“美国优先”信息仍然对他们产生共鸣。

正如埃伦·M·吉尔默和埃里克·拉森报道的那样，共和党主导的州已经开始对他的议程提出法院挑战，涉及从移民到联邦新冠疫情救助基金和Keystone XL石油管道等各个方面。

拜登专注于让美国优先并不奇怪。不同之处在于他是如何做到的。

白宫北草坪上由第一夫人办公室为情人节摆放的心形标记。摄影师：凯文·迪奇/UPI/彭博社查看彭博政治网页上的所有重要新闻在这里，告诉我们我们的表现如何或者我们漏掉了什么，请发送邮件至[email protected]。

全球头条

收紧 | 欧盟向世界其他地区的疫苗供应可能面临严重中断，因为今天将公布更为严格的规定，将终止对大约90个国家的无间断出口的保证。此举标志着欧盟为确保供应而采取的行动升级，可能会阻止向不互惠的国家发货，英国是主要目标。

• 巴西首次在24小时内报告超过3,000例新冠肺炎死亡病例，随着疫情在拉丁美洲最大经济体蔓延。

土耳其指责 | 法国总统埃马纽埃尔·马克龙表示担忧，认为土耳其可能试图影响法国即将举行的选举。“威胁并不隐晦，所以我认为我们必须非常清醒，”他昨天在法国5电视台表示，但没有解释干预可能如何发生。马克龙与土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安的关系一直紧张，尽管他们在1月同意努力修复关系，并于本月进行了视频通话。

再次无果 | 以色列两年内举行的第四次选举中没有出现明显的赢家，这使备受法律困扰的总理本雅明·内塔尼亚胡急忙争取盟友支持以保持权力。总理的命运可能取决于他能否拉拢一位曾挑战他争夺总理职位的前盟友，以及可能会支持他的一个分裂的阿拉伯党派。

内塔尼亚胡今天在耶路撒冷的利库德党活动上讲话时做手势。摄影师：Kobi Wolf/Bloomberg芯片之争 | 英特尔推出了一项计划，通过在新工厂上投入数十亿美元并创建一个为其他公司制造芯片的晶圆厂业务，以重获制造业领先地位。这一计划是为那些希望英特尔 — 以及美国 — 重新确立技术领导地位的人士提供的号召，因为中国正在大力投资发展半导体产业，同时有人再次呼吁美国政府支持国内生产。

• 世界上许多最大的汽车制造商因芯片持续短缺问题而在亚洲、欧洲和北美的工厂暂停运营，而上周末一家关键铸造厂发生火灾，使情况雪上加霜。
• 消息人士称，北京已提出与当地科技巨头建立合资企业，监督他们从数亿消费者那里收集的有利可图的数据。

科技挑战 | 为了允许全球旅行而被急忙推向市场的数字疫苗接种应用程序正在制造自己的问题。目前尚不清楚这些应用程序是否能够安全地相互通信或使用像那些能够在网络上安全验证凭证的开源软件标准。依赖专有系统可能导致开发应用程序的公司能够访问人们的数据。

值得关注

• 因包装缺陷，香港和澳门暂时暂停了由BioNTech生产的新冠疫苗，这对于振兴受疫情重创的经济至关重要。
• 美国继续对德国施加压力，反对其与俄罗斯建立新的天然气管道，国务卿安东尼·布林肯坚称“北溪2号”管道与欧盟的利益背道而驰。他将于今天会见欧盟委员会主席乌苏拉·冯·德莱恩和欧盟外交政策负责人若泽普·博雷尔。
• 一名白宫高级官员警告试图从墨西哥入境的移民，边境已关闭，此前她与墨西哥外长讨论了如何解决日益严峻的局势。

最后 … 一艘巨型集装箱船在苏伊士运河搁浅，阻塞了世界上最重要的海上贸易路线之一，从石油到消费品等各种货物。拖船正在试图移动“长赐”号，这艘长达400米的船昨天横向卡在埃及运河中，导致至少100艘其他船只被困在中间，试图在红海和地中海之间过境。分析师警告说长时间的中断可能会通过迫使船只改道到更长的航线上来推高货运成本。

今天，集装箱船MV“长赐”号阻塞苏伊士运河。来源：Planet Labs Inc./Planet Labs Inc. via AP Photo