在我坐在沙发上时进行阴性测试 - 彭博社

这是来自全球大流行的最新消息。

• 失去的一年的遗产将导致毁灭性的不平等
• 拜登的刺激计划接近最终批准众议院将于周三投票
• 中国生产者价格飙升增加全球通胀风险

在我的沙发上进行阴性测试

未来有一天通过联邦快递送到了—优先，隔夜。

在一个大约和冷冻微波餐一样大小的长方形盒子里，是来自雅培实验室的一项Covid-19测试，从拭子到结果，可以完全在家中进行，仅需15分钟。我把它藏在壁橱里，希望不会需要它。

这是那种技术，自大流行开始以来一直被倡导者呼吁。这个想法是使病毒检测—通常需要前往医疗机构或驶入式检测点的过程—像购买非处方孕检一样简单方便。

彭博社预后镰状细胞患者面临艰难选择：治愈还是生孩子德国进入第三个月努力获得挽救生命的HIV药物民主党进攻，试管婴儿使共和党脆弱Wegovy制造商希望日本知道自己也有肥胖问题你现在知道程序了：快速、频繁、易于获得的筛查不仅为个人测试者提供重要信息，也为公共卫生官员提供关于感染数量及其变化的重要信息。

这项测试是在我在网上调查中回答了几个问题后被开具给我的，尽管我从未与医疗提供者交谈过。我打开了笔记本电脑上的一个门户，摄像头闪烁着绿光，按照指示打开了测试套件。每个组件都包裹在纸板和塑料中。

Abbott的BinaxNOW家用测试套件。来源：Abbott实验室一个医疗提供者的无声声音（Abbott称他们为“监考员”）通过视频监控着我，指导我完成了测试步骤。我打开了测试卡——一个小白色卡片——在上面滴了几滴液体。然后我在每个鼻孔里转动几次拭子，并将其插入卡片上的孔中。合上卡片，等待15分钟，然后哇——阴性。甚至还附带了一个小绿色通行证（“结果：阴性”），可以在我的手机上显示，供需要查看的人看。

在家里进行筛查比我那周做的任何其他事情都要容易，当然也比在周末晚上追踪新冠病毒检测要容易。尽管这些快速抗原检测有局限性——它们不被认为像黄金标准的聚合酶链反应测试那样准确——但这种经历减轻了我对喉咙最近有些发痒的恐惧。

经过数月的排队等候结果和交换关于最佳检测地点的情报，在舒适地坐在沙发上得到迅速答复感觉有些反高潮。

与此同时，背景中的现实是，大多数家庭并没有发生这种情况。虽然美国食品药品监督管理局已经批准了一些类似的家用测试，但许多要么还没有上市，要么还没有广泛供应。人们不知道它们，即使知道，也不知道如何使用。

还有其他障碍。例如，我得到的测试成本为25美元，但只能以优先运输的方式购买六个一组，价格约为165美元。Emma Court

追踪疫苗

在美国，接种至少一剂疫苗的美国人比自疫情爆发以来检测呈阳性的人数更多，而接种率继续上升。在这里获取最新信息。

药剂师伊丽莎白·韦伯在爱荷华州苏城的德林药房为一名接种莫德纳Covid-19疫苗。摄影师：丹·布鲁耶特/彭博社### 你应该阅读的内容

• 如何预订欧洲夏季旅行

许多旅行者对在欧洲度过夏季抱有乐观态度。

• 英国Covid测试计划无法证明巨额成本的合理性

监管机构表示，该计划未能证明其有助于降低感染率。

• 2020年更空旷的道路更加致命

由于更快、更鲁莽的驾驶，美国交通事故致死率激增24%。

• 航空公司重建时提供廉价机票

一些航空公司正试图领先于缩减运营的竞争对手。

• BioNTech-Pfizer产能：2022年可生产30亿剂疫苗

这将使他们的开创性疫苗在全球范围内更广泛地可获得。

认识其他可能喜欢这份新闻简报的人吗？ 让他们在这里注册。

对 Covid-19 新闻有任何问题、担忧或新闻线索吗？ 联系我们 或 帮助我们报道这个故事。

喜欢这份新闻简报吗？ 订阅无限访问 来自全球 120 个国家的可信、基于数据的新闻报道，并从独家每日简报中获得专家分析，彭博开盘 和 彭博收盘。