刺激措施推进，美沙紧张局势升级：周末阅读 - 彭博社

美国国会附近的横幅昨天。

摄影师：Sarah Silbiger/Bloomberg美国总统乔·拜登通过了他的1.9万亿美元刺激计划，这对于他支持受冠状病毒大流行重创的人们的努力是一个提振。但他在参议院面临更为棘手的局面，立法可能会发生变化，因为关于将最低工资提高到每小时15美元的辩论可能会出现。白宫发布了一份部分机密报告的内容，称沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼在2018年批准了在沙特驻伊斯坦布尔领事馆内谋杀评论家贾马尔·卡舒吉的行为，导致与沙特阿拉伯的紧张关系升级。

在其他地方，欧盟领导人正在逐步建立全欧盟范围的疫苗证书，以便各国重新开放旅行，欧盟委员会主席冯德莱恩警告说，除非他们加快步伐，否则苹果和谷歌将填补这一空白。通过阅读最新一期的周末阅读深入了解这些和其他话题。

2018年10月，卡舒吉失踪后在华盛顿沙特大使馆外的集会。摄影师：Matt McClain/The Washington Post点击 这里**查看本周最引人注目的政治图片，并告诉我们我们的表现如何或者我们错过了什么，发送邮件至 [email protected]*。*

拜登承诺提供公平疫苗，等待更多接种拜登政府正努力解决美国冠状病毒疫苗接种活动中持续存在的种族不平等问题，即使在少数族裔人口众多的地方，白人美国人也获得了不成比例的疫苗接种。 Josh Wingrove 概述了解决全国范围内分配不均的挑战。货运混乱迫使全球贸易寻找新解决方案全球货物运输成本激增，促使制造商及其客户争相寻找更便宜的解决方案。 Enda Curran 写道，出口商、进口商及其代理商正在考虑购买自己的货柜和包租船只。

英国为香港活动人士提供庇护，如果你有能力支付的话英国在回应中国对香港实施国家安全法的问题上走在了前列，为前英国殖民地的符合条件居民提供了一条通往公民身份的途径。但正如 Kitty Donaldson 和 Alberto Nardelli 发现的那样，在北京打击行动中最脆弱的人可能甚至不符合条件。 黎巴嫩真主党和以色列最富有的人都受邀参加刚果银行2018年，Afriland First Group在刚果的资金增加了近五倍，达到2.79亿美元，这股资金流入改变了总部位于瑞士的公司，该公司管理着整个非洲的银行网络。但正如 Michael J. Kavanagh 和 William Clowes 报道的那样，这将毁掉两名揭露资金来源的员工的生活。

Gradi Koko Lobanga，前非洲联银行刚果分部内部审计部门主管，与前总监Navy Malela Mawani于2月17日在巴黎合影。摄影师：Cyril Marcilhacy/Bloomberg印度动用殖民时代的煽动法拘留农民抗议者随着总理纳伦德拉·莫迪领导的政府努力控制农民持续抗议，它正在诉诸一项煽动法，可以在等待审判期间将异见者关押在监狱里 — 有时长达数年。Archana Chaudhary，Bibhudatta Pradhan和Sudhi Ranjan Sen解释了这项殖民遗留的广泛警察权力。

领导巴西国家石油巨头的陆军将军将在工作中了解石油一位职业军人，曾在亚马逊建设公路，他被认为最大的资格是尊重等级制度和纪律，现在成为巴西国家石油巨头的新负责人。Peter Millard和Samy Adghirni更仔细地审视了Joaquim Silva e Luna。重返伊朗协议的道路将是漫长且政治上有毒的拜登在竞选途中誓言重新加入2015年与伊朗的核协议，但该协议在两国都引发了争议，因此要达成协议看起来需要数月的争论，如果可能的话。Marc Champion，Nick Wadhams和Golnar Motevalli解释了要就谈判路线图达成一致将有多么困难。

里亚布科夫在独家采访中表示，俄罗斯正在为美国可能采取的更多措施做准备，这些措施与神经毒剂中毒和反对派领袖阿列克谢·纳瓦尔尼被监禁有关。 Sunak计划征税以填补英国赤字，冒着激怒保守党的风险英国财政大臣里希·苏纳克将在周三提交预算案时面临一场战斗，他需要说服自己的同事们减缓政府支出的必要性，并解决公共财政中即将达到5580亿美元的痛苦赤字。正如亚历克斯·莫拉莱斯，乔·梅斯和安德鲁·阿特金森所指出的那样，关键问题是如何支付账单。

印度在疫苗外交战中击败中国印度庞大的新冠疫苗生产能力正在帮助其在发展中国家政治影响力争夺战中与中国展开较量。 伊恩·马洛，阿尔查娜·乔达里和卡里·林德伯格解释了印度在缓慢起步后如何获得优势。

工人们在1月22日在仰光卸载印度血清研究所生产的疫苗。摄影师：STR/AFP 为什么德克萨斯州垮了：导致该州陷入困境的危机没有简单的解决方案当寒冷的天气让这个能源强国陷入黑暗时，德克萨斯人发现了基础设施中的深刻缺陷。正如Rachel Adams-Heard所写，意义深远的变革可能需要很长时间。

• 这场 大冻灾 是又一种气候威胁的警示 —— 针对水资源。

即使是全球疫苗接种最多的经济体也面临艰难的复苏当世界等待疫苗驱动的恢复正常时，Ivan Levingston 写道以色列正在展示这将是一条漫长而艰难的道路。 最后… 肉类加工巨头一直是监督机构努力根除巴西牛肉行业非法砍伐森林行为的主要对象。但一份新报告将注意力转向供应链更下游，试图将法国超市巨头家乐福和加拿大戈尚-帕拉雄集团与亚马逊毁林联系起来。

在巴拉州亚马逊雨林烧毁区附近的牛群。彭博社