欧盟担心新冠疫情让民主形象受损：布鲁塞尔版 - 彭博社

欢迎来到布鲁塞尔版，彭博社每日简报，关注欧盟核心地区最重要的事情。

欧洲事务部长在今天的电话会议前收到一份备忘录，指出民主受到冠状病毒危机的“挑战”。随着欧盟不断延长导致经济衰退的封锁措施 — 与中国明显高效的应对形成鲜明对比 — 政府对在处理大流行病方面出现失误可能引发民众强烈反弹的风险感到担忧。电话会议的议程包括讨论委员会提出的一项欧洲民主行动计划，该计划将包括对欧洲政党资金的立法改革，政治广告更加透明以及加强在线平台的管理要求以打击虚假信息。在未来两年，你将听到欧盟专注于保护其民主免受外部威胁的讨论，尽管一些人会认为内部存在更多敌人。

— 尼科斯·克里索洛拉斯 和 维多利亚·登德里努

正在发生什么

后启示录 | 部长们还将结束对欧盟领导人周四视频峰会的准备工作，届时对抗大流行病的下一步措施将主导讨论。想要一窥新常态将是什么样子 — 在欧盟最终让其疫苗接种运动步入正轨之后 — 可以查看我们在以色列的报道，以色列接种的人口比例高于任何其他国家。

更多封锁 | 但欧盟目前还远未恢复正常。“流行病学状况仍然严峻，新变种带来额外挑战。因此，我们必须维持严格的限制，”欧盟领导人将在周四表示，根据他们的联合声明最新草案，部长们将在今天讨论。“目前，非必要旅行需要受到限制，”领导人将在我们看到的草案中表示。

电信竞争 | 自从强大的中国竞争对手被禁止参与价值数十亿美元的5G无线供应交易以来，爱立信和诺基亚在包括美国和英国在内的市场上蓬勃发展。但欧洲电信设备制造商目前享有的虚拟垄断地位不会持续太久。原因在这里。

德国支出 | 德国正在考虑额外支出高达500亿欧元的额外债务支出来应对冠状病毒的后果。这笔资金反映了一个初步估计，我们被告知目前还不清楚最终是否需要这笔钱。随着该国的传染率在最近几天有所上升，德国努力退出疫情限制的努力将是逐渐的。

如果你错过了

病毒更新 | 鲍里斯·约翰逊概述了他的计划来解除英格兰的封锁，优先考虑学校和户外活动的恢复，而不是重新开放商店、酒吧和餐馆。世界卫生组织表示看到了一些积极迹象，但警告不要过快放松限制，而苏格兰的一项研究发现疫苗接种将新冠肺炎导致的住院风险降低了80%以上。这里是最新情况。

新制裁 | 欧盟准备对俄罗斯官员实施制裁，原因是他们监禁了阿列克谢·纳瓦尔尼，这一举措标志着与俄罗斯关系的新低点。尽管惩罚措施的狭窄焦点不会对俄罗斯经济产生实质影响，但可能会让欧洲与克里姆林宫之间的沟通渠道保持开放。

收益观察 | 欧洲央行正在密切监控名义债券收益率，以判断欧元区的融资条件是否足够有利于支持疫情期间的经济，欧洲央行行长克里斯汀·拉加德昨天表示。她的评论表明可能存在担忧，即尽管欧洲央行承诺保持宽松的融资条件，但长期债券收益率仍在上升。

欧洲天空 | 欧盟公布了几项旨在促进该集团的民用、空间和国防产业的计划，包括一个低轨卫星网络，旨在与埃隆·马斯克的星链竞争。 Natalia Drozdiak有详细信息。

今日图表

世界领先的疫苗接种活动正在使英国市场重振。英镑今年的涨幅超过了其他任何主要货币，英国公司一直在享受着历史性的借贷繁荣。疫苗不仅擅长挽救生命，还支撑着投资。

今日议程

所有时间均为中欧时间。

• 上午9:30 欧盟委员会执行副主席玛格丽特·维斯塔格参加欧洲议会听证会
• 上午10点 维斯塔格内阁主管金·约尔根森在EPC活动上就人工智能发表讲话
• 上午10点 欧盟总事务理事会在布鲁塞尔举行，欧洲事务部长们讨论欧盟与英国关系，探讨欧洲未来的会议
• 下午2:45 欧洲议会与ESMA主席史蒂文·迈约尔以及委员会的乌戈·巴西就GameStop举行听证会
• 下午5点 欧盟外交政策负责人若瑟普·博雷尔在大西洋理事会活动发表讲话
• 下午5:45 维斯塔格在欧洲议会讨论数字监管
• 欧盟议会工业委员会讨论Nord Stream 2建设的最新进展
• 委员会主席乌苏拉·冯德莱恩在2021年欧盟工业日上发表开幕演讲

喜欢布鲁塞尔版吗？

不要将其保留给自己。 同事和朋友可以 在这里注册*。*

**更多内容：**订阅Bloomberg.com，获取无限访问权限，阅读可信赖的数据新闻，并从独家订阅者专享的专家分析中获益。

**我们的表现如何？**我们想知道您对这封通讯的看法。让我们的布鲁塞尔分社社长知道。