这则新闻：疫苗有效 - 彭博社

实验室技术人员正在进行新冠病毒及其变种的基因组测序。

摄影师：Christophe Archambault/AFP/Getty Images以下是全球大流行的最新消息。

• 美国死亡人数达到50万，疫苗接种速度超过病毒传播速度
• 英国失业率上升至近五年来最高
• 即使是全球接种疫苗最多的经济体，也面临着艰难的重新开放

最新消息：疫苗有效

根据以色列和英国的一些首个真实世界结果，新冠疫苗的效果可能比预期的要好。疫苗不仅能阻止大多数人感染，而且似乎显著减少了冠状病毒的传播。

在英国，消息尤其令人振奋，因为本周发布的新研究有助于证实延长两剂疫苗接种间隔以加快更多人部分免疫的有争议决定。来自苏格兰的数据显示，阿斯利康和牛津大学的疫苗，一些欧盟国家似乎不太信任，可能比辉瑞和BioNTech的疫苗预防更多的住院和死亡病例。

BloombergPrognosis黑客攻击重创美国医疗保健，癌症诊所面临现金危机镰状细胞患者面临艰难选择：治愈还是生孩子德国进入第三个月努力获得拯救生命的HIV药物民主党进攻，试管婴儿使共和党脆弱通常的警告适用：这些是早期结果。新的病毒变种可能会出现，超越现有的接种疫苗，并引发第三波传染。疫苗怀疑论者可能会成为病原体的储存库。世界上大部分地区远远落后于以色列和英国在接种疫苗的速度上。在每个人都接种疫苗之前，其他人至少在某种程度上是脆弱的。

一名医护人员准备阿斯利康-牛津Covid-19疫苗。摄影师：ALAIN JOCARD/AFP然而，早期结果是令人鼓舞的，并且得到了关于疫情进展的数据支持。在英国，病例数量已经下降到去年十月初以来的水平，自一月份达到峰值以来，住院人数减少了一半以上。

这在多大程度上是由于疫苗接种而不是封锁或病毒的其他奥秘造成的，仍然不清楚。这也是英国政府如此谨慎地解除反Covid限制的原因之一。本周宣布的最新计划，要求学校在三月重新开放。非必要商店将在四月跟进，酒吧将被允许在户外提供饮品。酒吧直到五月才允许顾客进入，许多人将被要求在家工作直到六月。

以色列正在加快放松措施。成功的最佳衡量标准之一将是疫苗接种竞赛让位于重新开放的急速。我们还没有完全达到那一步。—Eric Pfanner

听着

九种疫苗已被证明有效，可以保护人们免受新冠肺炎症状的困扰。但我们还不知道它们在预防无症状感染和阻止接种疫苗的人传播病毒方面的效果如何。好消息是初步迹象表明它们至少在某种程度上做到了这两点。Jason Gale讨论了我们对疫苗如何起作用的了解。 在这里收听节目。

### 你应该阅读的内容

• 阿斯利康抗体试验：对各种变种的良好迹象

对于无法接种疫苗的人群来说，这可能是一个关键的发展。

• 阿根廷秘密接种疫苗丑闻不断扩大

官员和盟友秘密接种疫苗，显然违反了指导方针。

• 纽约市电影院获准开放，但有限制

强制戴口罩，指定座位，增强通风和空气过滤。

• 泰国：接种疫苗的游客不需要隔离？

取消两周隔离可能有助于该国恢复旅游业。

• 仅靠金钱无法帮助贫困国家抗击新冠病毒

如果高收入国家不留下疫苗供贫困国家购买，金钱就无济于事：世卫组织。

知道其他人也想收到这份新闻简报吗？ 让他们在这里注册。

对 Covid-19 新闻有任何问题、担忧或新闻线索吗？ 联系我们 或者 帮助我们报道这个故事。

喜欢这份新闻简报吗？ 订阅无限访问 来自全球 120 个国家的可信、基于数据的新闻，获取来自独家每日简报的专家分析，彭博开盘 和 彭博收盘。