博雷尔访俄行程的解释：布鲁塞尔版 - 彭博社
Ian Wishart, Jonathan Stearns
欢迎来到布鲁塞尔版，彭博社每日简报，重点介绍欧盟中心最重要的事情。
欧盟最高外交官今天在欧洲议会面临一些粗暴对待，原因是他在俄罗斯监禁反对派领袖阿列克谢·纳瓦利后前往莫斯科。自2017年以来，欧盟外交政策负责人首次选择这个时刻访问莫斯科，这总会引起东部成员国对任何外交接触的担忧。俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫在2月5日与博雷尔举行的联合新闻发布会上公然利用宣传目的并没有帮助。在所有噪音背后隐藏着两个安静的真相：欧盟倾向于现实政治，渴望在欧盟领导人讨论与俄罗斯关系以及可能在三月对其实施更多制裁之前尽可能获得关于普京俄罗斯的第一手信息。
发生了什么
以牙还牙 | 谈到俄罗斯，几个欧洲国家以类似行动报复克里姆林宫上周的行动，驱逐了该国的外交官。俄罗斯表示，德国、波兰和瑞典的举动是不合理和不友好的。
拉加德的呼吁 | 欧洲央行行长克里斯汀·拉加德在延长的冠状病毒封锁期间承诺为经济提供货币支持，并表示政府必须做同样的事情。尽管前景高度不确定，欧洲央行行长指出，欧元区疫苗接种活动的开始“为期待已久的曙光提供了希望。”
快速启动 | 在不到一周的时间里，马里奥·德拉吉成功地团结了意大利各政治派别之间的对立，提振了金融市场，并为该国树立了新形象。在许多方面，这比他的前任在两年多时间里所做的要多。
宏伟计划 | 与此同时，彭博社报道称，意大利下任总理告诉议员，他将在上任后推动建立一个欧元区共同预算。德拉吉计划将这作为政府的首要目标。
特斯拉效应 | 当埃隆·马斯克选择德国东部的一个小镇作为特斯拉在欧洲的第一家汽车工厂时，令整个汽车行业感到惊讶。那位吸引他到那里的政治家在一次采访中告诉我们，他现在希望将该地区打造成一个重要的电动汽车供应中心。
如果你错过了
脱欧打击 | 洲际交易所计划将其每日价值10亿欧元的欧洲碳排放合约市场从伦敦转移到荷兰，这对英国在脱欧后努力打造绿色金融强国的打击。
限制继续 | 德国需要继续保持冠状病毒限制措施，因为新感染情况可能在未来几天保持在政府设定的目标之上。该国的传染率“正在下降，而且以一种令人鼓舞的方式下降”，但还不足以在下周解除当前的限制措施，卫生部长延斯·施潘表示。
不宜前往 | 奥地利采取了不寻常的措施，警告不要前往阿尔卑斯省蒂罗尔地区旅行，因为病毒学家发现了一种更具抗疫苗性的冠状病毒变种引发的感染激增。该地区已经发现了近500例确认和疑似的南非变种病例，使其成为该变种的新欧洲中心。
资助制药 | 法国政府表示将再提供3亿欧元，以快速增加用于新冠疫苗和治疗的生产，延续其此前对制药行业提供国家援助的承诺。
环顾四周 | 意大利最大的银行意大利联合圣保罗可能会考虑在欧洲的财富管理和私人银行领域进行小规模收购，以加强其一些核心业务。首席执行官卡洛·梅西纳告诉彭博电视台，意大利联合圣保罗可能考虑收购“精品”运营商、小型参与者或私人银行团队，这些地方有“很多意大利人”。
今日图表
欧洲央行行长拉加德主持了欧元区史无前例的货币刺激措施，因此金融市场的状况从未如此宽松。由于银行未能完全将低借款成本传递下去，信贷的供需受到打击。如果需求仍然疲弱，复苏继续推进，欧洲央行理事会可能被迫越来越专注于中央银行的定向长期再融资操作，以激励贷款，据彭博经济学称。
今日议程
所有时间为中欧时间。
- 下午3点 欧盟外交政策负责人鲍雷尔与欧盟议员讨论俄罗斯的政治动荡，包括纳瓦尔尼案件和全国范围的抗议活动
- 下午4:45 北约秘书长斯托尔滕贝格与乌克兰总理什米哈尔在北约总部 会晤后举行联合新闻发布会
- 欧洲议会可能谴责波兰收紧堕胎权利
喜欢布鲁塞尔版吗？
不要独自享用。 同事和朋友可以在这里注册。
**更多内容：**订阅Bloomberg.com，获取无限访问受信任的、数据驱动的新闻，并从独家订阅者专享的专家分析中获益。
**我们做得怎么样？**我们想听听您对这封通讯的看法。让我们的布鲁塞尔分社社长知道。