欧伦斯：将中国列为“战略竞争对手”将带来巨大风险

很高兴看到刘欣这次不是和福克斯的主播在辩论了。因为在美国的疫情期间，4个月关在家中，今天是在度假期间参加这个会议。确实，新冠病毒的流行带来了灾难性影响，也表明美中之间正在发展的这种战略竞争是非常危险的。

疫情期间，美国大规模削减在中国的医疗存在和医疗机构设置，很可能使上千万人丧生。两个国家在经济、外交上竞争是可以的，但战略竞争和随之而来的猜疑、对经济活动的限制、国防开支的增加，只会损害美中两国人民的利益。

1979年，中美开创了东亚的和平与繁荣时代。在此前的50年中，我们不应该忘记有多少士兵死在了战场上。过去40年中的政策，应该说非常成功，是我此前在美国国务院作为小人物时完全无法想像的。

中国应该与有关国家共同制订和达成南海的行为准则，并且共同开发地区资源，中国已经签署了有关本国公民待遇的国际公约。同时，中国应实施在中共十八届三中全会上提出的经济改革举措，结束对美国媒体的封锁，重新邀请被驱逐的美国记者回到中国。

美国政府应该停止歪曲和夸大中国的行动，应该认识到，将中国列为战略竞争对手、修正主义大国会带来巨大风险，这种定义会成为自我验证的预言。美中两国政府都需要实施新冠疫情援助，都要想办法削减开支，否则将会使教育、基础设施和社会项目资金告急。美国政府也应该把中国产品的关税降至2018年的水平，取消对中国记者的限制，欢迎中国对美投资并把中国公司列入实体清单，尽可能解密美国外国投资委员会的一系列决议。

在抛开战略竞争的同时，双方还应采取很多相应的政策，包括重启战略和经济对话，确立两国都接受的关于国家安全的谨慎定义，这样就能够更多创造就业机会，继续实现双方的投资和出口。虽然美国人不认同中国的价值观，但中国并没有对美国国家构成任何的生存威胁。将两国关系定性为战略竞争，会削弱两国进行合作的能力。

其实我们有共同的真正威胁：我们都会担心由于气候变化导致海平面上涨，破坏他们的家园，担心恐怖分子会杀害他们的家人朋友，或者经济危机会剥夺他们孩子的美好未来。考虑不周的战略竞争会导致新冠疫情带我们走上毁灭性的道路。所以，我们现在要结束这种恶化态势，这样中美关系、中美两国人民才能从中受益。谢谢！（文章根据美中关系全国委员会会长欧伦斯在中美智库媒体视频论坛上的发言整理而成 整理人：翟亚菲）