特朗普发图秀支持，翻车

【文/观察者网 徐蕾】当地时间9月12日晚上，特朗普感谢支持者：“哇哦，谢谢你们。”图片上支持特朗普的牌子整整齐齐排列在草地上：

可是你品，你细品：

尽管这条帖子下有不少支持者跟着特朗普乱嗨，但不少网民很快就发现不对劲了：这不是现在的照片，图片右边的标志说“3月15日投票”，明显是2016年的（共和党）初选。悲哀。

“这是2016年的照片，你现在才来谢谢他们？唔，是吧，可能要少打点高尔夫了？”

这事儿甚至惊动了英国唐宁街10号的“首相猫”拉里，它也看不下去了，还附上了照片摄影师2016年的原推特。拉里说：唐，我们知道你不是个注重细节的人，但是你可能会注意到，右边的大标语写着“3月15日投票”——这张照片是2016年俄亥俄州的初选。你输了。

照片摄影师亚历克（Alec MacGillis）也亲自出来说话：“这是4年前的照片。我拍的，我的版权费呢？”

以上均为推特截图

摄影师还附上了这张照片首发的地方，是一个独立的、非盈利的调查新闻网站“propublic”。2016年11月10日，亚历克在该网站上发了篇名为《被遗忘阶级的复仇》的文章，他认为当年的大选，希拉里和民主党人实际上是在玩火，他们把美国铁锈地带的小城镇和城市里的白人工人排除在外。

文章用了他3月份拍摄的照片。他写了照片的由来：“3月，我驱车从俄亥俄州的代顿市前往西南部郊区，那里以前都是中产阶级，现在明显都是工人阶级。我要找的是一位专业的标牌制作师，他曾把他在西卡罗顿的牧场别墅庭院变成了特朗普标牌的配送点。就在俄亥俄州共和党初选前几天，特朗普的标牌供不应求。他没有把招牌堆在车道上，而是把它们排列在路边的院子里。他们就在那里，几十个，排成一排，就像军队墓地里整齐划一的墓碑。”

“propublic”报道截图

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。