七夕卖货广告这一幕，卡地亚硬说成“父子”

（观察者网讯）七夕将近，正是各大品牌的营销高峰，但法国知名珠宝品牌卡地亚（Cartier）却因为自作聪明的做法，引发争议。

8月10日，@卡地亚 在官方微博上发布一支新广告，推销其经典款三环戒指。这段一分钟的视频没有语言，只有画面和背景音乐；微博文案也比较宽泛，只是突出“爱”的主题。

不过，视频中除了男女情侣画面外，还出现了几幕男子与男子、女子与女子的画面。尽管没有明说，但是也给人一种这是同性情侣的感觉。不少网友看了视频后也认为，卡地亚这是在支持LGBT群体。

视频截图

事情发展到这里其实也还没“翻车”，但是当网友看了广告后点开购买页面，卡地亚迷惑的操作就来了。

不知是出于什么原因，卡地亚在天猫旗舰店的首页将视频中两个男子描述成“父子”，并配文“父子亦是兄弟，悦享人生旅途”。但是很明显，卡地亚这波营销是为了七夕情人节准备的，商品预售页面中，定金还是“520”。

要是定金“520”还不够明显的话，在商品详情页中，佩戴方式的演示图片，是将戒指戴在无名指上的；产品的礼盒，也是专门的“七夕”礼盒。

想赚“爱情”的钱，却硬要掰扯成“父子情”，这不仅让LGBT群体感到被冒犯，更是触及了伦常底线，卡地亚耍的这小聪明怕是略显尴尬了。此举在微博上引发不小争议。

“父子对戒”？这操作……大可不必。

不少人表示，这种做法欲盖弥彰，把同性说成“父子”更加不能接受：

不过，也有人认为每个人理解不同，有网友指出，这款戒指的三个环分别代表“爱情、亲情、友情”。

微博截图

查询卡地亚国外官网发现，上述在中国社交媒体发布的广告并没有出现在其国外官网。在同系列戒指的购买页面，宣传图片为一男一女：

卡地亚官网截图

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。