不再用“Yes”或“No”，美疾控中心改用区间反映各州病例数

【编译/观察者网 童黎】美国疾病控制和预防中心（CDC）停止发布新冠病毒检测人数、各州确诊人数等重要数据，被批“隐瞒疫情”后声称正在“升级系统”。

而CDC于3月4日更新过的页面显示，他们真的“升级”了系统：虽然仍旧不提接受检测人数，而且仅工作日中午更新疫情数据，但不再用“Yes”和“No”反映各州有无病例。取而代之的不是具体数字，而是模糊的“1到5例”、“20到30例”区间……

3月3日，美疾控中心在官网上用“yes”和“no”来反映该州有无确诊病例

观察者网查询发现，在美国防疫工作中扮演重要角色的CDC声明称，仅在周一到周五中午定期更新美国新冠疫情，且所报数据截止至前一天的下午4点。

CDC网站在各种图表下用注释的方式撇清称，州和地方公共卫生部门正在检测和公布当地病例。“如果CDC病例数据与州、地方公共卫生官员报告的不一致，那么各州报告的数据应被认为是最新的。”

此外，CDC不再通报接受了检测且处于调查中的人数，以及被调查、但检测结果呈阴性的人数。“现在各州都在检测并报告自行检测结果，CDC的数据并不能呈现全国检测情况。”

CDC还说，截至两天前的3月2日，美国疾控中心对1235名患者进行了检测，其中不包括本周开始在州和地方公共卫生实验室进行的检测。

而各州向CDC上报病例情况的示意图和表格中，没有了反映有无确诊的“Yes”和“No”：除了加州和华盛顿州列出报告病例具体数字外，其他地区仅标注了“无”、“1至5例”或“20至30例”的区间。

3月4日，美国CDC改变各州病例统计方式

事实上，上述图表注释都表明，美国CDC对于全美疫情数据的口径尚未“升级”。

由于CDC仍坚持使用自研有缺陷的核酸试剂盒，美国新冠检测工作进展迟缓。美国食品药品管理局打破僵局，授权各州和地方实验室自行做初步检测，但最终核准需要CDC确认。

但3月2日，CDC突然以“数据不准”为由，停止公布接受新冠病毒检测人数、检测阴性人数等重要数字，并停止发布各州确诊人数，只用“yes”和“no”来反映该州有无确诊。此举立刻在美国引发轩然大波，美国网民指责该机构“隐瞒疫情”，并将矛头对准特朗普和彭斯。

美国疾控中心宣布停止公布检测人数，原因是各州独立检测导致数据“不准”  社交媒体截图

而CDC当时对此解释称，由于美国每个州独立报告确诊结果，导致其不能掌握全国情况。目前正在“升级系统”，以便实时追踪全美与新冠肺炎疫情相关数据。

4日，外界等到的“升级”就是“Yes”和“No”变成了依旧模糊的区间。

与此同时，CDC在4日更新的页面显示，美国累计确诊80例，包括9名死亡病例和各州上报的13例。其中24人的感染路径与旅行史有关，16人与接触史有关，另外40人还在调查中。

不过，该机构标注称，这一数据包括自1月21日起向CDC报告或在CDC检测的确诊病例和推定阳性病例，但不包括从中国武汉和日本（“钻石公主号”）返美人员的检测结果。从武汉和“钻石公主号”上返美人员中，则分别有3人和46人确诊。

截至发稿，CDC网站仍旧显示当地时间3日下午4时前数据，全国累计报告129例病例。而据美国全国广播公司新闻（NBC News）网站报道，截至4日晚间，美国各州已通报159例，死亡病例11例。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。