因“英语对白太多”，奥斯卡取消加拿大影片“最佳国际电影”入围资格，冤不冤？_风闻

据《好莱坞记者报》12月18日消息，因为“英语对白太多”，美国电影艺术与科学学院取消了加拿大电影《Funny Boy》（滑稽男孩，暂译）的入围资格，该片是本届奥斯卡“最佳国际电影”（原最佳外语片）的加拿大选送作品。

《Funny Boy》片花

《Funny Boy》由加拿大籍印度裔女导演Deepa Mehta执导，改编自Shyam Selvadurai的同名小说，讲述了斯里兰卡一个年轻的泰米尔男孩成长的故事：在当地泰米尔人和僧伽罗人关系日趋紧张之时，主角逐渐接受了自己的同性恋身份。

电影将在加拿大和美国部分城市上映，并将上线Netflix，此外，ARRAY公司负责该片的全球发行。

当地时间12月18日，得知“最佳国际电影”入围资格被取消的消息后，提名该片的加拿大Telefilm公司执行董事Christa Dickenson回应称，对此感到很失望，但他们不会泄气，目前已为该片报名奥斯卡“最佳影片”和其他奖项。

导演Mehta称，“我们很惊讶这部电影没能参加奥斯卡最佳国际电影的角逐，但当Telefilm决定支持这部电影参加奥斯卡最佳影片和其他奖项的竞选时，我们感到惊喜和激动。”

公开资料显示，奥斯卡最佳国际电影的参选要求是：在美国境外拍摄的长篇电影，对白以非英语为主。

但这样的要求一直存在争议。

去年，尼日利亚首部冲奥作品《狮心女孩》也因“对白主要使用英语而非外语”而被取消了“最佳国际电影”的报名资格，此事引发了尼日利亚影人的不满。

影片导演纳吉很无语，他表示，英语本就是尼日利亚的官方语言，当地民众日常就用英语交流，“英语是连接我们国家500多种语言的桥梁”，她质疑奥斯卡这个“外语片”规则并没有考虑实际情况。