【樱落网】随着自动化生产的实现，制造业会不会从中国回流美国？_风闻

网文都是原文翻译（一般不做挑选），因此如果出现一些不符合社会主义价值观的言论皆不代表本网立场，请列位看官多多包涵。

随着自动化生产的实现，制造业会不会从中国回流美国？中国“世界工厂”地位能维持多久？

本文译自Quora，原标题：As automation increases in the US, will we see manufacturing slowly phased out of China and other third world countries into the US?

Robin Daverman

world traveler

世界旅行者

不会，因为中国的自动化程度比美国高。

中国在上海拥有世界上最大的全自动化港口，他们只需5个人每年就能处理600万个集装箱。

上海港的集装箱吞吐量连续第四年超过4000万标准箱

从工业生产到服务业，中国在所有领域都在使用大量的自动化技术。如果你碰巧去了一个一线城市，你会遇到酒店机器人在做门房和服务，餐厅由机器人接订单，清洁机器人在给街道消毒，送货机器人会把你的订单送到你家门口，无人驾驶出租车遍布北京，等等。这一切都通过面部识别或者你的手机进行。

我的意思是在中国，机器人和人类一起在街上行走…

…现在正在大规模部署机器人以对抗冠状病毒…

中国的科技含量比世界上任何地方都多，无人机和机器人也更多，自动化程度也高很多。这种技术迭代也要快得多，在美国，他们每两年发布一次新版本，而在中国，每6个月更新一次。所以差距正在加速拉大。

Ridzwan Abdul Rahman

Lives in Subang Jaya, Malaysia1990–present

1990年至今居住在马来西亚苏邦贾亚

中国目前购买/使用的工业机器人数量几乎是美国的四倍。所以，如果自动化是一个理由，那么中国就可以轻而易举地获胜。此外，与美国相比，中国的劳动力成本要低得多，中国为高管支付的薪酬也更低。因此，在未来的许多年里，美国将仍然是一个昂贵的制造业基地。

这就是为什么最近的研究显示，超过70%的在华美国制造商没有考虑在可预见的将来离开中国。其余30%的企业主要考虑将部分制造业转移到中国以外的一些亚洲国家，如印度尼西亚、越南、印度和马来西亚。他们不会放弃庞大的中国市场，也不会完全撤出中国市场。

Ray Comeau

Decades working in analyzing risk and plotting strategy

数十年来致力于风险分析和战略规划

不会。

问题背后的假设是不正确的，因为它假设中国能够廉价生产商品的主要原因是人工成本，这是错误的。

正如我在Quora上说过的一千遍——“如果低工资是中国成功的原因，那么一切商品都将在非洲制造”。

除了中国是机器人最大的市场之外，中国的工资在很长一段时间内已经不再便宜，人工开支只占生产成本的很小一部分。

中国有规模效益。中国正在为其14亿人口生产商品，或许还有一种说法…它通过出口来为另外的5亿人生产商品。当你在这种规模上生产时，所有东西都会有其他国家所没有的规模，我指的是材料成本、物流成本和配送、基础设施能力、供应商数量等。

下面是一段很短的视频，来看看自动化在中国是如何运行的。

自动化工厂也开始流行起来。

------

原文较长，只节选了部分，点此查看完整原文

随着自动化生产的实现，制造业会不会从中国回流美国？中国“世界工厂”地位能维持多久？