英国《卫报》这个比喻太损了：美国总统宝座如“马桶”！_风闻

以下是来自英国《卫报》文章的标题及节选（图片与文章无关）：

​美国，那究竟发生了什么？

如果拜登取得胜利，这要归功于自封为世界上最伟大的民主国家的运作方式，我们将有数月听到特朗普严厉煽动性的声称它（总统宝座）被盗了。 或者用地球上其他人会理解的术语来表达：这就像在11月赢得了世界杯，然后让落败的队长将其用作洗手间达三个月之久，最后在1月下旬将这只奖杯交给了您。

Should Biden edge a victory, thanks to the way the self-styled greatest democracy in the world works, we will have months of grimly incendiary Trump claims that it was stolen. Or to put it in terms the rest of the planet would understand: this is like winning the World Cup in November, then having the losing captain use it as a toilet for three months before finally handing the brimming trophy over to you in late January.