拜登当选更有利,你看出来了吗? | 袁岚峰_风闻
风云之声-风云之声官方账号-2020-08-20 21:26
导读
作为总统,我将果断采取措施振兴核心价值观。
美国总统竞选正在激烈地进行。你觉得对中国来说,是特朗普连任好?还是拜登上台好?

2019年12月拜登出席爱荷华州埃尔卡德尔的竞选活动
最近,我看到一篇文章(拜登: 我若当选, 只做两件事就能重建美国主宰的新世界 | 文化纵横),翻译了拜登发表在《外交事务》2020年三四月刊上的文章《为什么美国必须再次领导世界:拯救特朗普之后的美国外交政策》(Why America Must Lead Again: Rescuing U.S. Foreign Policy After Trump)。此文阐述了他对当选总统后的政策的设想,遍及各个方面,包括如何遏制中国等等。

《为什么美国必须再次领导世界:拯救特朗普之后的美国外交政策》(https://www.foreignaffairs.com/articles/united-states/2020-01-23/why-america-must-lead-again)
很明显,把中国作为对手是美国两党的共识,不会因为谁当总统而改变。不过,全文中我觉得最有趣的是这样一段:
作为总统,我将果断采取措施振兴核心价值观。我将立即扭转特朗普政府在边境将父母和孩子分开的残酷且愚蠢的政策;终止特朗普有害的庇护政策;终止旅行禁令;审查对弱势群体的临时保护;将每年接收的难民人数定在12.5万人,这个数字将基于责任能力和价值观的提升而逐步提高。
看到这里,我立刻感到,拜登当总统比特朗普对中国更有利。你看出原因了吗?