古人文雅的谐音梗_风闻
冷板凳-我自横刀向天笑,别人笑我是傻冒。2020-08-19 13:57
坐高铁路过德州,不是德克萨斯州,是我山东,大德州。 德州下面有个平原县,让我想到了《世说新语》里面的一个故事。
说桓温比较讲究,爱喝酒,手下有个品酒师,每有美酒,都要先由品酒师先尝一下,抒发一下感想。比如说这个酒的年份,哪个地方的粮食,那年的雨水如何,有没有鸟在上面拉过屎,嗯……
话说这位品酒师对酒大致分为两类,一类是好喝的,一类是不好喝的。这特么听起来好像是废话,但是人家起了俩特别有讲究的名字。 好喝的叫“青州从事”,不好喝的叫“平原督邮”。 这是哪儿跟哪儿啊!是,拐了好几个弯儿呢! 青州,现在的淄博附近,过去属于齐国的地盘。“齐”通“脐”,(话说古人这个通假字,简直就是谐音梗的罪恶之源,可以单开一个话题来说),“青州从事”,这个官是比齐国的级别要低,所以是齐下,即“脐下”。脐下三指,是为丹田,你想想,这酒喝下去,一股暖流,直达丹田,如何不能称之为美酒呢?
再说,我们经常说这顿酒喝地真不错,通透了!大概意思是喝下去的酒,通过肾脏过滤,连带体内病毒,一并经由脐下三寸排出啦。
那为啥不好喝的酒叫平原督邮呢?这就要从上面那个平原县说起了。过去德州地区属平原郡,现在的平原县那个地方叫“鬲县”。平原督邮,是郡一个级别的职位,当然在鬲县官员的级别之上了,所以是“鬲上”的意思。
“鬲”通“膈”,胸腔部位的那个膈膜。“鬲上”,就是“膈上”啦! 试想一下,一杯酒酒喝下去,只在胸腔里燃烧,不往下顺,这能是什么好酒吗?
喝过酒的人都有过这种体验,喝多了,哇哇一吐,隔天,稍一呼吸,便会感到胸口隐隐作痛。这就是横膈肌拉伤了,告诉你这就不行,没有顺下去! 拐弯抹角的谐音梗,确实有那么几分道理。
苏轼最爱用这个梗(梗,在文学语言当中叫“典故”)。苏轼在徐州任上,好基友王定国来访,嫌弃苏轼的酒不好,这位老哥带着一个车队,拉着酒,从开封赶到徐州,“连车载酒来,不饮外酒嫌其村”,住了十天。《九日次韵王巩》中“我醉欲眠君罢休,已教从事到青州”,便引用了“青州从事”的典故!