《大西洋月刊》:特朗普已无可救药_风闻
中国版大表姐-2020-07-24 10:56
来源:微信公号“茶馆论道”
特朗普是一个心理扭曲、充满怨恨、极其不快乐的人。他被自己的满腔怨气所左右,困在憎恨的牢笼里无法自拔,以致于“作为总统,您最希望自己因为哪些好的表现而被铭记?”这样充满善意的问题都能引来一长串的抱怨。

《大西洋月刊》官网截图
近日,特朗普接受了福克斯新闻台主播克里斯·华莱士(Chris Wallace)的采访。华莱士的提问中,最让特朗普原形毕露的并不是最难的问题,而是最简单的问题。
在采访接近尾声时,华莱士问特朗普如何看待自己当总统的这些年。
特朗普说,“我觉得我受到了非常不公平的对待。在还没有赢得大选之前,我就被一群小偷和骗子调查。那是非法调查。”
华莱士试图打断特朗普,希望他把回答的重点放在自己任职以来的积极成果上。“那好的方面呢,总统先生?”华莱士问道。可特朗普并没有理会这个问题,而是自顾自说道,“俄罗斯,俄罗斯,俄罗斯。”此后,他就开始大发牢骚,抱怨对迈克尔·弗林(Michael Flynn)进行的调查、“俄罗斯骗局”、“穆勒骗局”还有前任司法部长杰夫·塞申斯(Jeff Sessions) 竟回避参与调查。(“现在我感觉很好,因为他(塞申斯)在伟大的阿拉巴马州输的一败涂地”,特朗普说。当年在2016年的共和党初选中,塞申斯曾是第一个表态支持特朗普的参议员。)

福克斯新闻台主播克里斯·华莱士采访特朗普文字实录 (资料来源:福克斯电视台)
特朗普是一个心理扭曲、充满怨恨、极其不快乐的人。他被自己的满腔怨气所左右,困在憎恨的牢笼里无法自拔,以致于**“作为总统,您最希望自己因为哪些好的表现而被铭记?”**这样充满善意的问题都能引来一长串的抱怨。
但一通抱怨后,特朗普仍意犹未尽。“这已经触及了我的底线,”他说,“我受到了非常不公平的对待,我不认为这是我疑神疑鬼。我受到了非常……所有人都这么说。接下来会发生什么应该很有趣,但现在有大量的证据能够证明我受到了多么不公平的对待。奥巴马总统和拜登监视我的竞选活动,这是史无前例的。如果过去能重来,我会把那些人全都扔进监狱关上50年。”
为了能让自己的不满和怨愤得到足够清晰的展示,总统又补充道:“进监狱的可能是科米,可能是布伦南,可能是所有这一群人,可能是那对情人斯佐客和佩吉,他们现在可能已经该在监狱里待了很多很多年了,不会等到两年前才开始,他们该在监狱里待上50年。事实是,他们非法监视了我的竞选活动。等着瞧吧,看看会发生些什么。即便如此,在我执政的前三年半里,我干得比历史上的任何一个总统都干得多。”
采访至此结束。
这样的性情放在任何人身上,不论是教师、税务会计、首席执行官、出租车司机还是真人秀明星,都是十分不幸的。不管怎样,身边有个不停抱怨自己冤屈的人不是什么好事,因为这样的人永不知感恩、脾气暴躁、自私固执,且永远都是焦躁不安。
然而,特朗普不是老师,不是税务会计,也不(再)是真人秀明星;他身居高位,拥有无可匹敌的权力。但事实上,他没有任何道德感或者可敬的美德,比如自律、同情心、同理心、责任心、勇敢、诚实、忠诚、审慎、克制、对正义的向往。**这意味着他缺乏内在的道德约束机制,****“这样做对吗?”****这个问题永远不会在他脑海中闪过。**因此,他不仅任由怨念在心中滋生,而且还要找到出口宣泄。他生活的意义在于施加报复,看着对手痛苦,让那些不屈从于他的人吃苦头。即便是已故的战争英雄也没能逃过他的怒火。
戳视频,看特朗普身边的“马屁精”们
所以,唐纳德**·**特朗普只是一个睚眦必报的人,恰巧坐上了统帅位置,掌管着包括司法部在内的行政机关。在他身边,没有一个敢于反对他的人,有的只是一群哈巴狗。
但这还不是问题的全部。任职期间,特朗普彻头彻尾地改造了共和党。他将自己的党派打上了个人性格的烙印,这一点与现代史上所有共和党总统一样,其中也包括有罗纳德·里根。
我之所以这样说是因为我本人就受到了里根及其总统任期的影响。我的第一份工作就是为里根政府打工,那时我20多岁。上世纪80年代的保守运动虽称不上完美,但至少在思想上是严肃的,在政治上是乐观的。里根本人也是一个体面、有风度和有品位的人。虽然时常遭到恶毒攻击,他对自己的政治对手始终抱有一种极为宽容的态度。曾经为里根工作的印第安纳州前州长米奇·丹尼尔斯(Mitch Daniels)在训诫自己的工作人员时,曾引用里根的话说“请记住,我们没有敌人,只有对手。”

美国前总统里根卸任演说节选 (资料来源:里根基金会)
在卸任演说中,里根对美国的描述唤起了所有人的共鸣。“在我的政治生涯中,我一直在谈论这座闪耀之城(美国),但不知道我下面的这段话是否能清楚表达我的感受。在我的心目中,这是一座高耸与自豪之城。它建立在比海洋更壮阔的磐石上,被风吹拂,受上帝庇佑,形形色色的人们和谐而平静地生活着;这是一座自由的、充满商业活力和创造力的港口之城。如果这座城非要有城墙的话,那它的城墙上必有大门,向所有有意愿、有勇气来到这里的人敞开。这就是我对美国的理解,现在依然如此。”
在里根任职期间,美国右翼人士当然不乏丑恶嘴脸,里根自己也并不完美。但是作为总统,他所传达的是乐观的精神、谦恭的态度、优雅的风范和对生活的热爱。
然而,如今取代他的却是历史上最粗鄙冷酷的总统。不仅如此,在特朗普身上,你体会不到任何幸福和欢乐,他的所有情绪都是消极的。他这个人令人作呕,但也让人感到悲哀。他的灵魂伤痕累累。
如果世界不是如今的模样,如果没有这样的危机,或许我们还会对这种人怀有一丝怜悯。但现在不是怜悯他的时候,因为需要我们关心的事情还有很多。从现在开始到11月,美国民众面临着一个重大又紧迫的道德任务,那就是尽一切力量把这样一个自怨自艾,几乎搞垮一个国家却毫不在意的人赶下总统位置。