英国口罩政策该如何落实？警方：别指望我们，没人力监督民众_风闻

（图源：路透社）

海外网7月14日电 随着英国步入经济和社会活动重启阶段，民众进入商店时是否应被要求佩戴口罩成为了近期舆论的讨论重点。不过，口罩政策尚未落实，英国警方高官已经率先发声，称警察并没有资源和权力监督并要求英国人佩戴口罩。

据英国《泰晤士报》报道，英格兰和威尔士警察协会主席约翰·艾普特在社交平台上写道，英国警方“真的没有资源”去落实类似的强制性规定：“如果英国所有商店都要求民众佩戴口罩，我觉得大部分人应该会遵守。那么依靠警察落实这些政策也成了问题……我的期待是，商店在遇到不戴口罩的人时将禁止他们进入，让警察介入应该作为最后的手段。”

伦敦大都会警察协会主席肯·马什在BBC节目中也表示：“商店老板应当站出来肩负起责任。他们完全可以在门口贴上告示，‘这里是私人房产，不戴口罩禁止入内’。”

马什还说道：“如果商店因为某个顾客没戴口罩就报警，警察来了之后是无权拘留此人的，只能放走。警察难道要开车走遍全伦敦，寻找不戴口罩的人吗，这也太离谱了。”

《泰晤士报》指出，目前在室内场所佩戴口罩的呼声越来越高，英国政府官员们正面临出台相关政策的压力。当地时间10日，英国首相约翰逊戴着口罩参观了多家伦敦商店，同时呼吁英国民众在商店内佩戴口罩。然而，英国内阁办公厅大臣迈克尔·戈夫对此则持有不同观点。戈夫表示，佩戴口罩是一种礼节，但不应该成为硬性规定。

BBC报道称，当地时间24日起，英格兰地区民众在进入商店时必须佩戴口罩，违者将面临最高100英镑的罚款。报道表示，政策实施后，英格兰将同苏格兰地区，以及西班牙、意大利和德国等主要欧洲国家一样拥有相似的防护政策。（海外网 赵健行）

————————————————

瑞典养老院疫情集中暴发 原因与这些外籍护工有关

来源：海外网

2020-07-14 16:16

图源：俄卫星通讯社

海外网7月14日电 在瑞典新冠病毒持续蔓延，累计确诊人数超过7.5万例，其中养老院成为疫情“重灾区”。据瑞典媒体报道，导致这一现象的原因与照顾这些老年人的护工们不会说瑞典语有关。

综合《瑞典快报》、俄罗斯卫星通讯社14日消息称，瑞典卫生与护理监察局发布一份评估报告显示，在疫情期间，养老院工作人员语言能力不过关可能加剧了新冠病毒的传播。该监察局负责人安娜•卡琳•奈奎斯解释说，由于语言不通、沟通不畅，老人与护工在交流信息时会遇到特殊的挑战。

根据瑞典埃斯基尔斯蒂纳市6月底发布的一项市政调查，当地一家养老院出现大量死亡病例，这与外籍工作人员的母语不是瑞典语有关。该养老院发生疫情共造成29人死亡。不过调查也强调，语言不通在多大程度上可能导致老年人感染或死亡，目前尚不清楚。在另一份调查问卷中，73%人认为，语言缺陷会导致护理质量和病人安全方面的问题，如药品管理就容易出错，如果不理解说明书，将是危险的。

事实上，瑞典相关行业工会曾就外国背景、不懂瑞典语的护工发出过警告，在疫情爆发之前就引发过医疗保健方面的问题，但瑞典政府对此没有给予足够重视。瑞典教育部长安娜·埃克斯特伦表示：“现在得出因为语言问题造成深远影响的结论还为时过早，但病毒大流行清楚地表明，对老年人护理进行投资是有必要的，照顾老年人的护工讲一口流利的瑞典语当然也很重要。”

瑞典公共卫生局7月13日发布消息，瑞典确诊病例总数升至75826例，累计死亡病例5536例。在疫情期间许多在一线工作的瑞典医生、护士和助理护士都感染了新冠肺炎。（海外网 张琪）