美剧最强IP又翻拍，这次没翻车_风闻
影探-影探官方账号-美日韩剧资深鉴赏员，电影专业老司机2020-07-03 13:45
作者| 绫波丽
来源| 影探
要说去年最让我期待也最让我失望的剧，非《新阴阳魔界》莫属了。
老版的《阴阳魔界》给了我太大的震撼。
所以当CBS台说要重启这部大IP的时候，我异常期待。
然而，《新阴阳魔界》第一季有些不尽人意。
豆瓣评分6.9，IMDb上也只有5.7分。
豆瓣评分（上），IMDb评分（下）
时隔一年，第二季卷土重来，却打了个漂亮的翻身仗。
**《新阴阳魔界》**第二季
The Twilight Zone Season 2
2020.6.25
豆瓣评分8.2，IMDb评分7.3。
那种游离在现实与超现实之间的恐惧感，悄悄来袭。
脑洞上天入地，随便一个点就是一个故事。
>>>>神作之源
当电影世界还处于黑白之间时，老版《阴阳魔界》（又名《迷离时空》）就凭借它本身独有的超大脑洞和深刻内涵，风靡整个美国。
在当时的美国本土，广为流传一个关于《阴阳魔界》的梗。
“烟、酒和《阴阳魔界》是最难戒的三样东西。”
1959年，《阴阳魔界》在CBS上首次播出。
时至今日，它依然在在IMDb电视剧Top 250排名中处于第21名的位置。
甩开近几年大热的、类型题材相似的《黑镜》30名。
上：《阴阳魔界》下：《黑镜》
《阴阳魔界》的翻拍受到这么多人的期待。
是因为它是后来太多“神作”的鼻祖。
《世界奇妙物语》，与《阴阳魔界》有着化不开的血缘关系。
《第六感》、《恐怖游轮》、《楚门的世界》等等，都能从《阴阳魔界》中找到创意原型。
《阴阳魔界》将悬疑、科幻、惊悚与暴力融为一体，故事独立成篇。
由编剧当串场主持人，开启阴阳魔界的大门。
所有故事反映当下时代也对未来畅所欲言。
是寓言也是预言。
>>>>灵魂互换
第二季《新阴阳魔界》，有了老版熟悉的感觉。
游离在现实与超现实之间，散发着美丽又诡异的味道。
因为是诗选剧，所以每一集的故事都没有任何关联。
也因为第一季脑洞开的有些没意思，所以大家可以直接跳过第一季看第二季。
阴阳魔界，是一个你不知道何时出现又何时消失的平行空间。
它在恐惧的深谷与知识的顶峰间游移着。
你身边发生的一切不可思议的事情，99%都是因为阴阳魔界在作祟。
>>>剧透预警<<<
>>>剧透预警<<<
>>>剧透预警<<<
哈利是个演员也是个loser，一年到头接不到什么戏。
疫情过后，他连出租屋的电费都交不起。
在黑暗的房间中，女朋友和他大吵一架，提出分手。
为了挽留自己的女朋友，哈利准备捞偏门——抢银行。
邪念升起的瞬间，哈利一脚踏进了阴阳魔界的门。
他低着头，来到银行，躲过警卫，用枪威胁其中一个银行职员往袋子里装钱。
一切都是顺利的。
但在拿钱的那一刻，他抬头，女银行职员与他四目相对。
灵魂互换。
这次抢劫还是惊动了警察，变成女人的哈利趁乱拿着钱从银行后门溜走。
却被一个管闲事儿的老太婆拦住。
拉扯之间，哈利又和前来解决问题的警察四目相对。
灵魂再次互换。
女银行职员的灵魂回到了原本的身体里，警察的灵魂进入到在大厅被捉住的哈利身体里。
一切都乱套了。
变成警察的哈利拿着钱在城市中躲避警察的追捕。
瑞斯刑警在审查“假哈利们”中一点点的摸清了哈利的踪迹。
瑞斯刑警
哈利为了躲避警察，迷惑他们的追查，一直与街道上的人对视、魂穿、不停歇。
当他进入到一家通灵屋的时候，他被这家店的主人看穿了。
主人引诱哈利说真话，当哈利对他敞开心扉哭诉的时候，他却突然一反常态斥骂斥哈利没有人性。
情绪激动之时，通灵屋的主人将哈利赶了通灵屋。
哈利反思自我，却突然发现店主锁了门，而他的钱还在店里……
终于，哈利反应过来了。
店主是在骗他，而他的踪迹很快就被警察发现了。
但是钱对哈利来说，至关重要，他没有逃跑，而是疯魔一般必须要得到那袋钱。
他试图和一个戴眼镜的女人灵魂互换，因为她的屋子的窗户正好和通灵店挨着。
但是哈利失败了，因为眼镜可以阻隔他这一技能。
没有办法，他只能和这个女人的儿子互换。
等女人不注意的时候，他悄悄地爬到通灵店内，却被刑警逮了个正着。
穷途末路之时，他发现瑞斯刑警根本不知道灵魂互换的方法。
于是，哈利引诱警官和他对视。
瑞斯警官还没搞清楚这一切，哈利的肉体就被冲进店的警察乱枪打死了。
尘埃落定，真正的哈利，永远住进了刑警的身体里。
哈利用刑警的身体，回到自己的家中。
本想跟开门的女朋友解释一番，却发现女朋友对警官并不陌生。
“你认识我？”
“亲爱的，你别逗我。我马上就和哈利分手，我们再也不用遮遮掩掩了。”
……
脑洞之大，反转之多，让我倒吸一口凉气。
哈利接下来会做怎样的选择？过什么样的生活？
留个小结尾，大家猜一下。
每个有欲望的人都会受困于阴阳魔界。
他们被吸入，被毁灭或者像中了“土拔鼠之日”那样的诅咒，一直循环往复。
有人因为孤独进入阴阳魔界。
这个男人和自己脑海里的声音，聊天、谈情、做爱。
最后，他凭着爱意去救这个在婚姻中受苦的女人，到头来却发现是一场“杀猪盘”游戏。
有人想要名扬万里，成为闪耀的唱歌明星。
于是阴阳魔界给她一枚硬币，帮她改命。
可是她后来厌倦了自己无论跑调成什么样，都有人为她痴狂的景象。
她隐居到山林，却发现两个星期以后她就被人遗忘了，大家都在追捧新星。
对新星的嫉妒让她发疯，她不服气，她要报复！
在某天晚上，聚光灯下，她拿刀捅死了那个新星。
却发现，那个人是她的亲姐姐。
死的时候，姐姐手里攥着那枚可以改命的硬币。
为什么对名利不屑一顾的姐姐会手握硬币？
这个硬币又是如何到姐姐手里的？
事情兜兜转转，形成一个闭环。
故事反转，在意料之外情理之中。
剧里的人，都是被命运捉弄的小丑。
然而细思极恐的是，这些人的身上却都有着普通人的影子，
一集一个独立故事，大家也不必按照顺序看。
按照直觉，随意选中一集，总有惊喜等着你。
>>>>经典IP
“好看的恐怖故事不在于低级的血浆和尖叫，而在于其隐约间流露出来的缜密逻辑以及与现实无缝对接的真实感受。”
《阴阳魔界》这一IP经久不衰，不仅仅是因为它的脑洞，还因为它与人的生活息息相关。
从超现实的影像中，你总能找到现实的映射。
老版《阴阳魔界》从第一集开始就渗入了当时社会。
一个男人在四下无人的街道上走着，四周一片死寂。
他不知道自己是谁，也找不到任何同类。
一整天下来，他学会自言自语，也开始疑神疑鬼。
可入夜后的城市像个鬼城，一丁点声音都听不到，最后他崩溃了。
他开始不受控制地颤抖、嘶吼、自我怀疑。
随后，画面一转，一群军人在旁喝令实验停止，而大脑被控制的士兵还在嚎叫。
以上，是美国军方为士兵提供的虚拟情境实验。
军方认为，在未来的人类战争中，人类会出现大面积的死亡。
所以士兵必须习惯，一旦身边人类死绝，还要继续以若无其事的心智战斗下去。
它的第一个科幻故事就来自对纷乱时代的恐惧。
士兵被关在小盒子里做实验
和59版的《阴阳魔界》一样，《新阴阳魔界》也总是会出现一个人当主持人串场。
打破第四堵墙，和观众交流。
牵引着观众，就一个小点进行思维发散，与时俱进，反应当下现实。
59版总编剧和串讲人罗德·瑟林(左)，20版串讲人乔丹·皮尔（右）
宇宙射线带来了外星生物，大家都非常惧怕。
可如果它换一张好看的脸，你会接纳它吗？
它变成你喜欢的事物，就像收包裹一样，你会敞开怀抱拥抱它吗？
表面是在讲外星入侵，实际在说看脸识人的社会现象。
因为长的好看，所以做什么都可以被原谅，这一现象在这个时代常有发生。
当你获得超能力的时候，你一定能成为学校最靓的崽？
不，你或许会成为最孤独的人。
是能力出众却孑然一人，还是平凡普通却好友相伴？
很难选，可人很贪心，抑制不住内心的渴求。
超能力在这里就喻示为畸形的变态心理，延伸成各种校园欺凌案件。
不过，虽然第二季的评分还不错，但是想要与老版持平，还是差点劲儿。
首先是在故事上，有几集故事有些平庸，反转的太过套路，让人觉得枯燥无味。
其次，就不仅仅是剧集本身的创作问题，还有时代加持。
毕竟，想要复制《阴阳魔界》很容易，但是想要和《阴阳魔界》一样成功很难。
让经典IP经得住岁月的考验与发酵是一件很难的事情。
让翻拍剧继续散发出历久弥新的醇厚香气，也并不只是简单地“照葫芦画瓢”就能做到的。
要结合当下，要贴合事实，要脑洞大开。
当然，脑洞最重要的不是脑洞，而是黑漆漆洞里的回音。
也因为难，所以更加期待！
期待会有更多青出于蓝而胜于蓝的作品。